• 3日ランキング
  • 1週間ランキング
  • 月間ランキング






『漆黒のハリネズミ シャドウ・ザ・ヘッジホッグ』の無断掲載について読者の皆様へのお願い

1726822022786


記事によると



『月刊コロコロコミック』にて連載中の『漆黒のハリネズミ シャドウ・ザ・ヘッジホッグ』をご愛読いただき、誠にありがとうございます。連載開始と同時に大変多くの反響をいただいており、今後も本作を楽しみにしていただければと存じます。

残念なことに現在、X等のSNSやYouTube等に本作のスクリーンショットが許諾なく投稿(アップロード)されていることを確認しております。一話すべてを投稿している悪質なケースも見受けられます。

漫画作品は多くの読者の皆さんに支えられているからこそ継続が可能です。たとえ軽い気持ちであったとしても、漫画のスクリーンショットをSNSやブログに著作権者の許諾無く投稿する行為は、著作権の侵害にあたります。著作権侵害が続けば、漫画家が新たな漫画を描くことができなくなります。漫画を守るために、著作権者の許可無く画像を投稿しないようお願いいたします(著作権法上の引用の場合を除きます)。また、著作権を侵害する悪質な投稿をリポストしたり、リンクを拡散したりしないよう、ご理解ご協力のほどお願いいたします。

なお、著作権侵害行為は、場合によっては刑事罰が科され、あるいは、損害賠償請求の対象となりますので、ご注意ください。


以下、全文を読む











英語翻訳された一話をすべて無断掲載するXアカウント

※画像は削除済み








作者・今田ユウキ先生のポスト

無断翻訳された作品をスクショして送ってくるアカウントがいたとのこと












この記事への反応



フリーレンは運営が(C)表記つきの画像を用意してるくらいなのに、
特定の漫画だけ注意喚起というか警告いうのは尋常じゃないな。
引用の範囲を大幅に超えて何かやった奴がいるのか?


これ日本国内よりソニック人気の高い海外で読むために勝手に翻訳されたのが出回ってるから、英語での注意喚起の方が良いしできればSEGAから発信した方が良い。
一番良いのは英語版も一緒に出すことなんだが


英語は作者さんの反応見る限り後日って感じかな
どうやらコロコロはソニックのみならずベイブレードも無断転載の被害にあってるようだから、限定しないで全体で言った方がいいかもしれんな


ソニックシリーズがすげぇ愛されてるといっても、1話丸々無断掲載はさすがにねぇ…😥

海外人気あるとこうなるのね、、、声明出してくれてありがたい

この漫画に限らず、ちゃんと購入している人は怒った方が良いぞ。
虚栄心や承認欲求なのか知らんけど、こんな奴らのせいで自分が楽しみにしている漫画や雑誌が売れずに廃刊になったらどうする?


え!?そもそもコロコロにシャドウの漫画連載してるの!?
読みたすぎる……


今回のシャドウの漫画の件無断転載してた外人大体が「ワタシニホンゴワカリマセーンw」で済ませようとしてるの本当に腹立つ。
あんまこういうこと言いたくないけどこれだから外人は……っていう感想しか出ない。


シャドウの漫画まじで最高だった
マリアちゃん可愛いし、シャドウへの言葉の全てが尊いんだわ
みんなコロコロ買って読んでほしい


こんな形で今シャドウの漫画やってることを知りとうなかった

漫画村の時みたいに訴訟してもいいかもな
痛い目見ないとわからない阿呆には


もっと言うとSNSでアニメとか芸能人の写真をアイコンにするのも著作権違反ですからね








無断転載もひどいけど、わざわざ作者に翻訳版を送るのも意味不明
















コメント(114件)

1.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:32▼返信
かげ
2.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:32▼返信
ネズミ関連はブチ切れていい
3.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:32▼返信
どうせ今頃「俺達には読む権利がある」とか泥棒紺青でキレてるんだろ?
4.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:33▼返信
公式で英訳しないほうが悪い
5.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:33▼返信
任天堂許さん
6.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:33▼返信
別に丸々上げてるわけじゃないのまで巻き添えで禁止にするなよ
7.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:33▼返信
外人「差別かい?」
8.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:34▼返信
>>1
海外でも見られてる世界のコロコロ
9.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:34▼返信
誰が盛り上げてやってると思ってるんだ
10.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:34▼返信
犯人は100%韓国人か中国人。コイツラどの雑誌でもやってるから
鯖は海外だから日本は手が出せない。特に無能売国奴自民政権は中韓の犯罪については基本スルーなので
11.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:34▼返信

外人さん「これくらいで怒るなんて日本人はまるでクールじゃないよ」とか言いそう

12.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:35▼返信
世界大注目の激走アクション
13.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:35▼返信
>>2
プレーリードッグは害獣
14.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:35▼返信
海外のケモナーは供給に飢えてるから何でもするよ
15.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:36▼返信
ゴキちゃんはこれも味方するの?
16.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:37▼返信
AI顏
17.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:38▼返信
>>14
ん?
18.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:39▼返信
初めて聞いたけど人気なの?
19.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:39▼返信
外国人の民度よ
20.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:40▼返信
モンキー・DL・freeがどうしたって?
21.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:40▼返信
外人って割ることに対して何も悪いことしてる意識ないらしいね
22.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:42▼返信
>>21
さすが割ノ国出身のお侍様
23.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:42▼返信
バカ豚w
24.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:42▼返信
シャドウなんか死なせとけよ海外のせいで台無しだわ
25.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:43▼返信
外人を見たら犯罪者と思え
26.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:43▼返信
どんだけ好きなんだよ日本語なのに
27.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:45▼返信
海外なんか全員星野ロミと大差無いからな
然もAI翻訳あるし
28.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:45▼返信
外人は全員犯罪者
29.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:46▼返信
今は亡きボンボンで掲載されてそうなチョイスの漫画だ
30.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:47▼返信
そうだぞ
ちゃんと立ち読みしろ
31.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:48▼返信
ゲームも平気で割ってるの外人だしな
32.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:48▼返信
ジャンプ漫画を割りながら文句言ってるからなあいつら
33.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:49▼返信
外国に字幕付きの漫画を出さないお前らが悪い。海賊版は救世主。
ベルセルクのアニメ無断制作も面白い作品作らないお前らが悪い
パルだって面白いポケモン作らないお前らが悪い

これが外国、外人の思考だからな。
34.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:50▼返信
本誌にはストーリーの半分だけ掲載したら?
残りは申込者に郵送かFAX
35.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:51▼返信
な?任天堂は常に正しい

著作権や特許を軽視するゴキブリは中国のゴミと同レベル

クソデカスマホ(笑)でチョニーおすすめのチャイナゲームやってるわけだ
36.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:53▼返信
ソニック絡みなのに公式で英語版出してないのにビビったわ
すごい機会損失してそう
37.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:54▼返信
警告て・・・

最初から何もかも分かってやってんだから
何もしてないのと変わんないぞ

海外の人間に遺憾の意なんか通用しない
38.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:55▼返信
>>35
後から改ざん、申請した特許で裁判やるような企業のどこが正しいのやら
39.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:56▼返信
海外で人気有りすぎるんだよなソニックは
40.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:56▼返信
>>35
クソデカスマホってスイッチのことだぞ😂
41.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:57▼返信
>>40
スマホにすら満たないのにスマホに失礼ですよw
42.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:58▼返信
外国語対応は同時に、1話は無料で配信、コミックスを売っていく

最初は無料でバラ撒いて読者付けろ

これ基本な
43.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:58▼返信
いい宣伝になってよかったじゃん
わざわざ翻訳して広めてくれたんだから感謝しなよ
44.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 20:58▼返信
>>21
在日中国人にもフィリピンの現地人にもそれとなく注意したけど「無料で読めるのになぜお金を払わないといけないの?」って反応だったわ
漫画やアニメは無料コンテンツという認識みたいやね
45.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:01▼返信
ソニックとか海外の方が人気あるんだからむしろ海外優先で連載すればいいのに
日本で連載した所で大して読まれないんじゃね?
46.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:02▼返信
海外のソニック人気すごいな
47.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:06▼返信
パルワールド界隈は頭おかしい奴が多いな
48.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:07▼返信
スクショをやめろと言って叩かれたゆでたまご
49.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:10▼返信
>>8
ポリコレ「これは黒人を題材にした漫画だ。つまりこの漫画は我々の物である」
50.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:10▼返信
海外は著作権?なにそれ?ってのがほとんどだからな
素で悪いと思ってないし著作権を訴える側のが悪いと本気で思ってる
51.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:10▼返信
「海外でもコミック出すよ」と今からちゃんと伝えたほうがいい。出すかどうか知らんけど
52.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:10▼返信
そういや今日ワンピの早バレ動画つべに上がってたわ
53.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:10▼返信
海外には人気だから無断転載されるの仕方ない
54.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:12▼返信
外人ソニック好きやな
55.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:13▼返信
AI通せば合法になるんだっけ?
56.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:13▼返信
>>51
出しても金払わねーんだわ
57.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:16▼返信
>>54
マリオ、ロックマン、ソニック
この3つは大好きだよ
58.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:18▼返信
まあ正直読もうとも思わんけど
作者に画像送り付ける奴も趣味悪すぎんだろ
59.投稿日:2024年09月20日 21:20▼返信
このコメントは削除されました。
60.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:21▼返信
英語版配信したら良いじゃん
61.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:24▼返信
日本は海外のためにコンテンツを無料で提供してくれる奴隷だよな
62.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:26▼返信
海外では無料ってスタンスで各社配りまくった結果だわな
63.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:26▼返信
ガイジンて害人なんだよ、著作権を何とも思ってない
むしろ俺が広めてやってるから金よこせまで言い出す
64.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:31▼返信
いやソニックて世界的人気なんやから日本ローカルなようわからん紙媒体の児童漫画雑誌で連載して日本でしか見れなくするてのもちょっとあれやろそりゃ外国人がこうするんはしかたないなんで英語にしてウェブ漫画で世界に公開せんのか公式で
65.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:33▼返信
外人はクズとして生まれるからな
外人は全員クズ
66.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:33▼返信
コロコロでソニックの漫画やってるの初めて知ったわ
世界中で需要あるんだな
67.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:34▼返信
>>64
お前みたいなバカが無断転載してんやろな
どーせ無産オタクやろ?お前
68.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:35▼返信
まぁコロコロは世界に羽ばたいてないからな
一部のコミック以外は
69.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:37▼返信
ある意味コロコロコミックの商機…じゃなくてこの漫画のコミックだけか?
70.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:38▼返信
一方スーパーマリオくん、、、
71.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:39▼返信
任天堂とセガで、マリオとソニックが日本の2台巨頭だったのに
何故かソニーがしゃしゃり出てきておかしくなったんだよな
72.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:40▼返信
ブレイズ・ザ・キャットのスピンオフも頼む
73.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:41▼返信
>>71
任天堂の騙し討ちがソニーの怒りに火を付けた
74.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:44▼返信
これマリアらしき少女がいるから、
ソニアド2とシャドウ・ザ・ヘッジホッグの話だろ
わざわざ割ってまで読みたいのか
75.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:44▼返信
糞みたいなコラ作ってる奴らも足りない脳みそに入れとけよ?
76.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:47▼返信
木曜くらいにはYouTubeにワンピースのネタバレアップされてるな
77.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:48▼返信
フェアユース定期
反AIの連中かま頼りにしてる外人なんてこんなもんです
78.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:52▼返信
でもすぐ終了しそうな漫画じゃん
昭和のままですかね
79.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:53▼返信
これ海外の人が見たくなるような漫画なの?
80.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 21:57▼返信
子供はソニックなんて見ないだろ週コロでやれ
81.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 22:00▼返信
割とマジで「公式が英訳版用意しないから俺らが各自割って翻訳出してるんよしょうがないんよ」みたいな投稿する外人おるからな
今回みたく削除して回るか事前に他言語版用意するのが今後作り手に求められる対処なんだろうな
82.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 22:09▼返信
なんで今更シャドウなんだろう
シャドウのゲームも別冊コロコロだかでやってたソニックのギャグ漫画も
もう20年くらい前だよな
実写映画が好評で次はシャドウのドラマとか映画やるのかな?
83.投稿日:2024年09月20日 22:21▼返信
このコメントは削除されました。
84.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 22:38▼返信
どっちにしろネット上でタダで読める物だし
外人相手に商売する気無かっただろうし
海賊版出回っても問題無いだろ
85.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 22:47▼返信
は?フェアユースなんですけど?
86.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 22:51▼返信
無断転載しまくってるはちまが今更何言ってるの?
87.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 22:57▼返信
やっとるの海外アカだろうから日本語じゃなくてそっちの言葉で書いてやれ
88.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 23:01▼返信
>>49
ミスターポポを青色にしてる奴らが言ってもねぇ
89.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 23:02▼返信
>>11
犯罪者の言い分だね
90.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 23:03▼返信
コロコロコミックが悪いんじゃなくてパブリッシングを担当してるSEGAが悪いんだよ
海賊版が世界に流れると分かっていてSEGAは過去の自社作品に対する権利意識やビジネスに対するセンスがない
ソニックは海外で人気が高いという事を未だに理解してないんだ
コロコロコミックでニューフェイスが登場するから海外同時翻訳で作品を商業展開するという事が出来ない
だからSEGAはIPを腐らせてるんだ
91.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 23:33▼返信
海外は何故かケモナーすごいよな
92.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 23:36▼返信
※79
ソニックは海外の方が人気
93.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 23:40▼返信
>>82
シャドウメインの新作が出るからね
94.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 23:44▼返信
>>90
ソニアド路線でキャラの個性を大事にすればよかったのに
ソニックメインばかりにしたの本当わかってないよな
95.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 23:47▼返信
記事中の無断転載アカウントの発言を見るに「アメリカでは(現状)手に入れる手段がない。だからアップロードしていい」
みたいな発想っぽい
96.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月20日 23:54▼返信
海外でコミック全般が衰退した理由がよく分かるわな
97.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 00:15▼返信
英語で発信しろよ
日本人に向けても仕方ないだろ
98.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 00:22▼返信
※6
本当なら一部でもダメなんだよ
面倒だから注意で終わってるだけ
99.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 01:13▼返信
爆速で頓挫したレーザーミニ四駆のコミカライズの作者か
今度はクソみてぇな商品展開に左右されない仕事貰えて良かったじゃん
100.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 01:40▼返信
この人のTwitter見に行ったけどかなりのSONY大好きマンなんやな
グラビティデイズのキトゥンやアストロボットのプレイ動画あげてるわ
あっちの宗教の人達に突撃されないか心配
101.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 01:43▼返信
>>17
今なんでもするって
102.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 01:43▼返信
差別だ!って騒ぎそう
103.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 02:04▼返信
公式に外人がめっちゃ怒っててワロタ
104.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 03:09▼返信
セガはソニックの扱いうまくないよな
欧米でウケた日本コンテンツのパイオニア的存在なのに
アメコミのソニックは長寿でその出版社の代表作品になってるらしいし
105.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 03:14▼返信
さっさと翻訳したの電子書籍で売ってやれ
106.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 03:20▼返信
>>1
日本にFBIあればね
107.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 03:43▼返信
海外の方が需要あるのに適切なルートで適切な対価をとって提供できない無能ですってだけの話だろ
108.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 04:04▼返信
まあソニックは海外のが人気あるだろうから
早いとこ外国語版も発信した方がいいな
109.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 05:06▼返信
ソニックはその昔アメリカではマイケルジョーダン、シュワルツネッガーと並ぶくらい人気だったり
イギリスでは女王より知名度あったのに
110.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 06:24▼返信
マンガのコマやらページやらペタペタァ!してるアホどももアウトだからな?
コラなんて論外
111.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 07:56▼返信
アメリカってこーいうアップロードって
違法じゃないらしいんだが
どーすんの?
112.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 10:19▼返信
海外のケモナーは我慢出来んのだろうな・・・
113.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 13:36▼返信
公式が英語版も掲載すりゃ海賊版なんか作る必要性無くなるだろうに
114.はちまき名無しさん投稿日:2024年09月21日 14:23▼返信
もしかして、作者が喜ぶと思って送ってきたのかな

直近のコメント数ランキング

traq