• 3日ランキング
  • 1週間ランキング
  • 月間ランキング




世界でもっとも検索されてる非英語圏ワードは?(ヒント:日本語)


1706183329002


記事によると



Google(グーグル)で「ワード + definition(定義)」 と入力して意味を調べる人がもっとも多い単語が国別に出ています。調査では135か国のGoogle検索データを集計しました。

・わざわざ検索するってことは、ふだん目にする機会は多いのだけど、いざどういう意味?って問われるとウッと詰まる、ちょっとヌルッとしたワードですよね。知ってるようで知らない単語や、知らないと恥ずかしい旬ワード、人に聞きにくいエロトレンドワードなのかなと想像します。

たとえば、アメリカでもっとも意味が検索されている謎ワードは「Gaslighting(ガスライティング)」(月間13万回)でした。

・ガスライティングとは、自分の正気を疑うよう仕向けるマインドコントロールのこと。小さな嘘を吹き込んだりして徐々に外堀を攻めて心理的に追い詰めていく虐待の一形態を指します。

・ふむふむ~と集計結果の解説を眺めていたら、なんか日本で一番意味が検索されてる日本の造語が、そのまま世界で一番意味が検索されてる非英語圏ワードのTOPだって書かれていて、へー!!!となりました。

さて、日本でも世界でも思わず意味を検索してしまう謎の日本語とはいったいなんでしょう?


こたえ
Menhera(メンヘラ)


・いちおう検索結果には「Menhera is a Japanese slang word that refers to people with mental health issues or in need of mental health care」(精神的問題を抱えた人や、メンタルヘルスケアが必要な人を指す日本のスラングワード)とあります。


以下、全文を読む

この記事への反応



「へんたい」かと思った

ということは、それなりにMenheraが伝わるってことかな。

言われて納得。
結構一般的な用語となっているし
色んな場面で見かける。


確かにメンヘラの定義って、よくわからないなぁ

へー
メンヘラは確かによく使うようになったなぁ


メンヘラ😅
あまり名誉な感じではないな


勘違いした反応が多いけど、これは
「世界で menhera が検索されている」
というニュースではなくて、
「各国で意味を検索された回数が多い単語を調べたところ、日本では『メンヘラ』が一位だった。これは、世界的に見ても英語以外の単語の中で最も多い回数だ」
です……


メンヘラwww
いや「イギリスは変態プレイの「Pegging」(月間1万1000回)、カナダは左翼の意識高い系を笑うときイーロン・マスクや右翼保守系がよく使う「Woke」(月間7,200回)」も大概やぞw






メンヘラってなんやねんと調べてる日本人がもうめちゃくちゃに多いって証かこれ
名誉ではないな!





B0CHVGKPGX
スクウェア・エニックス(2024-02-29T00:00:01Z)
レビューはありません
















コメント(83件)

1.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:31▼返信
でっていう
2.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:31▼返信
メンヘラってなんやねんwww
3.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:32▼返信
メンタリストDaiGo
4.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:32▼返信
HENTAIは殿堂入りしてるとか?
5.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:36▼返信
メルヒェン
6.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:36▼返信
実際はhentaiとかnetorareとかだろw
7.投稿日:2024年01月25日 21:37▼返信
このコメントは削除されました。
8.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:39▼返信
OTAKU だと思った
9.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:41▼返信
まさかの
10.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:42▼返信
メンヘラが何回もググってそう
11.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:43▼返信
hentaiだろ
12.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:43▼返信
メンヘラは面平、つまり平たくてブサイクなアジア顔って意味
13.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:44▼返信
hentai以外ありえんやろ
14.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:44▼返信
hentaiは海外ストリーマーのコメ欄でたまに見るな
15.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:44▼返信
ヘンタイかブッカケだと予想したけど
16.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:45▼返信
メンヘラとか久しぶりに聞いたような
ヘラる、ヘラったというのはよく聞くけど
17.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:47▼返信
クソハードだと思った
18.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:47▼返信
mental healthとerだから
menhealerが正しいスペルじゃないの?
19.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:47▼返信
nakadashiω
20.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:48▼返信
hentaiはもはや常識になって「ワード + definition(定義)」で検索されることがないのか
21.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:48▼返信
誰もちゃんと記事読んでなくて草
22.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:48▼返信
hentaiじゃなかったのか…
23.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:49▼返信
bukkakeじゃないのか
24.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:52▼返信
メンヘラって言われた糖質が尋常じゃない回数稼いでそう
25.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:52▼返信
定着した語は調べる必要がない
中二病やヤンデレみたいにアニメ経由で広がったのだろうな
26.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:53▼返信
kawaiiやと思ったのに全然違うて草
27.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:55▼返信
futanariやと思うとった
28.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:55▼返信
世界がメンヘラを沢山検索しているー

日本大人気
29.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:56▼返信
メンヘラとか古すぎやろ
今はcheese Gyūdonの時代じゃい
30.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:57▼返信
メンタルヘラヘラの略?
31.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:57▼返信
俺はメンヘラってワードが嫌いだ
ヤンデレで良いじゃねぇか
32.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:58▼返信
ara ara やろ
33.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 21:59▼返信
ガスライティング調べるなんてやはりアメリカはなんやかんやしっかりしとるなぁ一方日本ときたらこのガスライティング大国はほんに
34.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:00▼返信
hentaiじゃなかったんだ…
35.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:02▼返信
Cheegyuがトップになる日がくるかも
36.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:02▼返信
Hentaiだろうに
37.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:03▼返信
メンヘラなやつがメンヘラを検索している
38.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:04▼返信
2chが起源だっけ?
あそこのメンタルヘルス板ってのがヤバイ奴の集まりで作られた造語
39.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:04▼返信
※34
もう知っとるし
40.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:05▼返信
なんだ無臭じゃなかったか
41.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:07▼返信
あぁ、定義を調べようとした回数か。全然意味違うじゃん
タイトルだけ見て絶対Hentaiだろって思った
42.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:07▼返信
俺が一番謎語だと思ったのは「ぽこじゃが」だw
43.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:09▼返信
メメメメメメ
44.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:15▼返信
はーまじ病む
45.投稿日:2024年01月25日 22:17▼返信
このコメントは削除されました。
46.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:20▼返信
日本スゴイってこと?
47.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:21▼返信
このソースじゃなぁ
実際海外で検索されている非英語の単語の方が大事じゃない
48.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:21▼返信
心神耗弱
49.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:22▼返信
Bakunyu Kemoshikoじゃないんか
50.投稿日:2024年01月25日 22:22▼返信
このコメントは削除されました。
51.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:26▼返信
bukkakeかと思ったわ
52.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:26▼返信
ヤメテクダサイ じゃなかったか
53.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:29▼返信
HENTAIは意味を調べなくても分かるくらい周知してるって事か
54.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:30▼返信
>>2
メーヘングラードバッハ
55.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:35▼返信
>>53
HENTAIとBUKKAKEは既に世界共用語だからね
56.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:39▼返信
上位はだいたいヘンタイ、ネトラレ、ケモミミとかじゃなかったか
57.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 22:58▼返信
なんだマンガじゃないのか
大したことないな
58.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 23:04▼返信
へ~それは変態だね
59.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 23:18▼返信
薬やってない素のジャンキーでええやろ
60.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 23:20▼返信



61.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 23:40▼返信
まあでもよく考えたら外国メンヘラ多そうだな。謎の活動熱心だし
62.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 23:41▼返信
ヘラってる。って言われるとヘラヘラ笑ってるのかと
63.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月25日 23:56▼返信
メンタルヘルスが必要な人、メンタルヘラー
略してメンヘラ
64.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 01:49▼返信
メンヘラ=🐷のこと
65.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 02:25▼返信
>>1
Ahegao おまえ負けたのか
66.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 03:00▼返信
なんだ外人が検索してるんじゃなくて、日本人が意味を検索してるという事か。
今時、メンヘラの意味を検索する日本人が多いというのは意外だな。
67.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 03:13▼返信
わりと広い意味で使われることがあるから調べるやつがいるのもわかる
68.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 04:51▼返信
小さな嘘を吹き込んだりして徐々に外堀を攻めて心理的に追い詰めていく虐待の一形態を指します。


これ上司からやられてますけど
69.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 04:52▼返信
世界一嘘つきな人種は日本人ですよ🤍
70.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 05:15▼返信
メンヘラって自律神経やられてへらへら笑ってる感じから来てるのかと思ってた
ヘルスならメンヘルやんけerつけてメンヘラーなのか?
71.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 06:10▼返信
メンタルヘルスが元々なんだけども、長く使われる内に訛ったらしい
72.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 08:55▼返信
Hentaiじゃない…だと…
73.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 09:16▼返信
HentaiかKawaiiだと思ってた
74.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 09:35▼返信
hentaiは意味が浸透してるからね
75.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 10:38▼返信
2chのメンタル・ヘルス板 通称「メンヘル」板 その住人「メンヘラー」→「メンヘラ」
76.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 10:39▼返信
>>70
メタル聞く人メタラー
ハマちゃのファッションの人はハマダー
メンヘル板の住人がメンヘラー
77.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 11:50▼返信
男女雇用が均等化されて女性も邪悪な暗黒メガコーポに搾取される様になって精神が病んでる
なんで私がこんな思いをしなくちゃいけないの?って女性が急増して私ってなに?と自問自答
ネットに答えを求めて辿り着いたのがメンヘラって寸法なんだ
78.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 12:24▼返信
>>76
メンタルヘルス板があってその住人でメンヘラーか
ありがとう、実に腑に落ちた
79.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 12:39▼返信
>>76
メンタルヘルス板があってその住人でメンヘラーか
ありがとう、実に腑に落ちた
80.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 18:07▼返信
意味を検索でメンヘラなんやろ、HENTAIは皆んな知ってて検索してるって
81.はちまき名無しさん投稿日:2024年01月26日 22:38▼返信
Bukkakeかと思ったわ(笑)
82.はちまき名無しさん投稿日:2024年04月03日 21:55▼返信
ろくに記事も読めない低能しかいないな
83.はちまき名無しさん投稿日:2024年04月03日 22:29▼返信
弱者男女の集まり

直近のコメント数ランキング

traq