• 3日ランキング
  • 1週間ランキング
  • 月間ランキング





9月17日の海外ローンチが迫る「Grand Theft Auto V」の対応言語とリージョンに関する情報が発表
http://doope.jp/2013/0829110.html
名称未設定 6


先日、国内で開催されたプレスイベントのレポートをご紹介したGTAシリーズ最新作「Grand Theft Auto V」ですが、新たにRockstar Gamesの公式サポートページに本作の対応言語とリージョンに関する詳細が掲載されました。(※ 最初のアクセス時に日本語ページにリダイレクトされますが、現在日本語情報が用意されていなので、該当ページが確認できない場合はヘッダ右上に用意された表示言語を英語に変更しご確認下さい)

(略)

■ PlayStation 3 (リージョンフリー)
・北米、日本を除くアジア:英語、フランス語、イタリア語、ブラジル系ポルトガル語、ポーランド語、韓国語、中国語、ラテンアメリカ系スペイン語
・ヨーロッパ、中東、ロシア:英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、ブラジル系ポルトガル語、ポーランド語
・日本:日本語と英語

■ Xbox 360
・日本を除くワールドワイド(リージョンフリー):英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、ブラジル系ポルトガル語、ポーランド語、韓国語、中国語、ラテンアメリカ系スペイン語
・日本(日本のXbox 360コンソールにリージョンロックされる):日本語と英語

















なんで360版の日本語だけリージョンロック・・・?

まあ日本で遊ぶ人にとっては全く影響はないけどね







グランド・セフト・オートV 【CEROレーティング「Z」】(数量限定特典DLC3種 同梱)グランド・セフト・オートV 【CEROレーティング「Z」】(数量限定特典DLC3種 同梱)
PlayStation 3

テイクツー・インタラクティブ・ジャパン 2013-10-10
売り上げランキング : 6

Amazonで詳しく見る

グランド・セフト・オートV 【CEROレーティング「Z」】(数量限定特典DLC3種 同梱)グランド・セフト・オートV 【CEROレーティング「Z」】(数量限定特典DLC3種 同梱)
Xbox 360

テイクツー・インタラクティブ・ジャパン 2013-10-10
売り上げランキング : 59

Amazonで詳しく見る

コメント(135件)

1.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:50▼返信
ひゃーーあこkをあ
2.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:51▼返信
いいからプレイ動画もっと公開しろよ
ハードル上がるだけだぞ
3.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:51▼返信
痴漢「アジア版買うから関係ない、アジア版には韓国語も入ってるニダ」
4.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:51▼返信
わざわざ日本で買って、外国でプレイする奴?中国人とか?
5.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:52▼返信
VIPみたいで物凄い高待遇じゃん
6.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:52▼返信
どうせ日本の箱版売れないけどねw
7.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:52▼返信
PS3版もリージョンフリー確定か。
8.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:52▼返信
日本のチカ君には冷たいな
9.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:53▼返信
そりゃ箱にとっては日本自体が敵だからな。
10.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:53▼返信
あほはちま
日本で遊ぶ人のせいで影響が出てるんだろ
11.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:53▼返信
WiiU版はもちろん~
12.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:54▼返信
竹島を独島と表記しちゃう箱○ですから
13.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:54▼返信
マジかよ糞箱売ってくる
14.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:54▼返信
日本の箱○でも海外版はプレイ出来るんだよな?
よくわからん対応だわ
15.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:54▼返信
>>8
口だけで買わないからな
悔しいならPS3版より売れてから言うんだなw
16.ロネ投稿日:2013年08月12日 20:54▼返信
神ゲー
17.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:55▼返信
>>2
の言う通り
もっと情報出せはちま
18.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:55▼返信
日本痴漢の逃げ道を塞いだ形か
19.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:55▼返信
WiiUのLEGOが最強に面白い
オープンワールドに任天堂が関わるとここまで面白くなるのかってくらい凄い出来
GTA4はゴミみたいにつまんなかったし5も期待していない
20.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:55▼返信
PC版でやるし
21.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:56▼返信
PS3版、日本を除くアジア、ってことはPS3版も日本だけリージョンロックかかってるってことか?
22.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:56▼返信
未だにリージョンロックのハードがあるらしい
23.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:56▼返信
>>19
レゴものは大体おもろいだろ
今までやって無かったのかよ
24.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:57▼返信
痴漢「か、海外版買ってるから!」
25.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:57▼返信
ただでさえたいして売れないのに洋版買われちゃ日本語版出せないってことやろ
26.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:58▼返信
日本版が欲しい外人なんていないだろ何の意味があるんだこれ
27.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:58▼返信
Windowsでやるからw
28.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:58▼返信
>>21
掛かってない
上のやつをよく見るんだ
29.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:58▼返信
新手のおま国か
しかしリージョンロックする意味ないだろこれ
30.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:58▼返信
リージョンどころか
ソフト販売されなくてLEGOの話し始めた豚がいるぜ
はははははははははは!!
31.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:59▼返信
>>15
世界累計では360がno1になるっつーのにワロスwww

日本でしか物事計れないゴキは哀れ
32.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:59▼返信
もしかして別サバ?
33.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 20:59▼返信
海外ユーザーが日本語で遊びたいとき困るだけ
34.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:00▼返信
おま国
35.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:00▼返信
>>21
それは北米版での収録言語だとおもうよ
36.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:00▼返信
PC版(笑)なんだがwww
37.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:00▼返信
つーか日本語版自体出す意味ないわな糞箱は
38.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:00▼返信
現実はGK
39.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:00▼返信
どうせ痴漢は買わないから日本語版いらんだろ
40.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:00▼返信
そら日本の痴漢は買わないからだろ
41.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:01▼返信
日本で箱○版売れないいうがアマランでは現在WiiUのレゴや101より上位なんだからたいしたもんだよ
42.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:02▼返信
P4Uもリージョンロックで外人切れてたな
43.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:03▼返信
これは買います、とても楽しみです
44.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:04▼返信
日本で箱版買うやつなんてよっぽどコアな層だし
「欲しいなら買えば?ただし日本価格な」ってことだろ
45.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:05▼返信
まあ箱全然売れ無いし…出してもらえるだけありがたいと思えやw
46.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:05▼返信
>>19
自作自演www
47.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:07▼返信
弱いものイジメして楽しいか?ゴキ、おいこら
48.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:07▼返信
ニシくんも3DSなんか投げ捨ててGTA5で遊ぼうぜw
49.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:07▼返信

日本の痴漢に発言権とかねーから

50.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:08▼返信
不適切な単語が含まれているため表示されません。
51.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:08▼返信
マリオーーーきてくれーーー!!!
52.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:08▼返信

PS3版買うし関係ないっす
53.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:08▼返信
ふーん、で、マリオより売れるの?
54.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:08▼返信
>>47
お門違いの恥知らず
文句があるならロックスターに言えば?
55.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:08▼返信
ソッコーでワゴンになるやつはリージョンロックでハミるってさ
56.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:09▼返信
北米版をやりたい日本人が困るんじゃないの。
違いがあるのか知らんけど。
57.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:09▼返信

WiiUんこ

おハブり伝説の幕開けだ!!

58.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:09▼返信
こういうのみると、日本語ローカライズだけ高コストなんだろうなっておもうw
59.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:10▼返信
いいないいなーGKっていいなー
60.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:10▼返信
>>21
よく見ろ。PS3版リージョンフリーで、地域ごとに収録言語が違うってだけ。尼とかの表記で言うなら上から米国版・ヨーロッパ各国版・日本版になる。
61.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:10▼返信
まだGTA4は100%クリアしてないんだよな
今からでも全部やっとくか
62.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:10▼返信
不適切な単語が含まれているため表示されません。
63.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:11▼返信
>>56
そういう奴は北米版の本体持ってんじゃね?
64.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:11▼返信
やっぱり阿呆な池沼が沸いてんな
はちまは馬鹿が多すぎ
自分でゲーム作れないくせにw
65.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:11▼返信
>>56
日本で輸入盤で安く済ませる痴漢が多いからじゃね
66.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:13▼返信
マリオよりは売れるんじゃないの
67.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:13▼返信
海外から箱も輸入すりゃ良いんだよ
68.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:13▼返信
まぁ出るだけマシですよね

あれ?なんか最新のハードがあったような?
69.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:14▼返信
>>58
日本語ローカライズが高コストなのではなく、コストに見合う見返りが無いって話
PS3と箱で扱いが違うのを見れば分かるだろ
70.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:14▼返信
GTAの引き合いにマリオ持ってくるとか恥を知れ
71.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:14▼返信
なんで日本語版だけロックなんだろう?
まあ海外在住の日本人くらいにしか需要はないだろうけどさ、ロックする理由がわからん
72.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:15▼返信

WiiU版を買おうと思っています。
発売はいつ頃でしょうか?

73.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:15▼返信
3人の主人公に関してはちょっと不安だが
株取引とか素晴らしいわ
74.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:15▼返信
>>53
で、マリオって面白いの?
75.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:15▼返信
糞箱www

ゆうちゃんですら
あっ・・・ごめん・・・
76.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:16▼返信
人豚必死だなぁ w
77.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:16▼返信
>>72
NO Chance だハハハ
78.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:16▼返信
なんで豚が沸いてるの?
豚には一切関係ない話だぞ
79.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:17▼返信
不適切な単語が含まれているため表示されません。
80.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:17▼返信
不適切な単語が含まれているため表示されません。
81.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:18▼返信
>>73
ハゲ親父使うぜw
82.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:18▼返信
これには何の意味があるんだ?
いまいち思いつかん
83.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:19▼返信
>>70
マリオ以外に何があるというのだ・・・
84.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:22▼返信
チカくん「俺たちは洋ゲーはアジア版買うから週販はアテにならない」

Rスター「日本(日本のXbox 360コンソールにリージョンロックされる):日本語と英語」

チカくん「……俺たちは洋ゲーはAmazonで買うから週販はアテにならない」
85.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:22▼返信
トレバー>マイケル>フランクリン
に順番で楽しみなんだが
86.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:25▼返信
オッケー楽しみにしる
87.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:26▼返信
まぁ困るのはオワコン糞箱にしがみ付く
宗教のゲハのゴミ共だけだから問題ないよね
88.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:26▼返信
>>82
360版の日本ローカライズ版を赤字にしないようにする無駄な努力
日本は360版を出すだけで赤字になる時代だから
89.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:27▼返信
箱のボダラン2みたいに、アジア版とかで日本語字幕あるとかないの?
そしたら日本の買うより早く手に入るからそうしたいんだが・・・
90.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:29▼返信
ん~んプレミアム
91.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:34▼返信
箱○日本版にわざわざロック掛けると言うことは海外版が日本本体で動かないってことか?
もしくは動いても得意の本体表現規制が掛かるから日本のぼったくり版買ってね!ってことか?
92.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:35▼返信
箱○日本版は作らなくていんでね
93.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:37▼返信
売れないと宣伝できない
マルチも無料じゃねえ
契約で宣伝義務がある
日本で売れないと国内はPS3独占になってしまう

もういっそ撤退すれば良いかと
94.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:38▼返信
まぢか
95.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:38▼返信
まーいくらでも理由は思いつくわな

日本語版だけ特別価格(海外59$、日本7980円くらい)
日本語版だけ表現規制
日本語版だけ発売遅延
日本語版だけDLC有料

いつものゲーム後進国日本の日常だな
96.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:41▼返信
※95
むしろ後発の日本語版は大抵DLC無料だろ
発売遅延は糞だと思うけど
97.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:42▼返信
オスプレイ出るの?
98.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:42▼返信
チカくん、なんでや
99.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:45▼返信
不適切な単語が含まれているため表示されません。
100.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:45▼返信
>>97
オスプレイで誰殺すんだよ!
101.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:46▼返信
痴漢「360版の方が優れている!!」  R星「痴漢ウゼー!!」
102.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:46▼返信
Amazonで予約するとLAノワールがタダになるキャンペーンやってたよ。
昔 尼DLコード付きを1980位で買っちゃったけどタダならと注文しちったww。
103.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:47▼返信
いやPS3版も海外版に日本語入れろよ・・・。
規制の緩い海外版買うことにしてるんだが。
104.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:47▼返信
>>100
脱出系ミッションとか救出ミッションで出しゃいいだろwwwなんで制圧ミッション前提で考えるんだよwwwww
105.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:49▼返信
>>104
いやいや箱庭ゲーなら車のごとく移動手段として使えよww
106.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 21:59▼返信
なんか隣のメトロイドと同じポーズ
107.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 22:03▼返信
リージョンロックが掛かってても出るだけマシ
去年の冬に発売したばかりの最新のハードなのにGTAV出ない糞ハードがあるという・・
108.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 22:18▼返信
こんなの2000万本位しか売れないクソゲーでしょ

109.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 22:19▼返信
海外のが日本の箱でプレイできないならわかるけど、
日本のが海外でプレイできなくなるのになんの影響があるんだろ
110.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 22:21▼返信
>>100
何もせずに墜落すんだよ!!
111.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 22:27▼返信
これとダクソ2は期待してる。後はMGSくらいか
しかし、far cry3、tlou他でステルスゲーのハードル上げってるから厳しいか
4から間空きすぎなのが響きそう
112.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 22:29▼返信
コカコーラのGTAなCMみた?
113.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 22:39▼返信
豚は蚊帳の外
114.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 22:39▼返信
まあ国内版に重大な変更はなさそうだし問題ないんじゃないかあ?

海外組は知らんが
115.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 22:47▼返信
>>112
どんなcm?
116.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 23:04▼返信
>>89
正直赤字で箱○日本語版を発売するのはサードが可哀想だからメタルギアライジングみたいに
日本語いれといてくれたら問題ないよな。通販で海外版は簡単に手に入るし
117.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 23:18▼返信
え?
日本の箱だけ北米版もアジア版も欧州版もリージョンロックされるってこと?
日本の箱だと、どの国のバージョンでも日本の規制を食らうって考えて良いのか?
もしかして、そもそも日本版以外は日本箱じゃ動かないの?
何にせよ、俺はPS3でプレイするから関係ないけど、スレやwikiが荒れる原因になるから下らない規制は、辞めて欲しいなぁ
118.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 23:24▼返信
日本では売り上げに期待できないしローカライズに金がかかるから
119.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 23:26▼返信
てか、海外と国内の規制はどうなるんだっけ?やっぱり規制あり?
国内は規制ありなら、海外版買いたいけど、流石に英語版で字幕•吹替なしでストーリー理解できる気がしないわ〜
120.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 23:29▼返信
ドラクラとかいうクソゲーより売れそうだな
121.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月12日 23:52▼返信
なんで叩かれてるのかよく分からん
これで損するのはGTA5を日本語で遊びたい奇特な外人だけだぞ
122.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月13日 00:47▼返信
世界で最も売れないバージョンだしどうでもいいだろ
123.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月13日 01:38▼返信
海外出張で遊べないとかひどいわ
124.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月13日 02:27▼返信
俺は日本版まで我慢できないから海外版も買って日本版発売まで腕慣らしだな(英語は苦手だけど検索とかすれば何とかなるし)
とりあえず海外版は遊びプレイ用にして日本版はじっくりストーリーとか楽しむ用にする
まあ最終的には日本版はストーリーとか把握する為にやって、そのあとは海外版をメインにプレイするつもりだけど

あと俺はPS3版を購入予定だからリージョンロックとか関係なくて良かったぜw
ちなみに俺は規制はあまり気にしないな、よほど酷い規制じゃない限りだが
俺は好きなゲームになら掛けるお金は惜しまないぜ!w
125.ネロ投稿日:2013年08月13日 03:21▼返信
興味ないっつってるやろが

そろそろ、クソゲー扱いしてあげなあかんなこりゃ
126.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月13日 05:03▼返信
よく読まないで脊髄反射で書き込んでる無能が多数いる模様
127.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月13日 06:36▼返信
※112
たぶん「GTA コカコーラ」で検索すれば出てくる。
128.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月13日 07:44▼返信
不適切な単語が含まれているため表示されません。
129.予言者さん投稿日:2013年08月13日 08:24▼返信
見てな!私が予言してやる!!
GTAVは世界的な大ヒットを納めて成功するとな・・・!
130.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月13日 20:17▼返信
さすがゴミ以下の糞箱
131.はちまき名無しさん投稿日:2013年08月25日 11:48▼返信
関係ありますよ、日本に住んでいる外国人たくさんいますから。日本語はまだ学んでいますが、rpgならちょっとわかりにくいですね、はやり母国語で遊んだらよかった。日本はグローバル化のため日本で売るソフトも外国語を付いたほうがいいよ
132.はちまき名無しさん投稿日:2013年09月17日 11:35▼返信
なぜ、という理由の説明にはならないけど、
GTA5に限らず日本のXBOX360ソフトだけが隔離仕様で海外本体では動かないのは別に珍しくないよ。
以前からこうなので、これが普通の対応だと思っていた。

だから 今回だけ特別に騒ぐのは今更な感がある。
133.はちまき名無しさん投稿日:2013年10月10日 17:54▼返信


バカじゃねーのおまえら
箱○版は海外版とデータ共有できるぞ
PS3版はできない(笑)

オンラインも隔離じゃない
134.はちまき名無しさん投稿日:2013年10月11日 06:01▼返信
日本語版、英語収録されてないってマジ?
135.はちまき名無しさん投稿日:2013年10月27日 22:16▼返信
世界で大ヒットするゲームだから日本のゲームが売上で勝てるわけがない

直近のコメント数ランキング

traq