何気に「すご~い」って言ったら、
— ulala フランス在住の著述家 (@ulala_go) January 13, 2022
フランス人に、
「ほんとに、すごいって言ってる」
とか、言われた。マンガで「すごい」ってみんな言ってるから、すごいって日本語だけ知っていたらしい。
生の日本人がすごいって言うのを初めて聞いたようだ。
パンダか。
何気に「すご~い」って言ったら、
フランス人に、
「ほんとに、すごいって言ってる」
とか、言われた。
マンガで「すごい」ってみんな言ってるから、
すごいって日本語だけ知っていたらしい。
生の日本人がすごいって言うのを初めて聞いたようだ。
パンダか。
↓
蘇州に行ったときに中国の男性が「アイヤーーーーーーー!!!!」と叫んだのを聞いて、本当にアイヤーって言うんだと感動しましたね。リアル友と「すごいね、本場のアイヤーは違うね」とか言って異常に興奮しました。本場のアイヤーは違うよ! >RT
— カフカ (@s_oleil0701) January 14, 2022
中国人の「アイヤー」を聞いたときはうれしかったです。「アイヨー」もあります。
— 式亭馬琴 (@shikiteibakin) January 14, 2022
中国人が「アイヤー」って言ったり、フランス人が「ボンジュール」って言ったり、ロシア人が「ダバーイ」って言ったり、果てにはアメリカ人が英語喋ってても「本当に○○って言ってる」と感じるので、異言語は基本的にパンダ。
— MIAKI (@miakineko) January 14, 2022
つまり地球上はパンダに溢れている。 https://t.co/AEfgLgV6BD
この記事への反応
・中国語でも「すごい」に当て字した
“斯国一”(スーグゥオイー)て言葉が見られるから、
案外世界でも有名な日本語の1つかもしれんですね。
・初めてのハワイ旅行で
童顔故にビール購入時にパスポート見せろと言われて、見せた時に
オーマイガーッって言われた時の感激!を思い出しました。
・「シンジって名前のやつ、本当にいるんだ」って言われました
海外でも人気ある日本アニメの影響で
・ちょっと違うけど、第二子が喋り始めたころ、
「本当にバブバブって言ってる!!」と感動した。
イクラちゃんだけだと思ってた。
・イタリアでマンマミーアって生で聞いた時はマジで感動したし、
祖父が店で客と喧嘩して(すんな)
生の「一昨日来やがれ!」を聞いたのはマジで貴重な経験だった
・SUGOIなんていうスポーツウェアのブランドが有るくらいだから、
非日本語話者には独特の発音に聞こえるのかもね。
・日本人なら「~です」も結構受けるらしいな。
そういやポーランドボールのジャパンボールも
猫耳生やして触手に襲われながらdesudesu言ってる。
そうなん!?
あと漫画のエセ外人キャラが「デースデース」言ってるの
海外から「です」が面白がられてるからなのか?
あと漫画のエセ外人キャラが「デースデース」言ってるの
海外から「です」が面白がられてるからなのか?

呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!
呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!
呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!
呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!
呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!
外人「サムライとスゴーイはステレオタイプの日本人差別ってことにしようぜ!」
呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!
バカチョ・ンよ
呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!
呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!
呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!呪術廻戦最高!!!
○○が○○で○○だから○○ゥゥゥーーーッ!
すごいは、英語ならグレートやん
なんでアイヤーなんだよ 歯ね!
アメリカ人の「めいびー」
SUGOI
YABAI
UZAI
やめたれwww
ってのもマジで言うんだ扱いやぞ
フランス人は白人じゃないけど…
ヘンタイ
ブッカケ
アヘガオ
日本の誰が言ってんねん
おっさんだとイラっとしかしない
向こうからすれば語尾に「死!」と付けてるようなもんだ
「英語喋ってる!!!」って思うようなもんか
フランス人なのに鬼塚みたいなこと言わんよ
それはちょっと聞いてみたいな
〜〜アル、は流石に言わんよね?
頭悪そう
いや東大だけど?
キモブタのノグニ
基本使わないでゴザルよね?
にんともかんとも
けものフレンズが真っ先に思い浮かんだ
会話形式にしても日本語不自由過ぎないかコイツ
東大でもカーストなんだろうな
当たり前アル
アメリカ人めっちゃユーノウ、ユーノウ言う!と密かにテンション上げてる俺
アー、サムシン、カインダブ、ユーノウ?ユーノウ?
日本人が描く漫画の中の中国人が言う「アイヤー」は「〇〇アル」っていうキャラ付けの一種の可能性あるから全然違うもんだと思う
DEKAI
ご期待下さい!
かつて日本人客に中国人がかけた言葉が
(いい商品が)あるよ~あるよ~みたいに言ってたとかなんとか
「マジか!?」と思ったな
そんなものがあったのか?って
今は草はえるはむしろ小中高の学生の方が使ってる
「ひ」と「し」が区別つけて言えない老人はだいぶ昔に見聞きしたことあるけど
そのモノすぎて笑う
単純に普段見ることが難しい希少動物的な「珍しいことやもの」って意味なだけだろ
何でやねんは同じ県内(兵庫)でも驚かれた?ことあるから東京ならしゃーない
パンダの意味が分からない
聞き取りやすく特徴的なんかね
外国語分かると俺らでもちょっと感動するし似たようなもん
アメリカ人に本当にオーマイガって言うんだねって言ってみてよ^^
が有名じゃなかったのかよw
らめ~
と言わせたら本物
嘘松
アイゴー!!!
オーノーカモーン!
マンマミーヤペルパポーレ!
ヤバイって言うんだね
Yabaiって言われたなぁ
悲観的なときに使う言葉だと聞いたが、驚いたときや良いことが起きたときでも普通に言ってるからな
本当に言っていると思ったがこれと同じことか?
ワンダフォー
とか
アメージング
じゃねーの?
greatとか「まあまあやな」くらいの意味しかないぞ
excellent、marvelous、fantastic、amazing、brilliantとか
もっと上位の表現がいくらでもある。
山奥の笹しか生えてない荒れ地で生きるという究極の草食系だから・・・
珍獣扱いでいいですよもう
っていうのが理解できないんだけど
パンダが出てくるのってどういう意味?動物のアレ?
あの動物が何かこの現象を比ゆできるような何か関係性あるのかな
あて字?
パクって起源主張しそうだなw
~Death、言ってるように聞こえるみたいな感じなのかね
「あちゃー」とか「しまった」みたいな意味あい。
15年ぐらい前のブームだな
葉っぱ隊の歌がミームで流行ってそこそこ知名度がある時にドラマで日本人の超能力者が自分の能力を自覚した時に実際に叫んでなるほどそういう気分なんだとちょっとブームになる
教養無いのか
あれこそ意味わからんよな
シャンプー可愛いけど
説明できないやつがイキってもダサいだけだぞ?
交通取り締まり中の警官の事をパンダって言う事はあるが、こういう場合のパンダなんて聞いた事ね~よ
日本男子の前では言わない方がいいまである
中国人は?アルを付けろ!!
フランス語なんかオカマの豚みたいなもん
ナイアルネ
無知wwwwwwww
やかましいわ!w
「やっちまったなぁー」
バカなのか?
昔の話だけど、東京の友達が遊びに来た時、電車の中で、すごーい、皆んなダウンタウンみたい!て大声で笑われて、今はあんたがマイノリティだと心の中で突っ込んだことある。
日本橋に住んでた頃、近所の惣菜屋がまさに昔の煮豆屋て感じで感動したんだけど、そこのおばあちゃんは、おれ、と自分のこと呼んでて驚いた。
比喩表現分からない人いるから。教養のせいもあるし生まれ持った性質の人もいる。
おいらって言う
反論に困ると「データとかあるんスか?」って言う
可愛いって本当に言うんだ!ってその都度爆笑されたわ
yabeと書き込みたがるので
流行ってんだろうなって
ヤバイではなく矢部太郎みたいに見えてるんだけどな