
トランプ氏「前代未聞の」スペルミス、ネットユーザー大喜び
【12月18日 AFP】ドナルド・トランプ(Donald Trump)次期米大統領は17日、中国が南シナ海(South China Sea)で米海軍の無人潜水機を奪った件についてツイッター(Twitter)に投稿し大きな注目を──トランプ氏が望んでいない形で──集めた。
記事によると
・ドナルド・トランプ次期米大統領が、中国が南シナ海で米海軍の無人潜水機を奪った件についてツイッターに投稿し、大きな注目を集めた
・トランプ氏はツイッターで「中国が国際水域で米海軍の調査用無人潜水機を盗んだ──海中から無人機を乱暴に引き揚げて中国に持ち去るというunpresidentedな行為だ」と投稿。
・「前代未聞の、これまでにない」という意味の unprecedented という単語を、「大統領としてふさわしくない」という意味の unpresidential という単語に似ているが実在しない単語に書き間違えたことで、ネットユーザーたちは大喜びでたたきまくり、瞬く間に「Unpresidented」はツイッターのトップトレンドとなった。
・大勢の人がトランプ氏のスペルミスをまねてからかった一方で、支持者らは即座にトランプ氏を擁護し、反トランプ派はより大きな問題を無視して1度のタイプミスについて言い立てていると指摘した。
・ドナルド・トランプ次期米大統領が、中国が南シナ海で米海軍の無人潜水機を奪った件についてツイッターに投稿し、大きな注目を集めた
・トランプ氏はツイッターで「中国が国際水域で米海軍の調査用無人潜水機を盗んだ──海中から無人機を乱暴に引き揚げて中国に持ち去るというunpresidentedな行為だ」と投稿。
・「前代未聞の、これまでにない」という意味の unprecedented という単語を、「大統領としてふさわしくない」という意味の unpresidential という単語に似ているが実在しない単語に書き間違えたことで、ネットユーザーたちは大喜びでたたきまくり、瞬く間に「Unpresidented」はツイッターのトップトレンドとなった。
・大勢の人がトランプ氏のスペルミスをまねてからかった一方で、支持者らは即座にトランプ氏を擁護し、反トランプ派はより大きな問題を無視して1度のタイプミスについて言い立てていると指摘した。
China steals United States Navy research drone in international waters - rips it out of water and takes it to China in unprecedented act.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2016年12月17日
この記事への反応
・いいネタあげちゃったね
・嬉しいだろうな、批判できる穴が見つかったんだし。
・人気取りうまいよね
・この件でクソリプ貰いまくってるみたいだけど桁違いすぎだな
・このおじさん、大統領就任式の前に燃え尽きるんじゃなかろうか。
・日本でも似たような事があるから、リベラルって人達は、そういうの好きなんだなって印象しか……
・ちょっとしたミスをつつきまくるのは洋の東西を問わず同じなんだな。
・何の話かと思っていたら、スペルミスか。まあ、よりによってこんないいまつがいを!ってのはあるよね。
・トランプは何しても叩かれるな
誤字を執拗に叩くのは日本以外でも同じなんだな・・・
![]() | 劇場版『遊☆戯☆王 THE DARK SIDE OF DIMENSIONS』(Blu-ray 完全生産限定版) 風間俊介,津田健次郎,高橋広樹,齊藤真紀,近藤孝行,桑原智 ポニーキャニオン 2017-03-08 売り上げランキング : 197 Amazonで詳しく見る |
トランプとかクソじゃん
死ねばいいのに
アレな連中のやることは世界のどこでも同じなんだな
誤字脱字をいちいち鬼の首取ったように取り上げたり、重箱の隅をつつくような行為には
賛同できん…
とも思ったけどミスの内容がまた秀逸というかやっちまったなぁ
幼稚園かww
お前らのことだよクッキー☆、ばん
俺は人間を超越したい!(´・ω・`)
日本人は~厨はいい加減相対的に物事を考えられるようになれ
バカ言うなw日本は年がら年中こうだろwww
お前らはあのクズ共と変わらんよ
あ、日本でも似たようなことやってる奴がいたっけ?「言葉ずかい」とか
お前はウェスカーにはなれないよww
おい、デュエルしろよ。
ならネメシスになってやるよ!(´・ω・`)
大半は雑魚キャラになっちゃうらしいよ。
ゾンビ犬がペットに欲しい。
1)誤字を見つけて叩くのはガキのやる事、恥ずかしい行為?ボタン
2)誤字をするなんてアホだから叩かれて当たり前、そう言えばこのサイトにもいるしね誤字叩き厨?ボタン
お前はタコになりたいの?
愛知の追跡者になってやるよ!(´・ω・`)
↓
バカだから論破される
↓
言い返せないから誤字、脱字を指摘、勝ったつもりの負け犬
これであってる?
日本の車に38%の関税かけるって言ってんだけどwwwwww
メディアが大敗北したのにまだ印象操作が全てだと思ってんだろうなw
バカだからw
トランプは安全保障を理解していない、鳩山ぽっぽとおんなじ
少なくともまともな日本人であれば国内外問わず誤字程度で政治能力の有無はもう判断しない
批判のポイントが幼稚過ぎんだよ
[D・トランプ迷語録]
1・TPPは絶対反対だ!我々は抜ける!→どうなるか予想をしてみよう!
2・日本がネブラスカの牛肉に38%の関税をかけるなら、日本の輸入車に同じ関税をかけてやる!→予想してみよう!
3・アメリカ国内の法人税を35%から15%にする!だが財政出動はする!→予想してみよう!
4・FRBの議長(イエレン女史)は再任させない!政策利上げはない!→予想してみよう!
5・日本、韓国の米軍の駐留経費をもっと払わせる!→予想してみよう!
?アホなお前らに下記のキーワードヒント?
アメリカTPP脱退での日本の経済的損失、日本の輸出先2位はアメリカ、今のアメリカへの輸出車の関税は僅か2.5%、財政出動すれば米の10年債は高騰、ドル高不況、アベノミクスは円安(ドル高)政策、トランプはアベノミクスに反対、FRB議長を再任させないと明言、米国の政策金利利上げにトランプ反対、つまりドル高警戒、ということは円は高くなる?安くなる?税金安くして支出を増やすのだから足りない財源はトランプは何処から調達するのか?
?馬鹿なお前達よ、ヒントを元に作文を書け?
は?どんな苦しみあったのか具体的にw自民党サポーターのバイトさん
レベルが一緒だもの
どこも同じだな。
くだらない。
向こうのツイッターとか匿名性が高いSNSは酷いからな
どこの国でも一緒ってこった
たやすく「苦しみ」とか使うな
誰が戦死した?誰が餓死した?誰が財産全て失った?誰が愛する家族失った??
なんも本質的じゃないところで叩かれまくる
長期の円高、意味のない事業仕分けで技術力は今まで以上に差をつけられるし民主党に移った途端国債は急増するわ、就職率は低迷して過去最多の生活保護最多を叩き出したんだっけ?
東日本大震災で総理はごたごたしてる現地に行って妨害もしてたっけ
少なくとも俺自身も俺の周りも民主党政権で良かったことなんてなかったと思ってるし実感してる
お前は民主党で良かったことが挙げられるのか?今よりも民主党のときのほうが良かったと、職場や学校で自信を持って言えるのか?
トランプが中国とズブズブじゃないからだろ
ほんこれ!
倒産やら自殺やらいくらでもデータあるだろ
麻生は定額給付金とかバラマキしてたし読み間違いだけで首相降ろされたわけじゃないが
トップの資質を問うという意味では分かりやすいネタだよな
トランプあんま好きじゃないけど誤字だなんだ程度の低いところでウダウダ言ってる連中の方がもっと嫌いなだけなんだよな
ほんとにミスなのかなぁ
そうは言ってもさ、ラテン文字圏でのスペルミスって
日本語で言えば漢字の誤用とかじゃなくてひらがなの「さ」と「ち」を間違えるような話だぞ?
それをあげつらって叩くのがあほらしいってのは確かだが、日本人が思うよりこの恥ずかしさは大きい。
きもちわる…
自称リベラルってほんと世界共通なんやな
自民党政権だってあるだろう?バカなのかっっw
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
イデア曰く「アルティミシアは未来の魔女です。私の何代も何代も後の遠い未来の魔女です」なのにリノアはイデアの次の代。
イデア曰く「アルティミシアは未来の魔女です。私の何代も何代も後の遠い未来の魔女です」なのにリノアはイデアの次の代。
イデア曰く「アルティミシアは未来の魔女です。私の何代も何代も後の遠い未来の魔女です」なのにリノアはイデアの次の代。
イデア曰く「アルティミシアは未来の魔女です。私の何代も何代も後の遠い未来の魔女です」なのにリノアはイデアの次の代。
あれって結局間違いではなかったって結論出てたよね
いや、トップの資質を問うという意味では心底くだらないネタだろ。
そんなもんを問題視する奴と、それに扇動される奴の政治的な理解を問うネタとしては分かりやすいが。
定額給付をバラマキだの言って、さも下策であるかのように報道した奴らも同じ奴らだしな。
貴様のようなカス相手するのも嫌気さすが………少し論破してやる
1・長期の円高は世界経済の不透明感で投資家が安全資産の円を買ったからで民主党とは無関係
2・国債発行額は安倍政権が歴代最高
3・放射能汚染は欠陥GE製の炉のせいで、あの事故の原因は経産省、そして事業免許与えた政府自民党
4・お前のまわり?馬鹿ばっか集まっても仕方ない、馬鹿の集積は天才ではない。馬鹿は千万集まっても
馬鹿
もういいか?
比べ物にならないくらい大きなミスだとは思うけどね。 そのくらい隙見せちゃダメなんじゃね
それともぐうの音もでないか?(笑笑
がんばれーーー時給もらえないぞ〜〜〜
presidentをよく打ってたから無意識にそう打っちゃったのかな。気づかないのは珍しいけど。
他が悪いなら、誤字ぐらいで叩く必要ないんだし
ただの誤字じゃないことわかってないやつ多すぎ、
横だが、1は対策を全く講じなかった為に国内の工場閉鎖と海外移転を加速させたから民主政権はダメだった
2は年々予算額が増え続けてるから現行政権が最も高くなるのは仕方ない、よって民主も自民もどちらもクソ
3は原発推進と助成金のバラマキを推進し続けた自民が諸悪の根源だが、明らかに東電、福一だけが異常だった。女川の方が津波被害強かったのに問題無かった事からも明らか
なんかトランプが当選したらネット民が急に信者みたいになって気持ち悪いんだよね
海外のTwitterはこういうのばかりだから人気ないのか
横なら口出すな、それとも別人のふりか?
1は対策云々ではない。民主党政権で「円高」になったという誤った認識をただしてやっただけだ。
2は財源が足りないのに国債発行額を増やす現政権の責任は大きい
3だから欠陥ある原発を使い続けた政府、経産省に責任がある、
俺の指摘、なぞらなくていいぞw
実際、日本死ねのときもタイトルにだけしか馬鹿は反論できないんですねwwwとか言ってたし
確かにネタにし易い誤字だが
ブサヨが論破されてるところしか見たことないわ
ほんと頭悪い
ヒラリーも大概だったけどな
まるでかつての民主党(現民進党)やワイドショーの漢字クイズ大会じゃあねーか。
そのうちカップラーメン値段クイズも始めるぜ。
本当に間違いかどうかって話じゃないでしょ
少なくともその時は間違いだったってのをつるし上げたわけだし
世間で同じくみぞーゆーと読んでた人にもいい勉強になったんやで
アメリカの大統領やシリコンバレーのエンジニアなどは白人の上流階級が喋る英語でないとなれないって言われてるからねえ
オバマもわざわざ白人の上流階級の喋る英語に矯正して喋り方が丁寧ですねって揶揄されまくった
円安、株安に対して 民主政権は何一つ対策を取らなかった
政権を持っていた時に反日サヨク連合は
TPP、IR法案、消費税、原発推進を行い
東日本大震災では、
無能すぎるバ韓国と罪日○○人へ媚びるために、米軍を拒否して、日本人の被害を拡大
そして無策無能のまま福島原発を吹っ飛ばした
世界を言い訳にし、回りに責任を押しつけて、て卑怯に逃げまくるな
自分から孤立してんのはリベラルの方だろ
そもそもお前リベラルの意味理解してなくね?
うまい
アホの北韓、間抜けの北韓!(´・ω・`)
で、結局はお前は民主党大好きで民主党のほうがよかったの?
外人でもスペルミスするってのは映画や海外ドラマ見てたらたびたび見かける常識だよ
しゃべるのと書くのは違うから
内容で批判しろや
安倍政権の米国のケツ舐め外交よりアジアを重視したのが良かった
まして今は中国が米国を上回る大国となっているからその判断は間違って無かった
レイシストのデブ白人の奴隷になり搾取されるか?アジアと共存平和を目指しグローバル経済を拡張していくか?マトモな人間ならどちらが正解か解るな?
落語並みの内容のミスになっちゃったから騒がれてるんじゃないかとw
格が違うな