アメリカで接客の仕事をしていると、当然クレームをつけられることもあるが、言い方が上手い人が多い。「君のお寿司を持って帰るって言ったら子供たちが大喜びでさ、今日もエキサイトして待ってるんだけど、カリフォルニアロールをもう1本頼んだ気がするんだ。ちょっと確認してくれる？」こんな感じ。
— すけちゃん🇺🇸 (@AgingAnarchist) November 23, 2023
アメリカで接客の仕事をしていると、
当然クレームをつけられることもあるが、言い方が上手い人が多い。
「君のお寿司を持って帰るって言ったら
子供たちが大喜びでさ、今日もエキサイトして待ってるんだけど、
カリフォルニアロールをもう1本頼んだ気がするんだ。
ちょっと確認してくれる？」
こんな感じ。
銃社会のいい方の側面出てる✌️
— しゅ (@shu_melancholy) November 23, 2023
アメリカだと相手を怒らせないコミュニケーションが大切とは聞いたことありますが、リプ欄を見てなるほどーとなりました。
— てん。｜SEOブロガー (@TENSEOBLOG) November 23, 2023
この記事への反応
・ほんと褒め方上手いよね。
なんて最高なビールなんだ！って褒めちぎられて、
そんな褒めても何も出ませんよ😚って持ち上げてからの、
「なのに何故行列が出来てないんだ⁈」って貸切の店内で言っちゃうからね。
デリカシー！
インバウンドってやつの片鱗を味わったぜ。
・素敵。今の日本には悲しいかな
この素敵な言いまわしで通じない人が多そうって思っちゃった🥲
(「ご遠慮ください=絶対禁止」「難しい=ズバリ無理」などが
理解出来ない人が増えてるって話題になってたし😭)
・米国に駐在してた時現地人から
「互いに銃を持っているから対等に話ができる」と言われたことがある。
接客で変なクレーマーを見ない理由が何となくわかった。
・変に刺激すると店員が殴り込みにくるから
っていうのをみたことがあるんだぜ
・こういうスマートな人になりたい
・「日本で働くアメリカ人が日本人からのフィードバックが
直接的過ぎて心が折れた」
という最近見かけたポストの逆バージョン
・日本では「英語は考えてる事をストレートに言う言語だ」
って教えられたんだけど、
実際にアメリカに住んでみたら全然違ってて、
めちゃくちゃ「配慮」や「遠回しな言い方」だらけで
「空気を読むスキル」を要求されまくった。
そうして20年住んだ後の結論は「英語は日本語と対して変わらん言語」でした。
これがアメリカ人の
褒め上手スキル…
怒ると命に関わるからってのもあるけど
実際コミュニケーションで
褒めるのは公私ともに大事だからなー
褒め上手スキル…
怒ると命に関わるからってのもあるけど
実際コミュニケーションで
褒めるのは公私ともに大事だからなー
そもそも何が悪いのかって話ｗ
俺たちは自民党のポジションを保証し、代わりに自民党には俺達の指示に従ってもらうだけ
お前らだってお望み通り自民が政権とるんだからwin-winだよね？
そりゃサタンの日本人からは徹底的に搾り取るし犠牲者だってバンバン出るよ？
でも自民が与党でいられるなら日本人が何人死のうがどうでもいいし必要な犠牲だよね？ｗ
結果会社内ギスギスしてる。
酒たばこすら買えない奴らはタダでできるそこに流れ着くんだろ
すっかり共産党の下部組織としての記事の書き方が身に付きましたね❤ ファイティンです❤
じゃあどこからネタ持ってくるんだよ
２ｃｈはもう誰もいないぞ
マックの店員でも事件になってたし
銃がなけりゃバカみたいにクレームつけてくるぞ
嘘付くしか娯楽が無い終わってる人が大半
どこに行くにも金が無く人脈もないからそうなる
金も人脈もある少数リア充たちは呟く暇ないほど人生謳歌してそうじゃない奴らはひたすら嘘呟くからネットは貧しい嘘で溢れ返ってるｗｗ
こちらのコメント欄でも見習いたいものですね。けいこ
気づけよw
日本人スゴくない！
パヨキジまた鳴いてるのか
もうちょっとマシなのまとめろよ
銃社会の悪い面:商品を入れ忘れたら撃たれる可能性があるしそれを指摘する言い方が悪いと撃たれる可能性がある。なんなら問題ない対応でも撃たれる可能性はある
日本凄くない！を記事にする＝めっちゃコメ伸びる
結論皆んな日本好き
自分が凄くないからって日本人全体もそうだみたいに言うんじゃあないよｗ
アメリカ「他人は信用しないから怒らせないよに」
日本「は？神様ですけど何か？」
二つ前の記事でも日本人下げだし
こういう反日工作がいたるところで行われてるんだろう、そりゃ日本は良くならんよ
やらおん❤️
これは教えたやつが間違ってるかこいつが勘違いしている
言語の構造がローコンテクストってだけ
外国に行ったことないやつは外人はルールを守らない野蛮人だと思いがち
日本より外人の方が口うるせぇぞ
今のアメリカの社会情勢になってないと思うんだけど
上野駅前の聚楽…
こんな迂遠な物言いをしないと命が脅かされる社会なんて御免被るね
そういうやつなだけだろ・・・どんだけ日本人をビビらせたいんだよ
まだ来てないで良いじゃんwwwwwwwww
あの人達すぐ銃出して脅すしか能がないと思ってたわ
懐には拳銃を携帯しているんだぜ
なんで誰も指摘してないの?
トホホ
日本でもよく聞くね
気は優しくて力持ち
良くないものには良くないって事実を叩きつければいいじゃねえか
バカ店員が撃つ素振りを見せたら先に射殺してやれば良い
褒め方というか逆ギレされて撃たれない為の言い回しやろ
何にせよ怒らせたら銃社会は何されるか分からん
客だからって上から目線で馬鹿が暴言でクレーム付けてくる
客だからどんな態度しても「当たり前」って考えが日本人にある
アメリカではー
それ元ネタは三波春夫の有名な発言だけど、三波春夫の考えと違う誤った意味で広まったんやで
反日バイト乙
怒らせると撃たれるからね
そりゃ必死よ
とか言い出す奴いるよなあ
詐欺師のカモだよ
アメリカのやってきたえげつない歴史を見てみろ
GAFAMとかアメリカの覇権だって他国から搾取したり脅しつけたり軍事力を背景にして掴んだものだ
軍から民に転用した技術が山ほどあるが、建国からして争いの歴史なんだからそりゃ軍と技術発達するわ
株主資本主義、新自由主義の横行する現状を見よ
なんて最高なビールなんだ！って褒めちぎられて、
そんな褒めても何も出ませんよ😚って持ち上げてからの、「なのに何故行列が出来てないんだ⁈」って貸切の店内で言っちゃうからね。
デリカシー！
どこが褒めてるのか教えてくれ
でもタイトルには「これが日本人との差…」って入れちゃうんだねえ
日本じゃ嫌みになるだけの話
遠回しの糞な嫌味にしか聞こえんけど
どうりで俺のレスに反応しちゃうわけだ
普通の人がこんな言い回しで聞いてきたら逆に怖えよ
舞台は客（神様）に媚びる場ではなく神様との真剣勝負の場、自分を修練する場であり自分の芸を高めようとする真意が捻じ曲げられて広まってしまった
こんなもん平坦に頼んだものなかなか来ないんですけどどうなってますかね？で済む話
ウィットに富んだとか、洒落た言い回しとかいらんよ
アメリカの個人主義導入して、または無理やり導入されて日本の共同体破壊されてんのに何言ってんだ？
アメリカ人「アメリカではっきり言わないと相手に伝わらない」
日本人「え？」
日本以上にあちこちから正規不法問わず流れこんでるんだから
日本でやったら嫌味や何言ってんだこいつになるだけだろう
普通の人「すいません、○○頼んだのですが、まだかかりますか？」
Dqn「○○頼んだのにまだ来ねーじゃねーか」
京都人「ずいぶん手が込んでるんですね」
ガイジ「ケータイポチポチ(無言)」
日本人「なるほど真似したろｗ」
ツイ主（まあこんな話無かったんだけどね）
日本人（アメリカなんか行かないけどな）
脅して不平等な条約呑ませる、原住民の件、奴隷、異常な戦争の回数と膨れ上がった軍産複合体や金融、CIAの工作、他国の不都合な政権転覆、内戦、国民の分断、差別やいじめ、犯罪の件数...他にも山ほどあるが、これらの問題点見て日本人がーとかよく言えるな
ちょっと前アメリカのそこそこ著名な学者は日本はプラザ合意で没落したって発言したよ
銃社会や訴訟で怒らせたら何されるかわからんからやってるだけやろ
歴史ｗが証明してるんだよなー
京都人て実は凄いんだな
カルフォルニアロール頼んでたけど、まだですか？だかでいい。
どこでも気の利いた言い回しができる人や、直情的に言う人も居るわ
慇懃無礼にならない程度に落ち着いた口調で普通に話すのが無難
単に皮肉を言う文化なだけやぞ
サービスやパフォーマンスを提供する側が最高の仕事を提供しようとする覚悟みたいなものであって客側が言う事ではないんだよね
辞めてしまえ
人は殴り合った後に酒を酌み交わして友情を深めるもんさね
実際日本人（俺）は凄くないからな
アメリカは訴訟大国だからみんな気をつけてるんだよ
？？？
今はセルフで、そもそもトレーに乗ってるけど？
アメリカンブルー、パーラメント
明るい笑顔が今日もいく
手前みたいな奴は
世界共通でウゼええんだよ
死ね
それな
そういう現実から目を逸らすために日本がーとか使っているから成長しないんだよ
おかしなクレーム付ける奴は頭がおかしい奴なので何しでかすかわからんって判断なんだ
だからやられる前にやれってのが一番自衛としては安パイなんだよ例え刑務所にぶち込まれようが生きていられる方を選択するんだ
雇用側も持ってるから
なんだよこの松はｗ
上げて上げて落とさない
だから要求が通りやすいって特に年配の女性には効果的なんだとさ
映画とかにもその傾向ハッキリ出てるよね
ストレートに言う事なんてほとんどなくて、とにかく遠回しな言い回しに終始する
日本の京都いうところではずっとそういう言い方してるいいますなあ
逆に日本みたいな言い方は外人には無理だろ
こうでも言わないと機嫌損ねて撃たれたりするからな
つ もんすた
というかわかりやすく怒った方が対応早くなると思う
店員が発砲したというニュースが有ったから
あちらではコミュ力とかの問題じゃないのだろ
評価してる奴は本質見えてない馬鹿
典型的嘘松
アメリカ人褒めるだけでやめとけよ
アメリカでは店員に気を使わないとえらい目にあうということ？
オサレな言い回しとかいう以前の問題やん
日本でもガキとバカとクレーマーと匿名以外は配慮できる人多いよ
国で言うなら中の国はマジで直で言わないと理解しない
日本と同じようなクレームを入れてくる客も居るからｗｗｗ
銃社会だからな？
相手が常識を持ってるとか限らないんやぞ
傍から見ればセンスいいな気遣いがいいなって思うけど本人たちは気疲れしてるっていう
大阪人ならみんなお笑いセンスがあるって言ってるようなもので勘違いが生まれそうだな