松重さん釜山で「あんた韓国じゃ大谷翔平より有名だよ」って言われたらしくて最高 pic.twitter.com/yJBQgPAiXb

— Hana (@hanakan_twt) February 23, 2025

松重さん釜山で

「あんた韓国じゃ大谷翔平より有名だよ」

って言われたらしくて最高

大谷翔平が韓国でめちゃめちゃ有名だからこそ尚更面白い

— Hana (@hanakan_twt) February 23, 2025

ちなみに「孤独のグルメ」の韓国人気はここ最近のことではなく、2018年にはMAMAにも招待され마츠시게 오빠（松重オッパ）と呼ばれていた https://t.co/ZJWURkBPvn pic.twitter.com/o6jppnMPKj

— Hana (@hanakan_twt) February 23, 2025

深夜食堂も同様のパターンですね。

『Midnight Diner』として海外でも人気があり、特にアジア圏では大人気で中国と韓国では現地ローカライズ版も制作されてます。 pic.twitter.com/bGJiK03kUE

— 朱砂の葉 (@Susanohahx) February 24, 2025

　　

この記事への反応

　　　
・ 「孤独のグルメ」「深夜食堂」「きのう何食べた？」はソウルの書店でめっちゃ平積みされてた

・韓国人もなにげにグルメドラマ大好きだよな

・松重さんの白髪かっけえよな
　　
・韓国語わからんのになぜかコレは読めるｗｗｗｗ

韓国語喋れへんし読めないけど何故か「腹減った」って言っている気がする pic.twitter.com/ScDUIQPuKT

— ちん★こば™ (@nikeadidaspuma5) February 24, 2025

・↑マシッソ！一発でわかって草

・「고독한 미식가 더 무비(孤独な美食家 the movie)」って
どこの貴族だよと思ってたら、
一番上の「배가…고프다(腹が…減った…)」で腹筋崩壊した

・前に韓国行った時に向こうの大学生が
「ドラマを見て日本語を勉強した」と言ってて
内容を聞いたら明らかに孤独のグルメだったことある

METAL GEAR SOLID Δ: SNAKE EATER 【メーカー特典あり】 ＜初回限定特典＞ DLCコード：ユニフォーム「ホワイトタキシード」 同梱

コナミデジタルエンタテインメント(2025-08-28T00:00:01Z)
レビューはありません

Amazon.co.jpで詳細を見る

機動戦士ガンダムSEED BATTLE DESTINY REMASTERED -Switch 【Amazon.co.jp限定特典】オリジナルデジタル壁紙 配信

バンダイナムコエンターテインメント(2025-05-22T00:00:01Z)
レビューはありません

Amazon.co.jpで詳細を見る

PlayStation 5 "モンスターハンターワイルズ" 同梱版(CFIJ-10025)

ソニー・インタラクティブエンタテインメント(2025-02-28T00:00:01Z)
レビューはありません

Amazon.co.jpで詳細を見る

【PS5】ELDEN RING NIGHTREIGN 【数量限定特典】ジェスチャー「雨よ！」同梱【Amazon.co.jp限定】ポストカードセット 付き 同梱

フロム・ソフトウェア(2025-05-30T00:00:01Z)
レビューはありません

Amazon.co.jpで詳細を見る