ブラジル人が日本のゲームに望むこととは？ 留学生によるブラジル人ゲーマー調査・・・GDC2013報告会
http://www.inside-games.jp/article/2013/06/25/67829.html
一部抜粋
調査はFacebookを使ってインターネット上のゲームユーザー60～70名を対象にアンケートを行ったもので、「ブラジル人ゲーマーが日本ゲームに期待すること」と題されて紹介されました。なお、調査対象はほとんどが男性であったとのことです。
「海外をターゲットに製作された日本のゲームをどう思いますか？」という最初の質問には、70%に及ぶ回答が「とても良い」、または「良い」と好意的な反応を示しているのが印象的で、全体的にやや好意的な回答が多く寄せられたように感じました。
10ある質問のなかでも極めて異質だったのは「日本人ゲーマーはどんな人だと思いますか？」に対する回答です。この質問には1位の「オタク」に続いて、2位に「忍者」という回答が登場し、会場が大きく沸きました。なお、William氏によると「忍者」はハードコアゲーマーやゲームの上手な人を指す言葉になっているのだそうで、単に「忍者」という意味合いではないことを強調していました。
（略）
講演名である「ブラジル人ゲーマーが日本ゲームに期待すること」に最も合致する質問「今の日本のゲーム市場の最大の問題は？」については、「言語、ローカライズ」という回答が半数近くを占めており、日本のゲームをプレイしたいという欲求が垣間見える結果となりました。これは「日本でのみ発売されているゲームをどう思いますか？」という質問に対して「もっとたくさん輸出してほしい」、「あと少し輸出してほしい」という項目に回答が集中したことからも明らかでしょう。
（全文はソースにて）
案外日本のゲームって受け入れられてるのね
>「忍者」はハードコアゲーマーやゲームの上手な人を指す言葉になっているのだそうで、単に「忍者」という意味合いではない
英語で「Nintendo」って会社名だけでなく「ゲーム中毒」っていう意味もあるんだよね（ちゃんと辞書にも載ってる）
さすがにNinjaは予想外の変化だったわｗ
日本の言葉いじられすぎだろ・・・
モンスターハンター4
Nintendo 3DS
カプコン 2013-09-14
売り上げランキング : 5
Amazonで詳しく見る
ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル (通常版) (初回封入特典 プレイアブルキャラとして「吉良吉影」が使用可能になるDLコードがついた「川尻早人メモ」! 同梱)
PlayStation 3
バンダイナムコゲームス 2013-08-29
売り上げランキング : 1
Amazonで詳しく見る
もうかれこれ20年近く忍として生きてるわｗ
世界でDIVAミクさんがとれだけ売れるか楽しみ
ニートなのも納得
なにが頭悪いのか。
プロゲイマーだし色々と苦労してるせいか
プロゲイマーとは、たまげたなぁ・・・
画像意味も分からずサムネに使ってるんだろ
その程度のブログだよここは
あれの無料オンラインゲームの広告に「忍者なら無料」
とか書いてあって、翻訳機仕事しろｗｗ
とか思ってたけど、間違いじゃなかったのか。
ってカトちゃんやん
TVで別人インタビューしたの？
加藤鷹の有名画像をウメハラ語録っぽくした有名なコラ画像だぞ？
意味もわからず偉そうに言ってるんだろ
その程度だよおまえは
さすがにねらってやったんだよね
「コンドーム使わない男は挨拶できない男と同じですよ」な
だからそのコラだってことすら理解してないアホが記事書いてんだろ
加藤鷹やがｗｗｗｗｗｗｗｗ
>案外日本のゲームって受け入れられてるのね
ファミコンからPS2まで
ずっと和ゲーが席巻してたやんアホかよ
HDゲーム時代からPCサードが流れ込んで
和ゲーが落ちぶれたけど
有名なネタだから使ったんだろ？
何で理解してないと思うんだ？
流石にこのコラネタを記事のサムネに使うのは普通の神経じゃねーよ
日本のゲーマーはHENTAIかNinjyaしか居ない...だと...？
コラ画像だってみんなわかってて
寒いと思ってんだろ
理解してるからゲームネタの記事に使われてるんだろ
やっぱ無職の知能は低いんだな
いや・・・この画像がサムネになったの今回が初めてじゃないんだけど。
この記事に使われる意味がわからない。
外国ネタならタートルズ使うのが一番だと思う。
ローラ自身知らないのか能天気なのか
いいとも出てるねｗ
良いと思うとか悪いと思うとかの感性の話持ち出されても・・・
貴方はそう思うんですねとしか言いようが無い
ゲームユーザー60～70名
ゲームユーザー60～70名
ゲームユーザー60～70名
アホかこの記事ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
AV男優にしかみえないんだけど・・・
サブジョブ ニンジャ