アニメ風イケメンがリアル系マッチョに! 日本版&海外版『王子様のプロポーズ』を比べてみた
http://www.tabroid.jp/app/games/2012/08/com.voltage.g.ouji.en.html
一部抜粋
恋愛ゲーム「王子様のプロポーズ」の海外ローカライズ版『Be My Princess』がリリースされましたよ。
偶然パーティーで出会った6人の王子様と恋愛を楽しむ「王子様のプロポーズ」。乙女ゲームとしての王道ストーリーが好評で、個別課金&月額課金の2バージョンで合計1万超もDLされたヒットタイトルです。
その海外版である『Be My Princess』では言語はモチロン、キャラクターグラフィックまで一新という力の入りっぷりです。

↓


↓


これはどうなんだろ・・・
日本版と同じ絵柄のも配信してどっちが人気でるのか調べてほしいなwww
http://koi-game.voltage.co.jp/fantasy/ouji/index.html


超像可動 「ジョジョの奇妙な冒険」第二部 46.エシディシ(荒木飛呂彦指定カラー)
メディコス 2012-10-25
売り上げランキング : 9
Amazonで詳しく見る
あの夏で待ってる 貴月イチカ (1/7スケール PVC塗装済み完成品)
壽屋 2012-12-25
売り上げランキング : 10
Amazonで詳しく見る
下がホモむけ
北米がおかしいのか
しかし背景がそのままなので海外版は浮きすぎw
ゲームの面白さよりリアルさを重視して失敗するなんて事を大昔からやってるからな
3DS何もネタねぇな
一般人ならまだしも、オタでこんなの求めてる奴いないって
化け物みたいになってるわけでもないし
絵柄が日本の少女漫画と大差ない。
日本での絵柄ままでも、よかったような。
個人的にはこっちの絵柄の方が圧倒的に好き
向こうの腐れ女は
こんなの求められてんのか?
キモオタ:ビュフフww北米版ワロシwww
ホモ:北米版・・・すごくいいです・・・・
一般人:乙女ゲーってなに?
絵だな
日本版のジジイおかしいだろw
全然乙女向けって感じじゃないけどw
一応薄桜鬼が北米版出てるし無いわけではないと思うけど・・・・
>>42のレビュー見るとオリジナル(日本版)の絵柄にしろやって人多いなww
ユーザーレビューがあれば完璧だった
そりゃ、当然だ
乙女ゲーが好きな人たちだもんな
すごくしたい
ガンダルフがいるな
完全にホモです!
ガチホモ趣味かよ気持ち悪いな
もちろん絵柄は北米版で
もちろんネタとしてだけど
萌え絵のスカイリムなんてやりたくないわなw
あっちで不評なのはそういうことなんだろ
でも、女性向けのゲームの女性キャラはギャルゲーの女性キャラより可愛いと思うことが多いなw
北米版男受け良すぎワロチwww
うたプリの主人公の女の子かわいいよね
目がキチガイじみてるけど
腐はもはや人間じゃないから理解できん。
向こうの常識だとヲタ向けや腐向けは全て子供向けの外見になるけど
乙女ゲーの内容はむしろハーレクインみたいな大人向けの内容に感じられるだろうから
日本のはカマホモっぽいのばっかなんだよ
もっと筋骨隆々の男出してくれや(ゲス顔)
リアルな美女の恋愛ゲームとか、ちょっとやってみたいw
こっちのほうが面白そうだ
ボンバーマンとか、魔神英雄伝ワタルとか。
この感じの女キャラでラブプラス出して欲しいわ
でも背景もリアルにしておけよw
ン十年前から全く進歩が無い
つかここまでリアルにするなら全部実写にしろよ
売れないだろうな
こういうのは現実と切り離した方が楽しめるわ
せめて2D絵のように微妙に視線を外しておこうよ
これの中間くらいが一番かっこいいんじゃね
普通にハリウッドでイケメン扱いされるレベル。
FPSとかのハリウッドでもキワモノ扱いしかされないタイプを
「これが欧米基準」
とか言ってるのよりマシ。
ギャルゲーとか乙女ゲー?で堂々とはしゃいでるのって
キモクソジャップ民族ぐらいじゃね?w
日本版は見るからにつまらなそう。
だから二次は白人じゃなくて
日本人だっつーの
■
って俺が言うとホモくさいか
日本人風でリアルにしたらマジでキモそうだな
日本人(笑)は顔のつくりが王子様ってガラじゃないと思うww
この兄ちゃんにふんどしでもつければばっちりだぞ。
女向けの絵って見るだけで失笑してまうわwwwwwww
どうしてもプレイしたいときは日本語習って~って人も多いと聞くし、日本人でよかったわ
自分の周りの女性のほとんどは気持ち悪い少女趣味ばかり
立派にひげを生やしてもたいがいの人に添った方が良いと言われてムッとくる
唯一池袋の友達は自分の容姿に賛成してくれる
自分自身を認めてくれるよ
若い女がゴリってるだけで
しかし最後のジジイはどう見ても海外版のがイケメン
ググッてビビッタ
ちなみに評価は
星5がアニメ版463で CG版9
星4がアニメ版152で CG版1
星3がアニメ版111で CG版6
星2がアニメ版69で CG版7
星1がアニメ版117で CG版28
アニメ版平均3.9 CG版2.1
一見 誰特状況だけど、こういうソフトは逆に星4 星5 が10人いる時点で成功なのかも
軽々しく「乙女」ゲームって使うなよ気持ち悪い
チャラ男ゲーでいいよ(提案)
つか、ジジイが無駄にかっけーな