686a72a7
話題のツイートより






今日Googleマップの口コミが
全然当てにならなくて、
「そういえば日本人は低評価レビューばかりする
みたいな話あったよな」と思って調べたら、

・日本には「松竹梅」文化があり一番上はわざと選ばない
・通信簿で育ってきたので5がつくのはかなり優秀な100点の人と思ってる

って書いてあって納得した



>4でも十分上位という感覚があります。
レストランのレビューで時々見かけるのは
「美味しいし接客も完璧」とコメントして4が付いているという風景です。
>常に「改善点」や「反省点」を見つけて「頑張り」を求める気質があるのでしょう。

頑張りを求めるな😡
もっと褒めろ😡
もっと軽率に星5をつけろ😡





　　


この記事への反応


　　　
・5段階評価だと2～4をつけて、
よっぽどのことがない限り1と5はつけない。

・イギリスだと日本の+1点が平均ですねw
星4が日本の3に該当してるイメージです。

・日本人はレビューが低くなる傾向があるので
海外のゲーム会社が
日本向けにローカライズしたくない
と発言していたのを思い出しました
　　
・人から聞いた話、
海外のリゾートホテルで全く不満がなく快適で、
帰り際のアンケート全部④にしてたら、
マネージャーが飛んできて
「誠に申し訳ありません！不満点を教えてください！」
って頭下げられたというお話。

・本来
5:上位20% 4:上位40% 3: 上位60% 2: 上位80%
と等間隔で良いのに日本は
5:上位3% 4:上位20% 3:上位60% 2:上位90%
くらいで付けている感じがする

・確かに
100～90 星5
90～75 星4
75～50 星3
50～30 星2
30～10 星1
なイメージある

・最近のオタク(若い人？)はその辺が違いますね
Amazonでも最近の漫画は一昔前より星が多く、星5に近い
dlsiteでも大半の作品が星5か4
創作者への敬意の星っぽいですね
若い人のそういう新たな価値観は人として尊敬します



日本だと4でも充分な高評価だけど
海外はそこで5をつけるのがデフォなんだな
みんな、良かったらガンガン5つけてこ！


B0C73PL7JN
龍が如く７外伝 名を消した男 - PS5
セガ(2023-11-09T00:00:01Z)
レビューはありません

Amazon.co.jpで詳細を見る


B0C4L5JWB5
魔入りました！入間くん　32 (少年チャンピオン・コミックス)
西修(著)(2023-06-08T00:00:00.000Z)
5つ星のうち4.9

Amazon.co.jpで詳細を見る


B0BXCHLCR9
【PS5】Diablo 4（ディアブロ 4）【初回生産特典】ディアブロ IV 乗騎「光の使者」DLC同梱（ダウンロード期限：2025年12月31日）
Blizzard Entertainment(2023-06-06T00:00:01Z)
レビューはありません

Amazon.co.jpで詳細を見る


B0BPLF9G62
FINAL FANTASY XVI（ファイナルファンタジー16） - PS5
スクウェア・エニックス(2023-06-22T00:00:01Z)
レビューはありません

Amazon.co.jpで詳細を見る