記事によると
・中国で最近、漢字の「翠」が監視対象となっている模様。
・その理由として、「翠」は「习+习+卒」で構成されており、中国の習近平主席を呪っているとされているからだという。
・「习」は「習」の簡体字で、「卒」は中国語では死亡を意味する。
・つまり、『習主席が2回死ぬ』と解釈されているため、監視されているようだ。
・これを受け、とある企業は一部のゲームのキャラの名前にある「翠」を「Midori」と表記し、この変更について「特別な事情」と説明した。
この記事への反応
・卒業って死ぬって意味なのかよｗ
・文字禁止とか昔の皇帝かよ
・007は二度死ぬみたいでかっこええやん
・卒は終えるという意味がある
この場合、人生を終える＝逝くという意味になる
この理由で、卒寿ではなく卆寿と書けと言う人もいる
・かなり神経質になってるようだな
・007は二度死ぬは
中華では007翠でいいんか
字数少なくてええな
・別に無理して日本のゲームやアニメやらなきゃいいじやゃん
【中国・習近平主席「日本は侵略の歴史を深く反省しろ」】
【【悲報】中国で『あつまれどうぶつの森』が販売停止！ゲーム中で習近平をネタにしたのが原因ではないかと話題に】
翠って、そういう意味なのかよ！？
アホなの？ｗ
全国の「翠」さんへの侮辱やん。
日本と同じで傀儡化してると思うよ
アジアのジャイアンこと習肉まんは１００エーカーの森に帰れ！！
日本中に書きたい
使いまくってやるか
ゼルダの伝説終わった
どんだけ器小さいねん
無名の売名やめろ
任天堂翠一致が終わるよ
一度でいいから早めになりませんか？
子供が出来たら名前を翠にしよう
コロナにでも感染したのか？
嫌なら習近平の方が改名しろって話だ
自分に都合が悪いからって字そのものを禁止とか何千年の人物だよ？ｗ
名前に入ってるひと可哀相
そういう意味じゃねーよ!?
学校というネバーランドで夢を見させておいて、現実という大海に放り投げる
そこで卒業する人もいるし、一生勉強しつづける方もいる
つまり中国は未だに中世または近世。
高卒
大卒
習卒
実際にコメントして業を積むかどうかふるいにかけてきてると一瞬で気づけ
用心せよ
>字数少なくてええな
どうしてそうなる？
脳に障害あるのか？
やっぱ中国人って馬鹿だな
傀儡政権捗るわ
2回も殺させるな
習近平は死んでもいい人間だから大丈夫だな
引き込まれるなよぉ
保証があるから書き込める事例もある
鐘銘事件か
あれは家康から大仏再建しましょうってすすめたのに豊臣に難癖つけたド畜生の所業だからなｗ
羽生「二人も生むんかい」
翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠
お前用の水フィールド用意するのダルいし、異次元タックルで出禁だよ！
高須克弥‼️殺す
糞右翼 糞右翼 糞右翼
名古屋河村知事殺す‼️
愛知県の大村秀章知事のリコール（解職請求）運動を巡る署名の大部分が不正と判断された問題で、愛知県選挙管理委員会は１５日の会合で、地方自治法違反の疑いで、愛知県警に被疑者不詳で刑事告発する方針を決めた。同日中に告発状を提出する予定。県選管によると、提出された約４３万５千人分の署名の約８３％、約３６万２千人分に不正が疑われる。県選管はリコール制度の信頼性を揺るがす重大な事態とみて、刑事告発が不可欠と判断した。県選管の調査によると、無効と判断された署名の約９０％は同一の筆跡とみられるもの、約４８％は選挙人名簿に登録されていない人の署名だった。 >> 121
くっ これもデマだったか
結局また俺たちソニーファンは負けてしまった
いったいどうすれば任天堂に一泡を吹かせる事ができるんだ！？
サントリーのジン
習近平国家主席様万歳！
習近平国家主席様万歳！
習近平国家主席様万歳！
中国に栄光あれ！！
翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠
翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠
翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠
嫌われてるって言うか病的に過敏で神経質。小さい子に太ってると言われただけでその地区の行政官更迭して一家逮捕して思想教育施設送りにするくらい
つーか、北朝鮮みたいな気の使い方するのな
やめてよね。中華民国はナンバーワンだから
また日本語不自由なバイトが適当コメント書いてんぢゃあねぇよ
ほんとにぃ？試さないかんのとちゃうか？
くっ これもデマだったか
結局また俺たちソニーファンは負けてしまった
いったいどうすれば任天堂に一泡を吹かせる事ができるんだ！？
日本みたいな、官僚まで、韓流だから、
３０００年の歴史
人糞酒 乳出しチョゴリ 試し腹 嘗糞 病身舞
日本にだけ威勢いいよな
バカパヨクはw
卒
穢れを寄せ付けないために一人一個買いましょう
プーさん一人の為に禁止するん？
卒
せっかくスマブラ参戦で盛り上がったのに下手するとスマブラも中国で禁止になるかもね
ネトウヨども
密輸品定期
日本のゲームやってんのは中国の一般大衆なのであって規制してる側の習近平じゃないんだが
文字変えてまでメーカーは売りたいしそれを買ってるだけだろ
習を簡略化するからおかしなことになってんだよ分かれよ馬鹿
別に左翼だけが抗議できるわけじゃないよ
抗議したくなったら君もできるんだから人任せにしなくていいよ
それに、そういう「(権力者への)忌み」は権力者側としては警戒する事だろうし、相手(敵)にしたら何かに付けて「言いたい(書きたいでも可)」だろう
後者は日本でも例外は無い話だしな
まあ、歴史を見れば分かるけど、大陸は何度も「禅譲」で「権力者(王朝等)」も変わっているしな……
令和も中国人的に言うと意味が良くないらしいし
卒
抗議してるじゃん。
普段騒がしいパヨがダンマリってのが異常なんだよ（翠）。
共産主義はこの世の悪、存在してはならない
ちいせぇ男だな
2回死んで自分のモノにしろよ
オンゲならこの字を入れた名前にすればいい
2度目は列車ごと吹っ飛ばされたはずなんだが・・・
今は3人目の習近平のはず、もしかしたら4人目か5人目かもしれない。
习禁评 习近平卒業 翠 翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠
該当部分を削除したものの販売再開が許可されずにそのままお蔵入りに
２年近く経った去年１２月にGOGで「還願」再発売が発表されるもののわずか５時間で再発売中止のリリースが出た
これが中国のやり方ですわ
時計の針を前近代に戻したくないのであればこれ以上中国の影響力を強めることに加担してはいけない
信憑性に欠けるが翠をそういう意味で流行らせたいんだろな ネトウヨは簡単に食いつきそうだし
項羽が劉邦に負けて死ぬ歴史は禁止な
項羽が勝って皇帝になったのが正史
わかったわ
今のうちにたくさん使うわ翠
けど今後も使うわ翠
くっ これもデマだったか
結局また俺たちソニーファンは負けてしまった
いったいどうすれば任天堂に一泡を吹かせる事ができるんだ！？
とか書くとダメなのかな？
習近平は二度死ぬ
とかとんだ厨二ワードだったんだな
この記事でそれ貼ると任天堂が中国企業と思われるだろうが
ちょっと川に出てみれば翠もあざやかな翡翠が飛んでいたよ
道端の草も一面青翠で見頃だったわ
あ、習近平とは関係ないぞ、ただの感想だぞ
世界のゴミはさっさと駆除しないと
どっちかというと聚楽第落書事件の方じゃね
くまのプーさん
草の代わりに使えばいいのか
くっ これもデマだったか
結局また俺たちソニーファンは負けてしまった
いったいどうすれば任天堂に一泡を吹かせる事ができるんだ！？
やはり任天堂のバックには習近平がついていたか
ダサすぎるだろ翠
ケザワヒガシ
翠より碧の方がまだ使うわ。
一番使うの翡翠くらいやけどそれでも滅多に使わんわ。
他に翠使う機会あるか？
習近平が斬首作戦の的にされてるもんな
キンペーはえぐいがアメリカもえぐい
おい！プーさんやらせろよ!
くっ これもデマだったか
結局また俺たちソニーファンは負けてしまった
いったいどうすれば任天堂に一泡を吹かせる事ができるんだ！？
卒卒卒卒卒卒卒卒卒卒卒卒卒卒卒卒卒卒卒卒卒
翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠
Ω＼ζ゜) チーン♪
翠って書いて。
あとあれか、この字が名前に入ってると入国拒否されたりするのか？
まぁそれだけ国内政権が不安定なんだろうけど。
こっちじゃ「安倍政権倒れろ」とか幾ら叫んでも
政権はがっつり安定してたけどな。
ああ 膵臓ガンガンなっちゃったかあ…
日本では翡翠などに使う字なので遠慮無く使いますが。
いっそ天安門【翠】みたいに合体させるとか。
いつもたくさんいるのに
使徒封印用呪詛文様みたいで翠
ミャンマー翡翠とか名前にも翠とかあるからな
勝手に禁止ワードにしないでほしいわ
情弱さんは検索すらまともにできんのかｗ
中国版あんスタの公式が微博で高峯midoriと表記したのが2月21日13:55の書き込みで
”特殊原因”によるものだから詮索するなと付け加えたことがかえって憶測を呼んで
海外にまで現代の文字獄だとネガティブなニュースが伝えられたせいで書き込みを削除して
「翠」を「midori」に書き換えたこと自体をなかったことにしてしまったんだよ
逆にいまは中国人ネットコミュニティで高峯midori表記を見つけることのほうが難しくなってる
北朝鮮と変わらんな
取り扱い禁止になっちゃうかな？ｗ
さすがくまのプーさんをNGしただけの事はある
検閲されててこれねえんだろｗｗｗ
日本の自称リベラルって信用ならないんだよな
中国ってマジで倫理観が崩壊している国だな
くっ これもデマだったか
結局また俺たちソニーファンは負けてしまった
いったいどうすれば任天堂に一泡を吹かせる事ができるんだ！？
任天堂と任天信者の関係は同じ
天子は「崩」、諸侯は「甍」、大夫は「卒」、庶民は「死」。日本でも、天皇のときは「崩御」、皇族のときは「薨去」とかを使うのはその名残。
ちなみに、天子が率いる兵力を「軍」、諸侯は「師」、大夫は「旅」といい、それぞれ戦車が何乗、兵員が何人と決められていた。今の編成単位である軍団・師団・旅団の語源。
以上、ムダ知識でした。
無駄と言うよりズレたコピペ知識さらすほうが恥ずい
国家安康のことか
それだと「007、習近平は二度死ぬ」になるわけだが
もうとっくに呪われてるだろうから、禁止したところで近いうちﾀﾋぬんじゃね？
全人類の悲願が込められてるんですねぇ！
小中高大と16年に及ぶ業（カルマ）から解放される、といい方にとってみましょう
映画「近平くん危機一髪！？ ～翠の一文字ご用心！～」
20XX年公開決定！おたのしにみ★
帝の献上品とか定番だったみたいだしそれ使えなくするのか
もう今の中国に古代と繋がりねえからと開き直ってるのか？
つまり…？（👹😈）
🖕👧🖕
「これは不敬である（ｷﾘｯ）」
邪神やら悪魔の国なのかな
翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠
翠翠翠翠翠 魔除けです☆ 翠翠翠翠翠
翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠
翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠
実は影武者とか・・・
翡翠最強じゃん
習近平を2回破壊し、前者はは星になり後者は墓石になる
それらは再生できない
これからゲームとアニメには必ず翠を入れるようにするべきだな翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠
配信でもチャイナいたら翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠って打ちまくるわ翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠
翠
俺もまずそれ思ったけど
鉄の女とディスられてそのまま自称するようになるくらいの器は欲しい
皇帝なのか？
映画化しそう
家康が釣鐘にいちゃもん付けたのと変わらんだろう
翠 習近平卒業
習近平小熊維尼
天滅中共 共惨党
中國共産党絶滅
武漢肺炎
政府もバカ
国民もバカ
文字も禁止とは、器の小さな人だ。じゃあここでも沢山、その漢字使おう
そこだけ英語にでもするんかな
周近平 翠
たくさん使っていこう
ホモは欲張り
ハルパゴス曰く、ばーーっかじゃねえの
武漢肺炎 天安門
中国貿易巡回転売
黄金のマリ汚像 生産出荷 NBP
任天堂翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠
世界にとって縁起の良い漢字
それをいちいち取り締まるの？
なぜ日本が中国に気を使って忖度しないといけないのか?
これからはみんなで翡翠のアクセ着けようぜw
積極的に使ってくわ
翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠
キリないのにアホだなあ
不当な理不尽は叩き潰すですよチビ人間！！
ひとつ残らずな
殴って落とした後、貫手で内臓引きちぎって抉り出したろか♪
かっかっかっかあ♪最高に気持ちええやろな♪
だから？
卒が漢字にはいるからって騒ぐ現代人がおるんか？
せめて片方だけにしろよ。
翡翠と金針水晶は向こうでは縁起どころか金持ちのステータスだからなー
ダニエルクレイグが嫌いすぎて007卒った
昔の皇帝気取りになってきたな。
僕は中国人と日本人のハーフです、両親は二人とも愛し合っています。
中傷やヘイトコメントはやめてみんな仲良くしましょう。
本人がそれだけの悪事をしているのだから苦しんで亡くなったら誰もが喜ぶし
アホです
翠がなに？ 翠 これなんて読むの？
翠翠翠翠翠翠翠
卒卒卒卒卒卒卒卒卒卒卒卒卒
そこまでいくと誇張冗談抜きで精神疾患の可能性がありそうだな
初代三国志、ファミコン版は武将の顔グラ気合い入っててドット絵職人のプライドを感じる
でもPS版は白けるほど手抜きの安っぽいポリゴンみたいなグラになってて萎える
あとステータス画面で「君主である」と表記されずただ「君主」としか表記されないのが寂しい
こんなの如きでびくびくしてるプーさんは器が小さいですな
中国語だと別の字だったりするのかな
翠
くだらない理由で使わないとかアホかな
中国人は自分勝手なルール作りをやめろ 地球から出てけ
気持ち悪い国
翠 翠
翠 中国～冷えてるか～？ 翠
翠 翠
翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠
何が地雷になるか分からないから避けようもない
プーさん翠
プーさん翠
「自分たちは権力の監視です」という自己紹介が滑稽すぎる
「新聞を読め！」とか言ってドヤ顔する学校教師って、脳みそがついているか疑問
(-_-)b
なるべく苦しんで、を加えて！
今年の漢字は「翠」！