• 3日ランキング
  • 1週間ランキング
  • 月間ランキング

話題のツイートより






ちょっと衝撃の事実だったのだけど、
タイはいま、2564年らしい。
(仏教国なので西暦を使用していないため)

これにより、2021年を日付として変換させようとすると
500年以上前の日付として扱われてしまうために例外が出て
ゲームが起動しない、という問題が報告された。
世の中知らない事だらけ。









  


この記事への反応


   
タイで用いられるのは仏暦(西暦の仏教バージョン(?))だからです。
計算は簡単で、西暦に543を足せば仏暦です。


Excelには「1900年2月29日」という、
現行のグレゴリオ暦には存在しない日付があることは有名ですね。


仏暦(พุทธศักราช/พ.ศ.)は
西暦(คริสต์ศักราช/ค.ศ.)より543年早いだよ。
またタイの民間のお正月は四月です。

  
日本も皇紀だったら今年は2681年

タイ拠点にシステム導入したときに
そういえばそんなのあったなー。懐かしい。


タイの会社と製品の売買契約をちょくちょくするんですが
ずっと西暦だったのは間違いのないように
気を使ってくれていたんですね。勉強になります。


タイの工場にシステム導入した際、
仏暦設定のままのPCが紛れてたことで
データがめちゃくちゃになって血の気が引いた。
"2500"年以上を抽出すれば良いのでリカバリは難しくなかったのが救い。




+543でタイの仏暦になるんだな
本当に知らんことばっかりだ


B092RP58SR
アニプレックス(2021-07-09T00:00:01Z)
レビューはありません





B08HLXFHWB
スクウェア・エニックス(2021-04-22T00:00:01Z)
レビューはありません





コメント(89件)

1.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:01▼返信
ステイ豚®️キチ君🔨
ゼルダはクソゲー(´・ω・`)
分かってくれたようだね🤣
2.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:02▼返信
543年で「こよみ」
なんというわかりやすさ
3.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:03▼返信
表示だけじゃなくて、内部の時計まで違うの?
色々不都合多そうだけど
4.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:04▼返信
修正ユリウス日で算出しておけばいい話ダサアプリの典型
5.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:06▼返信
ザーゼン
6.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:06▼返信
あいつら未来に生きてんな
7.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:07▼返信
その国の年号に合わせたり変換するシステムあるだろ
日本なら令和3年を西暦3年と誤認しないだろ
8.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:09▼返信
>・日本も皇紀だったら今年は2681年

日本の方が歴史が長いじゃん!!!!!日本の勝てぃいいいいいいいいいいいいいい!!!!!!!!!!!!!
9.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:10▼返信
2000年問題のタイ版がずっと生産現場を苦しめてるというと
タイに進出してる日本の自動車工場が災害の度に復旧に苦しんでるのも理解できるわ
タイ製品を導入する度に膨大な手間をかけてタイ歴と西暦の調整を済ませなきゃならん
ミリ螺とインチ螺どころじゃねえ
10.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:11▼返信
なるほど、仏教国だからキリスト起源じゃなくてブッダ起源なのか。
ヒジュラ暦使ってるイランとかアフガンとかは、どうしているんやろ。
11.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:11▼返信
翻訳こんにゃくお味噌味って世界を平和にする道具だとコレ見て思う
12.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:15▼返信
時計弄ればいいだろw
13.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:15▼返信
てか500年後に現行のゲーム起動できないの問題では?
14.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:16▼返信
イスラム暦なら良いのかよ
15.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:16▼返信
松明
16.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:16▼返信
>>1
ひろゆき「任豚は肉屋を喜ばせる豚になるな!!」
17.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:17▼返信
>>2
昔からそう覚えれば良いと言われているしな
18.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:17▼返信
しかしどんなゲームやってるのかは見てみたい、案外殺戮ゲームだったりして
19.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:21▼返信
仏暦も国によって違ってタイは紀元前543年だけどミャンマーだと紀元前544年が元年となる
622年のムハンマドの聖遷を元年とするイスラムのヒジュラ暦は陰暦なのでまた正確な計算がまたややこしい
20.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:21▼返信
イスラム暦(ヒジュラ暦)だと今は1442年か
月日がずれない分、日本の元号は使いやすい方だな
21.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:22▼返信
>>18
そりゃあ登場人物全員ムエタイ使いの格ゲーだろう
22.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:22▼返信
日本も皇紀使おうぜ!
23.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:22▼返信
日本も仏教国なのになぜ?
24.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:25▼返信
おめでタイ🇹🇭
25.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:26▼返信
タイ人はイッちゃってるよ。あいつら未来に生きてんな
26.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:26▼返信
※23
仏教国じゃないからだよ
27.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:28▼返信
>>23
日本は仏教というより神道のイメージがある
28.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:30▼返信
釈迦の生卒年はいまだに確定に足るだけの資料がなくて
近現代の日本の仏教学者は釈迦の生年を紀元前4世紀に推定してたが
2013年ルビンニで紀元前6世紀の寺院が発掘されたことから
少なくとも紀元前6世紀以前に生きていたことが確定した
つまり近現代の学者の研究より卒年を紀元前6世紀とする南伝仏教の古来よりの伝承のほうが
ずっと真実に近かったことになる
29.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:31▼返信
ドキドキしながら開いたけど知識マウンターがいなくて安心した
30.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:31▼返信
Windowsの日付変換クソなだけでは?
31.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:32▼返信
お手軽タイプスリップ
32.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:32▼返信
>>8
うわぁ
33.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:33▼返信
誰も突っ込んでくれないから自分で返信
34.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:34▼返信
※23
仏教を取り入れはしたけど生活そのものの基盤とはしなかったから
(日本が何かを取り入れる時は、「日本風」にして取り入れるのがいつものこと)
35.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:36▼返信
>>27
崇仏派の蘇我氏が神道派の物部氏を滅ぼして以来
明治に国家神道を掲げて廃仏毀釈やるようになるまでは日本は基本的に仏教国だった
36.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:36▼返信
その知識要るか?
37.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:37▼返信
>西暦に543を足せば仏暦です。

西暦に暦(こよみ)を足すんだね!
38.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:41▼返信
※37
わかりやすい
39.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:41▼返信
2000年問題と同じカンジやね
40.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:44▼返信
※35
秀吉や家康が祭られてるのは豊臣神社や日光東照宮といった神道由来であって、仏教由来の寺ではないな。
そもそも日本国のトップである天皇陛下は神道の行事はするが仏教の行事はしない。
41.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:48▼返信
皇暦とかいってた馬鹿国家みたいですねw
42.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:48▼返信
システムから西暦以外をなくせ
43.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:48▼返信
いまだに会社から役所に提出させられる資料が元号ベースなの鬱陶しくてかなわんわ
さすがに明治大正生まれはいないけど入社日や離職日は昭和平成令和が入り交じるし
昭和が3で平成が4で令和が5みたいな無駄な変換させてエラーに気づきにくくさせるのほんまやめてほしい
44.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:50▼返信
※41
正しい名前すら書けないド低脳エラ張り民族がいるらしいwwww
45.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:51▼返信
>>40
東照大権現がどういう意味かしらんの
46.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:52▼返信
>>10
実は西暦ってカエサルやグレゴリウス13世の趣味で弄ってあったり、キリスト教徒なのにキリスト紀元歴を使ってなかったりと
結構邪魔くさい物のだったりする
47.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:52▼返信
知らんくて良い事だけどな
48.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:54▼返信
※45
日光東照宮が”神社”で
東照大権現が”主祭神”である事を知らない馬鹿がいるのか・・・
49.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:56▼返信
今のPCでそんな事ある?
50.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 11:56▼返信
鑑真和上とかつれてきたがったのは
天皇の地位を授ける根拠が無かったから
仏教の偉い人を法皇にして授けてもらう必要があった
そのころは仏教とつながりがつよかった
3種の神器とかひっしによりどころを証明するために
飛鳥以降につくりだしたもの
もとは2種だったり
51.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:00▼返信
>>7
令和3年と平成3年はやる
平成生まれが30歳で子を持つと数字があってしまう

データ上は西暦で管理してるけど、記入は元号でチェック式なシステムのことで働いててよくやる
52.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:03▼返信
タイ人は長い本名とニックネームを持っていて
普段はニックネームを使っている
53.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:06▼返信
※52
バンコクとかフルネームは都市の名前として世界一長いらしいな
54.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:09▼返信
>>48
権現がどういう意味かもしらんのかいなw
国家神道以前の神社は神仏習合で本地垂迹は仏が真の姿で神が仮の姿って思想な
東照大権現の本地は薬師如来で東照大権現って神さんは仮の姿を取ってるだけ
この場合仏と神とどっちが上かアホでも理解できるよなあ
神社から仏教が強制的に切り離された時代のほうがはるかに短いのよ
55.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:12▼返信
西暦で起動できなくなるって2000年問題から何も学ばなかったのかな。
56.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:15▼返信
ビッグデータ上もそれなの?めんどくさー
57.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:18▼返信
タイの人間がインターネットで掲示板書き込んだり海外のニュース見るときは西暦で見るんだから西暦でいいじゃんね
58.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:20▼返信
いや、西暦入れろよ。
59.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:21▼返信
>>40
神仏分離って明治になってからの話だぞ
60.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:25▼返信
※54
権現の意味なんかいくら説明したところで
日光東照宮は神社で、東照大権現が仏ではなく神として祭られている事実は一切変わらないんだが。
根本のところでお前が間違ってんだってのアホか
61.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:28▼返信
>>2 >>17
タイの暦とかどうでもよすぎて覚える必要性皆無なんだけど・・・
62.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:29▼返信
※59
よくしってますねえ
勉強したのか? そのゾウリムシ並の知能に敬意を払ってもよろしいですか?
63.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:29▼返信
>>40
東大寺作らせたりしたのも天皇だぞ
64.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:30▼返信
>>37 >>38
「こよみ」って日本語だろ。タイと全然関係なくて分かりづらいじゃん
65.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:30▼返信
※63
作らせた?何寝言言ってんだこいつ
作らせてくれって申請を許可しただけだってのアホか
66.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:31▼返信
>>62
お前よりは頭がいい訳だからどうぞ敬って
67.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:31▼返信
※59
神仏習合の時代は神道が主、仏教は従。
仏教が主だった時代など日本に存在しない。
68.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:35▼返信
※66
皮肉も理解してないやつが頭いいとか言ってて草
69.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:49▼返信
日付が合わないと言うだけでゲームが起動しない欠陥って昔からあるけど、いつになったらこのクソ仕様なくなんだ?
70.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:50▼返信
日本も皇暦使ってれば楽だったのにな
平成だの令和だのいちいち西暦に直すのめんどいんじゃ
71.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 12:57▼返信
>>35
廃仏毀釈は神仏合祀してる所は神道を選べ、というだけで神道が廃れていた訳では全く無いんだが
72.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 13:07▼返信
セガサターンはよく電池切れたな
73.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 13:14▼返信
日本 皇紀 2676年
タイ 仏暦 2564年

かなり近いな。
ちなみに、日本とタイは、白人国家が全世界を植民地にしたとき、かろうじて植民地にされなかった二国。
74.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 13:16▼返信
>>73
いや、されたやん。
昔は東南アジアのほぼ全域がタイの一部だったけど奪われて他国になったわけだし。
75.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 13:16▼返信
018=れいわ
21-18=令和3年
76.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 13:43▼返信
おもしろいおもしろい
77.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 14:01▼返信
内部的にはUNIXタイム使えよ
78.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 14:42▼返信
懐かしいだろが2000年問題はタイでは存在しなかったんだろな
79.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 15:09▼返信
常識では?
80.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 17:13▼返信
R指定のゲームとかじゃ、ないの?
81.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 17:37▼返信
>日本も皇紀だったら
帝国軍兵器の型番の基準がそれだっけ
82.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 17:55▼返信
>>77
そして2038年問題に引っ掛かるまでがお約束
83.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 18:54▼返信
キリストが生まれてから何年目っていう暦を使ってる時点で、キリスト教と白人に対し負けを認めてる
84.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 19:41▼返信
>>83
アラビア数字と英語使ってるキリスト教徒も負けてる
85.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月21日 21:50▼返信
ブラジルのポルトガル語
No Brasil, eles usam uma língua portuguesa diferente da portuguesa no país de origem.

ポルトガルのポルトガル語
No Brasil, utilizam uma língua portuguesa diferente da do país de origem de Portugal.
86.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月22日 03:35▼返信
へー…
後進国では仏暦が使われているんだな
87.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月22日 05:32▼返信
>またタイの民間のお正月は四月です

1年で一番クソ暑い時期の正月なんだよな
そういやコロナ禍でもソンクラーンやってるのかな?
88.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月22日 11:33▼返信
>>46
お前グレゴリウス暦のことよくわかってないだろ
89.はちまき名無しさん投稿日:2021年04月22日 18:15▼返信
そんな事も知らずによくエンジニアなんかできるなあ
こう言う奴が文化を良く知りもせずに元号廃止しろ!とか言ってるんだろうな

直近のコメント数ランキング

traq