• 3日ランキング
  • 1週間ランキング
  • 月間ランキング






【伝説】アニメ『学校の怪談』の海外版吹替がやりたい放題すぎてアウトwwwこんなの放送していいわけないだろwwwww
http://yurukuyaru.com/archives/58001403.html
1460179010959


記事によると
・日本では2000年にフジテレビ系列局で放送された、スタジオぴえろ制作のアニメ『学校の怪談』。人気ラノベのアニメ化とあって期待されていた本作ですが、脚本・プロダクションクオリティの低さから打ち切りに。

・そこで海外版『学校の怪談』では「売れるなら何でもしていい」という条件で、海外スタジオADV Filmsに吹き替え・字幕を委託することになりました。


d47bc2b8 (1)










- この話題に対する反応 -


・海外版の風雲たけし城も同じような感じだったとか。ただ素人参加者さんにヤクザ出身とかの偽設定つけるのどうなんだろ?

・こっちのビーストウォーズみたいな感じになってたのか。再吹き替えで見てみたいな











たしかにビーストウォーズもやりたい放題だったし本家から見たらこんなカンジか










ファイナルファンタジー XV 初回生産特典 武器「正宗/FINAL FANTASY XVオリジナルモデル」アイテムコード同梱&【Amazon.co.jp限定】「ゲイボルグ/FINAL FANTASY XIVモデル」特典セット付ファイナルファンタジー XV 初回生産特典 武器「正宗/FINAL FANTASY XVオリジナルモデル」アイテムコード同梱&【Amazon.co.jp限定】「ゲイボルグ/FINAL FANTASY XIVモデル」特典セット付
PlayStation 4

スクウェア・エニックス 2016-09-30
売り上げランキング : 1

Amazonで詳しく見る by AZlink

コメント(90件)

1.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:22▼返信
1は死亡
2.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:23▼返信
>脚本・プロダクションクオリティの低さから打ち切りに

こマ?平均視聴率12%越えてたのに?
3.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:24▼返信
イボンコぺったんこ
4.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:25▼返信
うんこ💩
5.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:26▼返信
原作者やスタッフに何のリスペクトもない
売れれば何してもよいという人間は死ねばいい
6.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:26▼返信
DVD買ったんだけどw
7.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:26▼返信
>>1

ナムー ( ~~)人
8.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:27▼返信
ゴールデンタイムに放送してたのに、普通にパンチラしまくってたアニメじゃないか
9.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:28▼返信
これ小学生のパンチラとか多かったやつだろ
今じゃ修正入れないと国内じゃ放送出来ない代物だよ
修正量考えたら再放送なんか無理
規制の厳しい海外でどう放送してるんだろう?
10.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:29▼返信
川上さんがな
11.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:30▼返信
テッドの1もこんな感じのこと言ってたけどなw
12.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:31▼返信
そもそも打ち切りじゃない件
最高視聴率14%の人気番組だった
13.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:34▼返信
パンチラあるのに海外で大丈夫なのかね
14.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:37▼返信
アニマックスじゃパンチラ出してたが
15.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:37▼返信
ドローン少年ノエル、N高入学してたのかよwwwwwww
クッソワロタwwwwwww

これなんで記事にしねぇんだよ?www
オマエラ、ノエル大好きだったろw
16.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:37▼返信
というか、日本での放送自体も売れれば何やってもいいって思考で
パンチラとか入れまくって作られた作品やん。
17.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:38▼返信
これは酷いwww
18.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:38▼返信
これパンチラどころじゃなくて着替えのシーンとかb地区見えてなかった?
19.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:38▼返信
伝説のパンチラアニメじゃないですか
どこぞの団体からクレーム来てお蔵入りになった未放映のエピソードあったよね
作品は別にクオリティ低くねーよ
猫の声ウザイけど
20.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:38▼返信
クオリティ云々は建前で、本音はパンチラ入れすぎてPTAからクレーム来たのてやむ無く打ち切り、だったかと
21.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:39▼返信
桃子が一番やね
22.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:39▼返信
学校の怪談めちゃくちゃ面白かった記憶しかない
23.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:41▼返信
>>19
2作品ほどなってたな
確か口裂けはそうだったはず
24.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:42▼返信
opとEDいいよなこれ
セクシセクシー
25.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:42▼返信
本家から見たらってあっちのはナチュラルに差別ジョークじゃねーか
26.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:42▼返信
総統閣下の偽字幕並だな
27.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:43▼返信
打ち切りじゃないよ

フジの番組改編期の間に挟まって中途半端な話数になっただけ。
ちゃんと予定された分放送されたよ。
28.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:43▼返信
サウスパークなノリだな
29.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:43▼返信
受精しよっか

ギルガメッシュ
30.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:44▼返信
自由って素晴らしい
31.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:48▼返信
打ち切りになったのって北米で放送された時のことじゃないのか?
32.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:51▼返信
シンプソンズではこれが普通
33.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:58▼返信
日本じゃパンチラで人気だったとおもう
34.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 14:58▼返信
神アニメじゃん
もうこういうアニメ作られないんだろうな
35.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 15:02▼返信
へー
36.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 15:04▼返信
ベビーシッターとやるってどうゆう状況でだ?
赤ん坊のころなのか家族の世話の合間になのか
37.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 15:05▼返信
これは流行る
しかしネタがつまらなすぎ
38.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 15:05▼返信
おそ松銀魂あたりよりよっぽど面白そう
39.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 15:11▼返信
人気ラノベのアニメ化と書いてあるが元記事の筆者は一体何と勘違いしてるんだ
これの原作は一般小説でラノベではないぞ
40.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 15:38▼返信
日本でもやってほしいな
地上波は難しそうだから
ネット限定になりそうか
41.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 15:41▼返信
吹き替えビーストウォーズのアメリカ版だな
って同じこと思う人やっぱりいるか
42.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 15:47▼返信
クオリティは十分高かったと思うが
43.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 15:49▼返信
国内のビーストウォーズと同じじゃん
って思ったら既出だった
44.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 15:54▼返信
あれラノベだったの…。確かにつまんなかった記憶だけど、エンディングの『セクシーセクシー』だったかな。 あれは印象に残ってる
45.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 15:57▼返信
フリーザ猫懐かしい
46.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 16:02▼返信
天邪鬼!!
あれ?最近再放送してなかった?
47.投稿日:2016年04月09日 16:07▼返信
このコメントは削除されました。
48.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 16:16▼返信
これは売れる
49.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 16:20▼返信
なにこれ
50.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 16:32▼返信
>>39
昔、ファミ通文庫に「学校の階段」ってラノベならあった気がする。
51.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 16:33▼返信
これすごい見たい
52.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 16:35▼返信
誰か口裂け女の回みせてくれよ。あんなくだらない理由で放送中止とかお笑いレベル
53.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 16:38▼返信
ラノベの学校の階段と勘違いしてそうだな
それはさておき原作への微塵もリスペクト無いのは流石に酷いわ
54.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 16:54▼返信
ブラックジョークの宝庫だなこりゃあww
表現規制の「ひ」の字もないww
55.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 16:57▼返信
>>1の冥福をお祈り致します
56.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 16:59▼返信
決してクオリティが低かった訳じゃないだろ。
口裂け女の件といい、変な団体に目を付けられただけだろ。
57.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 17:10▼返信
TFファンからしてみればビーストウォーズはホントウザい
他のTFにもあのくそ寒いノリ持ち込んでこようとするから
58.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 17:11▼返信
>>38
銀魂とくそ松一緒にすんなよ
59.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 17:30▼返信
こんなノリのアメリカのアニメ見たことあるよ、しかし共和党員の扱いに草生える
あっちでもやっぱ鬱陶しい存在なのかw
60.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 17:49▼返信
これはこれで面白そう。
勝手にやったなら問題だが、内容を自由に変えてもかまわないってことで契約したのであれば、非難される言われはないよな。
61.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 18:10▼返信
>>9
去年からアニマックスで普通に放送してますが・・・
62.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 18:10▼返信
EDのセクシーセクシーはマジで名曲だから聞いとけ
63.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 18:13▼返信
アバズレが死んだらベガスに移り住みたいって人は実際いそうやなw
スポーツ選手含めて賭博好きな人が多いしww
64.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 18:18▼返信
ビーストウォーズといえば玩具の売上に響くからと
本来女キャラのエアラザーを男にしちゃったせいで
ホモホモしい展開になったのは有名だな
65.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 18:29▼返信
>>62
映像と全然合ってないけどなw
変な妖怪のところでセクシーセクシーって言われても
66.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 18:33▼返信
これはむしろクリエイター精神にあふれてるw
67.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 18:37▼返信
これ当時凄い好きだったなぁ……
打ちきりだったのか
68.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 18:49▼返信
なにその糞アニメ製造理論
69.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 19:24▼返信
ビーストウォーズみたいな感じか
70.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 20:01▼返信
打ち切りではないだろ
71.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 20:26▼返信
>>59
???
日本に共和党なる政党は存在しませんよ?
72.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 20:44▼返信
結構、視聴率高かったよゴールデンに放送してたからw
73.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 20:54▼返信
これ2006年のベスト吹き替え賞みたいのとってるのねw
三宅裕司のバットマンやビーストウォーズも日本じゃ違う楽しみがあったしな
74.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 21:03▼返信
それよりも完成していたのに放送3日前あたりで封印された第三話をいい加減出せよ
75.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 21:28▼返信
マジでこれを機会に欠番の口裂け女回の封印を解いて欲しい
76.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 22:07▼返信
日本もアニメ、ドラマ、映画で同じことをずっとやってる
お互い様
77.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 22:32▼返信
口裂け女の回がみたいんじゃ~^^ なんでも規制する世の中の馬鹿ども霊眠してくれ
78.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 22:42▼返信
ビーストウォーズ大好きだから普通にアリに感じる
79.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月09日 23:37▼返信
天の邪鬼「私の戦闘力は530000です」
80.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月10日 00:12▼返信
黒人ww
81.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月10日 01:39▼返信
ヒロイン役の方が亡くなってるからもうどうしようもない
82.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月10日 03:08▼返信
下ネタはあかんやろ
子供向けなんやから
83.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月10日 07:19▼返信
海外でも口裂け女はやらんのか?
84.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月10日 09:11▼返信
なっち訳を思い出す出来
いいぞもっとやれ
85.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月10日 10:39▼返信
これ本当??日本人が差別主義者とか下品なジョーク飛ばすって誤解されないと良いけど。
86.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月10日 10:51▼返信
猥談じゃねーか
87.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月10日 14:12▼返信
おいこれの原作ラノベじゃないぞ
88.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月11日 11:46▼返信
いいじゃんw
89.はちまき名無しさん投稿日:2016年04月12日 01:39▼返信
メタギャグは嫌いではないが、怪談ものでやられると
めっちゃさめるわ。
90.Apn9999vr投稿日:2023年09月12日 12:56▼返信
アメリカではBD版までチャージマン研と共に再発売されちまったけど果たしてそんなに人気あるのか分から無くなってきた。俺だけじゃないですよね?

直近のコメント数ランキング

traq