• 3日ランキング
  • 1週間ランキング
  • 月間ランキング

話題のツイートより






夢小説で日本語を学んだ海外ネキ

ガチで日本語うますぎて笑う




  


この記事への反応


   
私もao3(海外版pixiv小説)で英語勉強してるよ
readingめちゃ早くなるよ
ナマモノ(kpopとか)も扱ってるから注意だよ


「潮吹き」とかすごい間違った知識で覚えてそう

「謎の好結果」って部分に「学習の結果」が出ちゃってる~
  
「謎の」っていうのいれてるあたり
まじで夢小説で覚えたんだなって…


アニメとゲームで日本語を学んだワイの配偶者、
ドヤ顔で日本語ネイティブが絶対使わない表現をよく使う


「好きこそ物の上手なれ」の体現者
尊敬する


独学で一級170点は普通に凄い。
日本人でもそこまで取れない人多いはず。



日本語ってただでさえ難解なのに
そっち系の小説の語彙って
より難しくない?たぶん
素直に学習能力がすごい!





B0D6MYSNZK
小林有吾(著)(2024-06-28T00:00:00.000Z)
レビューはありません



B0CXP7PBN5
任天堂(2024-06-27T00:00:01Z)
レビューはありません







コメント(95件)

1.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:01▼返信
黒歴史
2.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:03▼返信
百合に割って入る男を絶対に許さないエルフの剣士「絶対に許さない!」
3.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:03▼返信
うわあ
4.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:03▼返信
ヤオイ穴はありませんよ?
5.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:04▼返信
工口い単語は覚えやすいのなんで?
6.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:04▼返信
>>1
ハングル語覚えたほうが国際社会で通用するのに無駄な事してるな
7.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:04▼返信
お前らはギャルゲーでの経験が豊富でも現実では何もできないのにな
8.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:04▼返信
>>6
日本の文化に興味持ったからじゃね
9.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:05▼返信
語彙に偏りがありそうな上に生物学は壊滅的になるだろ
10.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:05▼返信
こいつらなら何でも売れそう
11.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:05▼返信
>>7
登場人物が少なすぎるのよ
12.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:05▼返信
>>7
あと選択肢が出てこない
13.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:06▼返信
もう子供産めそうな体だね😉
14.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:06▼返信
>>1
どうでもWiiU
15.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:06▼返信
>>6
豚は豚舎に帰りな
16.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:06▼返信
この日本語で170点取れるのかよ
運転免許みたいなもんか?
17.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:07▼返信
>>7
お前…ギャルゲーがリアルだと思ってるからそういう発想が出てくるんだぞwww
18.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:07▼返信
教育って大事
19.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:08▼返信
>夢小説
読み方を変えれば本質が変わると思ってるんだろうか
ただのホモ小説だろ
20.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:08▼返信
💙🖤💚「デッドライジングデラックスリマスター!」

💔「フンッ!イラナイッ!」
21.投稿日:2024年07月02日 09:08▼返信
このコメントは削除されました。
22.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:08▼返信
>>6
ねーよ半島のオデン語なんざマイナー過ぎて誰も知らんよ
23.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:09▼返信
海外の人だという証拠が一つもない
このネタツイ書くための自作自演だなこりゃ
24.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:10▼返信
>>21
こどおじきっしょ
25.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:10▼返信
>>24
なぜわかった
26.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:11▼返信
嘘松
27.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:11▼返信
俺MTG英語しか持ってないけど、読めたことないわ
28.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:12▼返信
洋ゲーとか洋画洋楽好きだけど…何も身についてない
シットとファックスしかわからんわ
29.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:12▼返信
>>25
ここにいるやつ全員こどおじだから安心しろ
30.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:13▼返信
俺もKPOP好きだけど韓国語の発音難しいね
31.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:14▼返信
コリアンなら信じそうな嘘で草
32.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:14▼返信
天才?そんなの大昔の負け犬が作った言葉だろ
33.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:14▼返信
そんなんじゃ文法的にまず無理だから粗い嘘松だねえ
34.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:17▼返信
日本語検定一級持ってる人が天皇陛下の日本語間違ってるけど誰も指摘しないのはなんで?
って言ってて日本人は誰もそこまでのレベルで日本語理解出来てないからだよって答えたら悲しい顔してた
35.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:17▼返信
過疎ってんなココ
36.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:18▼返信
ネイティブ日本人でも3級くらいの人多そう
37.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:18▼返信
自分も高校まで英語の成績1.5ぐらいだったのに、英語版しかなかった頃のUltimaOnlineを何百時間とし続けたおかげで語彙がめっさ増えて英語チャットが得意になった
38.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:18▼返信
好きこそ物の上手なれだな
39.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:18▼返信
>>5
紙の辞書を引く習慣は
小説の謎単語調べてて身についた。
日常生活で聞いたことがない謎単語…工口単語でした……そりゃ小学生の前では使わないわ
40.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:18▼返信
○○しかしてないって奴はほとんどウソ
無意識に他の勉強もしてるだけ
41.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:21▼返信
>>35
そりゃどうでもいいXのゴミ記事ばっかあげてりゃそうなる
42.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:21▼返信
ただ、アニメや漫画に憧れて日本に住むみたいなのはやめた方がいい
あれは、陰キャが夢見る理想の世界であって、あんな優しい世界は現実の日本にはない
43.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:21▼返信
※5
① 知りたいと思う理由と知らないと愉しめないという動機付けがあるから
② 頻繁に出てくることで記憶に定着するから
③ 物語や流れの中で記憶しているからそれに紐付く単語自体も忘れにくくなるから
④ 性欲は食欲並みに強い欲求なので単語に付けられる記憶の定着タグの優先度が高いから忘却の順が低い
44.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:23▼返信
※42
割とある
金持ちで性格もいい奴しか居ないエリアとかある
その属性を持たずにそこに入り込むのは至難の業だけど
45.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:23▼返信
>>34
NHKが雰囲気を「ふいんき」読みしたゲストの発言を修正しないし
相棒のインテリキャラ設定の右京が「耳障りがいい」と平気で言う。
マスコミがばかなんだもん。
46.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:25▼返信
>>6
日本に寄生してる在日も朝鮮語しゃべれないよ
47.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:26▼返信
こんな酷い作り話は初めて見た(´・ω・`)
48.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:26▼返信
>>42
バスケットボール大の胸の女はいないし
獣の耳が生えてる子もいないし
オッドアイも白髪赤目の若者もいない
49.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:26▼返信
最後が180点満点中170点味ある
50.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:27▼返信
何で天才なの?
51.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:28▼返信
はちまのクソバイトは3割も正解できなさそう
52.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:28▼返信
海外イモでは?
53.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:29▼返信
>>6
そもそも国際社会で韓国語しゃべる機会ない
あと韓国語わかると韓国人の日常的なウヨ発言わかって嫌になるで
54.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:30▼返信
これは良いのか悪いのかw
55.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:33▼返信
中国人か?
56.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:37▼返信
自作自演
57.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:40▼返信
>>30
ニダニダ
58.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:46▼返信
オタクきも
59.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 09:47▼返信
「結果を残りました」が0点、もうちょっと頑張ろうか
60.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 10:08▼返信
ただ見聞きするのと理解しようとするのでは雲泥の差がある訳ね
61.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 10:09▼返信
こんなの誰が読むんじゃ?と疑問に思ってたpixivに投稿されてる夢小説(黒歴史ノート)の読者が実は外国人
長年の謎は解けたけど・・解けたけどさぁ!!
62.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 10:09▼返信
努力とやる気のタマもの
63.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 10:15▼返信
普通に基礎もしっかり勉強してるんだろうな。
専門用語も多く、検定に出てくるような正しい日本語じゃないわけだし。
64.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 10:20▼返信
自然なヲタク文でスゲーな。
はちまには日本語怪しい奴がいっぱいいるが、あいつらが日本人じゃないことを祈るばかり。
65.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 10:23▼返信
>>28
ジョークとか言い回しに興味が出るとちょっとだけ勉強になるよ。
口頭のセリフと字幕でも違うし、日本語字幕(英語)や英語字幕(日本語)を経て英語字幕(英語)とかしてると多少リスニング良くなる。お勧めは英国。
続けなきゃすぐ忘れるけど。
66.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 10:24▼返信
もしも真夏の夜の淫夢で日本語を覚えた外国人がいたら…
67.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 10:31▼返信
>>66
その手の人は中国人に多いらしい
68.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 10:31▼返信
>>45
ぶっちゃけ言語って、生物の側面があるから言葉の意味や正しさも多数派が優先されて変化することが儘あると思うわ。

性癖とか欲求不満とかテンションとか、子供の頃に使って凄い誤解受けたことある。当時大人でさえそうだったから、結構日本語って曖昧なんだと思うよ。
69.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 10:34▼返信
結局集中力+学習からの実施が全部連鎖してるから爆速で覚えられるんだろ
好きな相手が外人で共通言語が英語しかない場合信じられない速度で英語上達していくからな
とにかく日常で使う小さなワードやフレーズに相手が使うスラングなんかも吸収していく
日本語でも同じことが言えるでしょ
70.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 10:36▼返信
ローカライズされてない洋ゲーとか雰囲気でやっちゃうから
全然教材になってないわ
最近はカメラで読み込むと翻訳出来ちゃうからなぁ
71.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 10:40▼返信
性欲ほどモチベになるものはないのであった
72.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 10:47▼返信
AVで覚えなくてもいい日本語覚えるやつアニメ字幕なしで見れるやつ
好きこそ言語学習の原動力になるはずなんだが
洋画洋楽にどっぷりの青春時代を過ごした日本人が英語はまるでダメなのはどうしたことだ
73.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 10:52▼返信
おまえらも英単語詳しくなってるじゃん^ ^
74.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 11:02▼返信
>>5
興味のあるなしじゃないかな
歴代将軍や歴代総理を覚えろと言われても覚えられないけれど100人以上いるスマホゲーのキャラは覚えられるだろ
75.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 11:09▼返信
今の日本人の学生より日本語使いこなしてるだろ
頭悪い学生とかマジ!?とやべぇしか語彙力ないし
76.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 12:10▼返信
>>64
何言ってるか支離滅裂な奴いるからなあ
しかもそれで論破とか言っちゃう奴

論破したんじゃなくてそれ以前に日本語めちゃくちゃで
他人に理解できないだけなのにな
77.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 12:10▼返信
>>67
やりますねえ
78.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 12:16▼返信
本人の顔画像とか喋ってる動画は?
まさか何の証拠もなく海外ネキって単語だけで無条件で信じてるわけないよな?
79.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 12:27▼返信
スカイリムのmodのために海外サイトいくから英語文章ちょっとわかるってくらいだな
80.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 12:32▼返信
腐女子の雰囲気まで学んで
81.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 13:26▼返信
>>19
全然違うジャンルだろ、ワイでも知ってたわ
82.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 15:31▼返信
洋楽聞きこんでて意味不明でも音だけ完全に記憶してる場合
英会話とか始めて意味の通る英語使いだしたら
ある時点で急に記憶してた洋楽の歌詞の意味がどんどんわかるようになってクソおもろいで
83.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 15:45▼返信
「謎の好結果を残りました」でも1級なんだな
84.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 16:06▼返信
>>19
夢小説とは既存キャラと読者代理のオリキャラが絡める小説のこと
ホモやレズじゃなくて男✕女ものが多い
85.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 16:46▼返信
海外はそういうのないんか?
86.投稿日:2024年07月02日 17:01▼返信
このコメントは削除されました。
87.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 18:23▼返信
マシュマロ速報すなーっ!
88.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 19:15▼返信
修羅場を nice boat.と読んでるやろ
89.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 19:30▼返信
腐女子の嘘松きっついな
90.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 19:36▼返信
架空外人系嘘松
91.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 21:06▼返信
※76
論破されたからそういう事にしたいのな
涙拭けよデブ
92.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 21:09▼返信
※89※90
でもアリスソフト外人はいたし、
映画BL小説で英語学んだ増田(hatelabo)いたし
可能性ゼロというわけでもない
93.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月02日 21:52▼返信
外国人って娯楽のために英語覚えるし日本語も同じなら覚えるの早いやろね。仕事で日本語覚えても片言のままってアグネスチャンがいい例やろ
94.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月03日 02:40▼返信
この嘘松を嬉しそうに取り上げるのってアホフェミ記者?
95.はちまき名無しさん投稿日:2024年07月03日 15:59▼返信
性欲が絡むと人間は覚醒するんだよ

直近のコメント数ランキング

traq