ファミリー番組の出演者衣装に性的な単語 テレビ神奈川が謝罪 出演者「知識なかった」
http://news.nicovideo.jp/watch/nw910260
テレビ神奈川（tvk）のファミリー向け番組で、出演者が性的な内容の英単語が表示された衣装で子どもとダンスをする場面が放送されたとして、tvkは1月13日、「演出上不適切な表現があった」と番組Webサイトで謝罪した。
【写真：出演者の南流石さんも謝罪】
番組は、月～金曜日の朝に放送している「みぶりてれび」で、振り付け師の南流石さんによるダンスを家族一緒に楽しむ内容。先週の放送で、子どもの出演者とダンスをする南さんの衣装に性的な内容の英単語が書かれていたとして、その番組キャプチャー画像がネットに出回り、一部で批判の声も上がっていた。
（略）
南さんはWebサイトで文章を公表。「決して意図的に着用したものではなく、英文表記に対する知識と認識がお恥ずかしい事に全くございませんでした。本当にごめんなさい。できればこどもたち一人一人へお詫びに伺いたい気持ちでいっぱいです」と謝罪している。
（全文はソースにて）
案外英語の卑猥な言葉って知らない人いるからなぁ
しかし翻訳すると相当ヤバいな・・・子ども向け番組でこれ出ちゃうのは一番まずかったな
劇場版 魔法少女まどか☆マギカ[新編]叛逆の物語(完全生産限定版) [Blu-ray]
悠木 碧,斎藤千和,水橋かおり,喜多村英梨,野中 藍,宮本幸裕/新房昭之(総監督)
アニプレックス 2014-04-02
売り上げランキング : 1
Amazonで詳しく見る
戦姫絶唱シンフォギアG スタッフ本
メディアパル 2014-02-28
売り上げランキング : 1
Amazonで詳しく見る
はちま起稿 月間1億2000万回読まれるまとめブロガーの素顔とノウハウ
清水 鉄平
SBクリエイティブ 2014-03-12
売り上げランキング : 2080
Amazonで詳しく見る
![劇場版 魔法少女まどか☆マギカ[新編]叛逆の物語(完全生産限定版) [Blu-ray]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51oKDc4zOoL._SL160_.jpg)
話しによれば、海外向けにも発信していたらしいぞ。
毎日変･態新聞の悪夢再び
セック 、ス県だし
おばあさんか
バイトやる気あんのか
関東なんて東京以外は山猿しかいねえじゃん
子供がわかるわけないだろ
日本の女子高生の四分の一が性病に感染しています。男子高生は一桁です。
どうしたトンキン土人？
外人が、お○ん○大好きって書いた服で子供たちと踊ってたら
暫く笑いが止まらんだろう
これは海外に拡散するの早そうだ
今５５歳ｗ
既に
海外のニュースサイトに
上がってます。
ち○ぽ大好き、マ○ポ
なんて言葉が偶然同時に子供番組に出てくること自体
故意性を疑われる。
これ、誰も止めなかったのか？
確かに
雄鶏が好きでなにがいけないんだ
変な意味にしか理解できないほうが問題だ
結構な数のニュースサイトでも取り上げられてるし
万が一そんな適当なことやってる放送局があるなら免許停止すべき
そりゃキムチどもには敵わんよ
本当に耐性ないな
顔真っ赤で書き込みすぎだろ
ここが消えたらテレビ神奈川の圧力確定
ここが消えたらテレビ神奈川の圧力確定
ここが消えたらテレビ神奈川の圧力確定
あ、図星のキムチが反応してるｗ
英訳で「生贄」の事はスルーなのか？
サクリファイス？
裏で笑ってるが、結果自分らの首を絞めてるから笑かすｗ
エックスビデオじゃねぇから クロスビデオだから
2014年01月14日 09:32
うわ恥ずかしい
どう考えてもTVK側の責任だし、南流石は逆に被害者
どーせこれ視聴してる子供は意味わかんねーだろーが。
こういう事わざわざ言う大人がいるからTVや公園をダメにするんだよ、糞が。
tvkorea
真性のお馬鹿さんですか？
次はPEEでよろｗｗ
アスペじゃないんだから、雄鶏と子猫とfxxkを並べて書いてあるのを見て
「雄鶏と子猫が好きなのか」とは思わんだろ
もうはちまのコメントいらねーよ
YESNO枕みたいなもんだろ
絶賛拡散中やで
テレビ神奈川の編成部の古矢智一さんも諦めたらいいのに
まず、制作会社の意図をリスニングしてこいよ
おおかた、津波ラッキーの会社に小道具頼んでたとかだろ？
書いてる単語みんな淫語じゃねえかｗ
と思ったら他2つが最悪だったｗ
もういいって韓国はどっか行けよ
ＮＨＫがチェックしてないことが問題だ。
どちらかが正しいとか無いし
どっちも間違ってない
ʬʬʬʬʬʬʬʬʬʬʬ←これこないだの記事で出てたよな？
さっそく使いたがってるお前もなかなか笑えると思うぞ
これが教育
気付けないほど気を抜いて仕事していただけだ。
どっちにしろ最悪だがʬʬʬ
最悪な服だなこれ
スタッフが誰も気付かないってのがおかしい
スラングを使って
「お.ち. ○.ぽ大好き
お.ま.○.こ大好き
セ○○ス大好き」
って書いてある
日本人は英語読めなさすぎる
読めないからこういう問題につながる
英語を勉強すべき
これがNGならポケットモンスターもNGなんじゃないかと…
最悪だなフジテレビ
10代でも性スラングとわかる英単語なんですが
あっ、某国人だから教養ゼロなんですねわかります
スラングじゃなくて直接じゃね？
PUSSYって。
クラックやボックスならともかく。
Xboxって卑猥なお⚪︎んこってスラングだし。
こういうのに過敏になりすぎると、飛行機や戦艦のイラスト、迷彩柄にまで苦情を言うようになっていきそうで怖い…
スラングというか、俗語というか…あくまで辞書上はね。
本来は子猫ちゃんって意味だったと思う
一般名詞かと思ってたわ…
ワロタ
日本の恥を晒す保守速報みたいなクズブログのサポートはするな
性的な意味はない。
どういう意味にも解釈できるがF○CKはダメだろ
逆に話題作りでやってんだろ、このクズ
こんなもん普通に生きてたら絶対知ってるような単語じゃねーかよ
話題づくりかおい
気になるんで教えてください。
＞その後、画像を取り上げた一部のまとめサイトでは「やらかしていませんでした」「ワザと行った演出だったと判明！」といった謝罪・訂正のエントリを掲載した。
はちまお前らの事だ
自分の衣装にもこだわりがあって衣装を保管する倉庫も持ってるんだよ！☆ﾐ
そいつらが雁首揃えて誰も気付かなかったなんて、
馬鹿ばっかりかよ。
こういう駄目な方向での話題作りはフジテレビの反日+チ.ョ.ンネタみたいに尾を引くのでマイナスにしかならんのでは
田舎の人ほど東京に憧れを抱いちゃうよね…
なんかもうかわいそう
はちまって情弱だよな
少子化対策だろ？もっとやれw
> 日本の女子高生の四分の一が性病に感染しています。男子高生は一桁です。
ん？男の方が性病率高いけど、泌尿器科行かないから統計に乗らないだけだぞ。
軽い尿道炎とか、裏スジのブツブツも性病だからな？
映画「エイリアン」で
宇宙船内の猫を呼ぶときにシガニー・ウィーバー扮する
船員はpussyて呼んでなかったけ？
「さるでもわかるTPP」「日本分断工作スレを報告するスレ」で検索
※171
隠語って知っとるか？
言い訳できるのは単発までだな
松茸大好き！←セーフ
アケビ大好き！←セーフ
松茸とアケビをこねくり回すの大好きグヘヘヘ←アウト
話題作りと思って調子こいたんだろな、このババァ
おまえは子供とからむ資格がないわ
番組用にてめぇで作らしといて「知らなかった」は
通らねぇだろ
つか、ダンサーなら逆に英語たけてるはずだし
「知らない」はおかしすぎる
定時やし、ゆっくりできそうや
確実に狙ってやっただろ
おしりかじりむしの振り付けや大塚愛のCHU-LIPの振り付けしてる人だね
チョーーーーーーーーーーーーンwwwwwwwwwwwwwwwww
まだやってんの？
こんなの見た瞬間に判断できるだろ。それが出来ない人間ばかり
ポケモン → アニメの特殊効果で失神なんて誰も知らなかった
ＴＶＫ → 馬鹿でも知ってる禁止用語を大々的に披露
ってことだな、スタッフが意図的にやったということではあるある大事典と同根の問題
当然対応もあるあるに準じるべき
ちゃんと子供たちにも事情を細かく説明して謝らないとね
ポケットモンスター＝ち○ぽのスラング
ﾃﾚﾋﾞ神奈川は反省する気のない屑の鑑
めちゃくちゃ過激なパフォーマンスやってるような奴だぞ？
なんでこんな番組に出ることになったのかがわからん・・・
それを踏みつけるような構図をとってるんだよね
日の丸踏みつけ、まあお察しというやつですわ
こいつの教養なんて知らんしどうでもいいが
こいつ、も、ほんと、生理的受け付けないんだわ
まじキモい
こんなしょーもない事にエネルギーを割ける辺り、日本はまだまだ平和だな
またチョ.ンの日本侮辱か？