コール オブ デューティ ブラックオプスIIにおいて「Call of Duty ELITE」の日本語対応は予定されておりません。お客様にはご不便とご迷惑をおかけし申し訳ありません。
— EXTREME EDGESさん (@sqex_ee) 11月 16, 2012
コール オブ デューティ ブラックオプスII Call of Duty ELITE対応について
http://www.sqex-ee.jp/2012/11/-ii-call-of-duty-elite.html
2012年11月22日の「コール オブ デューティ ブラックオプスII」発売時点では、「Call of Duty ELITE」の日本語対応は予定されておりません。
また、今後についても対応予定はございません。
お客様にはご不便とご迷惑をおかけし申し訳ありません。
「コール オブ デューティ ブラックオプスII」に関するお問い合わせは「スクウェア・エニックス サポートセンター」までお願い申し上げます。
うん、みんな知ってた。
MW3の時も結局対応できなかったからなぁ・・・
コール オブ デューティ ブラックオプスII (字幕版) 初回生産特典 DLC「NUKETOWN 2025」同梱&Amazon.co.jp限定特典 スリーブケース 付き【CEROレーティング「Z」】 [18歳以上のみ対象]
PlayStation 3
スクウェア・エニックス 2012-11-22
売り上げランキング : 2
Amazonで詳しく見る
コール オブ デューティ ブラックオプスII (字幕版) 初回生産特典 DLC「NUKETOWN 2025」同梱&Amazon.co.jp限定特典 スリーブケース 付き【CEROレーティング「Z」】 [18歳以上のみ対象]
Xbox 360
スクウェア・エニックス 2012-11-22
売り上げランキング : 12
Amazonで詳しく見る
![コール オブ デューティ ブラックオプスII (字幕版) 初回生産特典 DLC「NUKETOWN 2025」同梱&Amazon.co.jp限定特典 スリーブケース 付き【CEROレーティング「Z」】[18歳以上のみ対象]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51rXxtFSJUL._SL160_.jpg)
![コール オブ デューティ ブラックオプスII (字幕版) 初回生産特典 DLC「NUKETOWN 2025」同梱&Amazon.co.jp限定特典 スリーブケース 付き【CEROレーティング「Z」】[18歳以上のみ対象]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51pOoAOUQUL._SL160_.jpg)
誤訳もする
ほんとクズエニはクズエニだな
出来ないのなら日本の販売権を放棄しろよ
ゲーマーの足引っ張るのだけはやめろ。
へたれだって思われてる
なんの為のスクエニなんだよ
↓
何故かって
スクエニがもっとアプローチすればいいだろ
仕事しろ無能スクエニ
何故かじゃねえよｗｗｗ
しかも
字幕もクソだし
2バイト文字が飛び出してるし
スクエニはマジでクソローカライズ
例文：
どうぶつの森初週60万本突破の記事で、 何 故 か Vita叩きが始まった。
これでしか手に入らないタイトルとか？
フォントもダサいよな
はい？EA？
なんでこの程度のこと間違えるやつが居んの？
エレクトロニック・アーツ・ビクター復活希望
専門知識がないから突然意味不明な単語が飛び出して拍子抜けするんだよ・・・
ただスクエニの態度がダメだわ
だからEAさんチャウねん。アクティビジョンやねん。EAはバトルフィールドやメダルオブオナーを作ってるねん。
出版だけでええわ
答えは簡単。一々任天堂を盾にゲーマー煽ってくる奴は「ゲームの存在自体が憎い」
そんなやつが知識もなしに煽ってくるから。
ゲームをしない煽り専門の連中だからさ
出版は出版で、ハガレン作者とかすもも作者が(何故か)小学館に行ったりしてるな。特に後者は今アニメ化されてて、活きがいい。
ちょっと心配。ただ、ヤンガンが「夏色キセキ」のコミカライズをしているという点は大いに評価するべき。
咲のゲームはバンナムという現実。もっとゲーム組と出版組の連携が必要なのは言うまでもない。
アクティに首を縦に振らせるほどの力もないと思うし、何より日本での売り上げは、全部合わせてもハーフミリオンにすらほど遠い
そもそも、アクティがローカライズに熱心なら、字幕版と吹き替え版の2つが必要になるといったことはなく、音声切り替えの機能を入れてる
それをしないのは、英語圏以外のセールスなんて微々なるもので、高い金出してまで(実際、ローカライズはかなり手間)やる必要はどこにもないと思ってるという証明じゃないの
ローカライズも重要だと思うなら、アンチャのノーティみたいに、ちゃんと基本機能としていれてくるよ
俺CoDは海外版しか持ってないが？
ごめん、リージョンフリーとか言うのがあったね。
ゴキ「(クソッ！何でオレがサンデスを買わなければ…、お詫びにぶつ森も買ったけど許してくれるかな…)」
美少女「あれ？ゴキくんだ！何してんの？」
ゴキ「わっ！なっ、なんでもねーよ！」
美少女「ゲームの袋持ってるってことはまたVitaゲー買ったの？今度はどんな女の子が出てくるのかな～、見せて(袋を奪い取る)！」
美少女「さてどんなキモイゲームを………、って3DSとぶつ森？」「ふ～ん、ゴキくんやっぱり皆とこういうのやりたいんだ～」
ゴキ「ち、違う！こ、こ、これは、バグを検証してはちまに取り上げて貰うために～」
美少女「安心して！ゴキくん！ゴキくんみたいに気持ち悪いの混ぜてあげないから！」
美少女「いつも一人ブツブツ言ってて、私以外誰も話しかけてくれないでしょ？だからいつもどおり一人でぶつ森やってなよwwwww、じゃあね～」
その日、ゴキくんは妹に3DSとぶつ森を渡した後「セーブデータ破壊しろ！」と怒鳴りつけ、部屋に引きこもるのであった
テメーはクズエニ吹替版買って、WiiUゲームパッドだけでプレイしてろ。
スラングとか慣用的なものが分からんのは若干辛いけどな
気に入らないのはクズエニの態度だけ
これはスクエニのせいじゃないだろ
ここ低脳しかいないのか？
スクエニ翻訳でいうところの「殺せ、日本人だ」
クソサーバーをどうにかしろよ
ジャップ舐められてるな
労力の割りに儲からないからハブられる
儲かるならやる
それだけの話
だから、EAじゃなくてアクティビジョンだっての
クソ会社のせいで良作にケチがつくわ
俺って天才
頭狂ってるな
クソ翻訳ほとんど見てないし
そーいや
WiiUはリージョンガチガチなんだっけ
チマチマするのが好きな筈の日本人に何故かウケないよな、タワーディフェンスもハック&スラッシュも。
2chのスレタイだけで善悪決め付けるような連中っぽいよね
特殊な作業は丁寧に仲間が先導して手本を見せてくれる場合が多いから悩むことはない。
CoD３までは死んだらかなり前まで戻されたが最近はチェックポイントが頻繁にあるから安心。
おまけ程度で中学校レベルの英単語がわかれば北米版を買っても何の苦労もない。
しかも海外版かなり安いしな
日本を舐めてるのでもう買わん
ブリブリで課金するとかアホなことするまえに
やることあんだろ？
ラスレムだな
アクティが乗り気じゃないとか平気で嘘ついてるし
何事に対しても過激反応して悪いところしか見ないで揚げ足を取る・・・・
まさにここの連中
悪いところっていうか、買ったことないんだよねスクエニのゲーム
いいところを教えてよ
お前ネット向いてねえよ
ようｗ ワープアのゴミゲー製作者ども
スクエニつぶれたら履歴書に作ったギャルゲーの名前書くんだろ、行き先はIFか？ｗ
かなり消極的
スクエニ関係なくないよね？ｗ
？40万本でしょ？ほど遠いの？
洋ゲーで一番売れてるんですが
おそらくな
日本語マニュアルつき英語版だらけの時代に逆戻りするで。
パケ売っておしまい、が出来なくなる
つまり屑エニにはそこまで付き合うほどのやる気は無いってことで間違いない
さっさと潰れろ
こういう流れはもはや仕方ない
日本のゲーム業界はもう終わりです
ここのコメントをプリントアウトしてクズエニ様に送ってくれ
いつも英語版買うから気にしてなかったけど。
>>125みたいに何なのかもよく分かってないくせに無駄に煽ろうとする低能。
字幕版でnuketoun手に入れるか迷うな
字幕版じゃelite入れないし
nuketoun→nuketown
ローカライズも字幕と吹き替え別々だし
まあスクエニ側の努力が足りないのも確かだが
すでにここで見てるでしょ
WiiUでやりたい人は本体も海外版を買わなくちゃいけないのか
リージョンロックされてると大変だな
違う違う。日本受けじゃなくって日本が世界にウケなくなってるんだよ
収益見れば昔の日本が咬まないはずないくらいのゲーム
中韓いじって逃げてたオマエのせいで世界の誰からも相手にされなくなったってこった
わかったか？カスｗｗ
俺は北米版を購入したから
日本のスクエ二が関るとろくな事が無いなｗｗｗ
翻訳出てるだけでもありがたいんじゃないの？