EXILE AKIRA「マッドマックス」主人公役で映画吹き替え初挑戦
http://natalie.mu/music/news/144037
記事によると・6月20日より全国公開される映画「マッドマックス 怒りのデス・ロード」。この作品の日本語吹き替え版で、トム・ハーディ演じる主人公マックス役の声優をEXILE AKIRAが務めることが発表された。
・配給元のワーナー・エンターテインメントジャパンは、AKIRAの起用について「TVなどで拝見する、AKIRAさんのワイルドなイメージが主人公マックスに新たな命を吹き込んでくれるはず。そしてAKIRAさんの内に秘める“MAD”が目覚めることを密かに期待しております」とコメント。
・「ジョージ・ミラー監督もコメントを出しているのですが、映画が伝説的コミック『AKIRA』に影響を受けているようで、今回のAKIRAさんの起用に強い運命を感じております」と、意外な縁も明かしている。
こういうマッドな選択だけは絶対にやめろヽ(`Д´#)ノ / 他4コメント http://t.co/Rn4f4xkP6P “EXILE AKIRA「マッドマックス」主人公役で映画吹き替え初挑戦 - 音楽ナタリー” http://t.co/lM4e3VXapr
— monaken (@monaken) 2015, 4月 14
http://t.co/Fhn8aNfyXW
EXILE AKIRA「マッドマックス」主人公役で映画吹き替え初挑戦
邦題を褒めたと思ったらすぐこれだ。いい加減にしろよそういう学芸会は正月のテレビバラエティーでやれよこちとら映画館には映画を観に行くんだよ頃すぞこの野郎
— Simon_Sin (@Simon_Sin) 2015, 4月 14
ファンのツイッターがマッドな感じになっちゃってる・・・


【Amazon.co.jp限定】ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか8 【ヘスティア】グラフィグ付き限定特装版 書き下ろし4PリーフレットSS付き (GA文庫)
大森 藤ノ,ヤスダ スズヒト
SBクリエイティブ 2015-06-16
売り上げランキング : 20
Amazonで詳しく見る
アイドルマスター シンデレラガールズ 1【完全生産限定版】 [Blu-ray]
大橋彩香,福原綾香,原紗友里,黒沢ともよ,高雄統子
アニプレックス 2015-04-23
売り上げランキング : 16
Amazonで詳しく見る
オワタ・・・
なんで普通に声優を選ぶ事できないんだ
気になって良いものが糞化するんだよなぁ
でもそうじゃない可能性の方が高いに決まってるじゃん・・・
あそこまで下手くそな吹き替えは見たことないってレベルの
ホントやめて欲しい
演技が下手糞な声だと気が散って楽しめないから止めてくれ・・・
ドラマでも棒なのに
舞台俳優は声優上手いと思うけど。
やっぱこうなったか
吹き替えに干渉するのだけはやめろ
とりあえず吹き替え版はみないわ
なんだこれ・・・
トムハーディーは声もいいし演技も上手いんだから。
ゴーリキーが吹き替えやったときも批判はあったがゴーリキー吹き替えでみたやつがどんくらいいたよ?
普通に声優でいいんじゃねえの?
夢見すぎのバカじゃねぇか、演技見てから決めろや無能
怖いもの見たさで字幕視た後に見たぞ
内容が入ってこないくらいひどかった
まあ見ないからどうでも良いや
もう字幕も吹替えも要らない
声優版も作ればいいのに(´・ω・`)
あれは最初の方はなんとか見てたが後半は話もつまらなくなって見るのを止めた覚えがある
AKB
エグザイル
モデル出身の俳優(笑)
日本の4大害
DVDなんかを買えば糞演技に金払ってることになるからな
字幕版と吹き替え版を別々に出して初めて通る意見だろそれは
竹内力とかプロレスラーとか。
これは奇跡的にAKIRAが何とかなっても
他で引っ掛かる
プロ声優の2バージョン
君は日本語がおかしい
ほんとそれ
吉本を忘れてるな
吹き替えはダメやな
プロメテウスに至っては字幕も戸田奈津子のクソ翻訳だから、吹き替えでも字幕でもゴミなんだよな
ハチロクトレノだから8・6秒バズーカ
テョンなんとかならねーのかこれ
吹替えの演技はその作品の評価にも影響する
竹内力は大丈夫かな
ていうか最近のEXILEゴリ押し酷すぎやろ
イメージ壊されるから
ヒント 東京オリンピックに向けて・・・
まさか、ゲーム吹き替えもねぇ
まじでこういう作品を穢す配役はやめてくれ。
他所の映画にクソ吹き替えを被せて台無しにするのは本当にやめろ
アンチとかじゃないけど、あれは酷評されても擁護のしようがない
すぐ死ぬ役ならまだ許せるが、主役に素人使うなよ。ほんと話題性しか考えてないから
衰退していくんだよ
竹内力は龍が如く0で声やってたけど、雰囲気出まくっているものの独特すぎる言い回しのせいで何を言っているか分かりにくい
下に字幕ついていない劇場公開の映画だと厳しそう
大根っぷりをごまかすために、なるべく低音かつ小声でカッコつけて読むっていうテクがあるらしい
なんと!?
なぜにアイドルを使うんだよ
アフレコオーディションも無しに素人を声優に使うなボケ
芸能人よりオファーする映画関係者が興行収入のクソ亡者
剛力プロメテウスや岡村ライフ同様にセル購入は見送り決定的だな
スターウォーズのリテイク版以降の声優陣は、ルーカスフィルムが日本人声優の声を音声解析にかけて
実際の俳優陣に近い声質を持った声優を選んだって、C3POを降板させられた野沢那智が言ってた
・・・・・・良い名を貰ったね
悪い予感しかしない
エクザイルの人が準主役の吹き返したしたウィル・スミスの映画
悲惨なことになっていたの思い出した
ひどくてひどくて話がわからなくなるくらいひどかったやつ
あれも本当ひどかったわ
好きな映画が台無し
こいつは一生許さないと思ったくらいひどかった
吹き替えで見る奴って漢字読めない小学生や在日達でしょ?
誰やねん
芝居も下手だしセリフも素人並みの人だったよね
もうこの映画終わりだわ、ご愁傷様です
ハンコック?
う~~~~~~~~~~ん・・・・・・
剛力を養護するつもりないけど、オマエラがブチ切れするほど酷いとは思わんかったわ…
いあ、否定する気持ちもわかるが、演じてる女優自体もこれといって他で活躍してないし特に思い入れがないからネ
個人的にはあべちゃんズの宮迫の方がイラッとした
しかもBDもそのまま
ブルーレイもキャストそのままだったら買うのやめるわ
だから批判されるのがわからないのか?
アナと雪の女王も実力派芸能人のおかげで大ヒット
千と千尋の大泉洋、ポニョの所ジョージとプロ声優の出る幕無し
アニメ声と揶揄されるキモい声が好きな人間は極少数派だよ
意地になってるのか、例のアニメの件と言い本格的に「声優」を根絶しようとしてるのか。
アニメゲームは規制でなくして吹き替えナレーションははタレントにやらせれば
「声優」なんていらないからね。別にお前ら豚以外は文句言わないし。
シリーズ物で同じ俳優が出てるのに、他の仕事が忙しいとか私生活のちょっとしたトラブルで役を降りるところ…
どの作品にニック・フューリーが登場しようが竹中直人がちゃんと吹き替え続けてくれてるのはヨイ
プロ声優使ってヒットした映画が無いからしょうがないって意味がわからんのだが
最近の映画ってこと?
だがコイツはそうはならないだろう?
アニメの話してないよ
アニメと俳優の吹替えは性質が違う
間が埋まらないから芸能人起用なんだろうな
ハワード・ザ・ダック
なんでこういう愚行ばっかりやらかすかな
芸人に吹き替えやらせるのが退屈な映画ばかりならどんなにいいか…
決めてるところに唖然とするわ。間違いなくオーディションなんてやってないんだろうな。
どうして「吹替の帝王」なんてソフトが生まれたか是非勉強してもらいたい。
咲野俊介・東地秀樹・宮内敦士
声のイメージだけならこれだけ候補が挙げられるのになぁ・・・
ゲームのマッドマックス()販売元ワナーが吹替えありだったら、EXILEだらけだわ…
声を仕事にした人を採用しろよ。
その手法だとクソ吹き替えの分にも金を払うってことになるから良くはない
劇場公開版と声優版で別々に売られるならいいけど
パシフィック・リムを知らないらしい・・・
有名作ほど被害に遭いやすいし
もう映画館では字幕しか見ない様にしてるけどBD買うとこいつらの吹き替えが入ってる
当然収入に繋がるんだろうなと思うと反吐が出る
長官の前任は手塚秀彰なんだが?
結構マジでさぁ
そして調べる気もでねーw
アーティスト採用とか一応反対な。
無理に吹替えにまで踏み込んでこないでもらいたいわ。
実際、肯定派(この場合EXILEファン)ってEXILEが声あててるってだけで本当に映画に
興味持って観たいって思うのか?
役自体がヘタレキャラだったので意外にもマッチしていた
ピラニア3Dの出川
あからさまに下手だったが、途中まで出川だと気が付かなかった
ダークナイトは一部の翻訳ミスだけが悔やまれるよなぁ
あれは本人、吹き替え共にいい演技してるから余計に
咲野俊介はもっとホッジスみたいな役をやるべき
しかも声優を深夜アニメの媚声だと思ってる奴も湧いてる。
お前映画なんて見てないだろってのがバレバレなのに何故そんなこと書くのか…w
でも、ブルース&アルフレッドのコンビは二度と聞けないんだぜ・・・
下手だったら何十倍も叩けばいい
EXILEってハンコックでゴミのような吹き替えしてなかったか?
マジでこういうの止めろよ糞かよw
ピラニア3Dの時は、本人的にも演出的にも「出川節」をほぼ封印してたからヘタクソだったのを除けば
作品の雰囲気ぶち壊しという程でもなかった
どっちでもないけどDVD・BDで見る時は吹き替え選ぶときあるよ
寝ながら見る時、目を逸らしたり瞑ったりしても話が追えるから
字幕だと英語に明るくない自分は画面から目が離せないんで
だから映画館では字幕で見てる、集中して見るから
きっとそういう場合はちゃんとオーディションを行い
収録時も妥協せずキッチリ演技指導しているんだと思う
だから作品を冒涜しない「質」が確保できるのなら
どんな立場の人が吹き替えをしようが構わない
・・・でもなぁ今回は絶対に奇跡なんかおきないよなぁ
去年のレコ大も、今クールに始まるドラマも全てごり押しによる結果だ
これじゃあ、剛力以上のごり押しになっていくのは目に見えている
もうやっただろ
といか気持ち良かったのかな
MAKIDAIだなw
奴は演技自体ダイコンだからしゃーないよwww
たまたま町医者ジャンボ見た時愕然としたぞw
全力で同意する
あれは酷すぎたな
はぁ?となったが違うようで良かった
マッドマックスファンはご愁傷さまやな
そのアフレコ風景は大体共演者達と別撮りなのよな。
真面目な話、本気で「声」で勝負してる本業達がその場にいたら
スタジオ内は途轍もない不快感で満ち充ちるんだろうな。
それエクスペンダブル違うんじゃね?
話題作りに吹き替え監督HIROにやらせろよ
現場もやってらんねーだろこれ
そうしろよプロデューサー
すげえ 一ミリも関係ねえ。
やっぱ日本の配給会社はクソだわ。
まだワーナーはディズニージャパンに比べたらマシだと思ってたのに。
大根演技で満足出来る連中がひしめいてると思うと確かに笑えるわwww
やれんの?このエグザなにがしに。
細田の新作もそうだけどいい加減話題性欲しさと芸能界のゴリ押しで
有名俳優やツラだけのタレントやワケわかんねえ棒野郎使うのやめろ。
日本だけが以上に字幕率が高いのは、こういう奴に吹き替えをやらせているからなんじゃないかと思う
存在価値ねえなwww
とりあえず予約キャンセルしとく
アニメしか見ないキモカスには大根に感じるかもなw
こっちが怒りのデス・ロードじゃボケ!!
キモアニメの大袈裟なキモ演技有り難がってろカスw
ゲームは磯部さんにしてほしいよなぁ
割とガチで
映画館行く気なくなったわ。
だからEXILEは嫌われる
芸人()
見ないアピールwww
最初からキモアニメしか見れないキモ体質だろゴミwww
せいぜい学芸会の棒演技に満足してなwww
村井邦夫だろ
アニメが学芸会じゃないとか思ってる?
幼稚園のお遊戯会以下なんだよなあ^_^
だから字幕がいいんだ
コロッケのモノマネ吹き替え版や田代まさしのファミリー吹き替え版と同じ扱いだからセーフ
映画とかなら合わなくても割となんとかなるけど
ゲームだとずっと付き合うから なんとかしろ
低学歴は生きてる価値ねえな
バットマンvスーパーマンでやらかしたら分かってんだろうな・・・
日本語に吹き替えると全体的に音響がショボくなるので論外
なんだアニメしか観てないんじゃんwww臭っ
バラエティや洋ドラとかその程度の引き出しも無いとかwww
声優が悪いわな
悔しかったらちゃんとした仕事するんだなwww
これは字幕以外見んでもいいわ…(´・_・`)
そんなのに仕事奪われるのが声優www
字幕で見てる奴のちんけなプライドwww
笑えないレベルだった
なんかのクソ映画でのDAIGOの吹き替えは一周回って面白かったけど
ソフト版買ったとき大根吹替分の金も支払わされるとしても
何も感じないかね?
あれは酷かったよね
片言の外人さんみたいで笑ったwwwwwwww
やはりいつものクソニーですわ。
マッドマックスもなんなの?チンピラザイルとか使うなよ。普通の声優でいけよ阿呆
主役だけヘタクソだからおかしく聞こえるんだよ
この機に英語勉強したら?
字幕版に比べて音響弱くなるのは何でだろう。
アイドル声優とそのオタク並みにうざいわ
真面目な話、自分のペースで喋るのと映像に声を合わせるのは全く別物だから、普段ワイルドに語ってるような奴でも映像に合わせることに意識を取られて覇気のない棒読みになったりするんだよな…
これに限った話じゃなく、アイドル起用の時にドラマとかの演技が上手いから大丈夫とか言うけど、そういう理由で実際に吹き替えやると大根化する。
借りて来て声が下手くそだとがっかりする
役者のオグリッシュの方は酷すぎて聞くに堪えないレベルだったが
オグリッシュも今は違うようだけど
8~90年代の映画ばっか見てるわ
どうせ俳優の個性を潰すのが吹き替えなんだから声優なんて誰でもいいじゃん
吹き替えは絶対見ない
洋画の声優は俳優におこぼれ頂いてるに過ぎない
声優の仕事はポンチ絵のキモ声
正直大して変わらんよw
最近適当な仕事しすぎだろ
その年代も今と変わらねえよカス
クソガキが知ったかすんなボケが
ってのはまだ許せる
俳優ですらないアイドルを使うのは作品自体が目当ての人をないがしろにして
話題性だけで興味ない人を呼び込もうって魂胆が透けて見えるから嫌だ
チョイ役ならまだしも、主役とかあり得んでしょこれ…話題作りだか何だか知らないけど、映画の『顔』ともいえる人物の吹替をプロに任せないなんてホントどうかしてるとしか思えない。
こんなの喜ぶのEXILEファンだけなんじゃなかろうか??
少なくとも自分は吹替え版絶対見ないわ
そういう意味ではベストなキャスティングじゃないかと
圧倒的に少ない点だが
見ないけど
主人公はセリフないはずだから
こういう映画で話題性をとるなら俳優でしかも今人気の歌手使えば女層も開拓できる。
一般の人は声優なんて気にしない、とりあえず話題性のあるネタがあれば観にくるんだ。
お前らは経済ってをわかってないよ。
顔出しで学芸会レベルの演技も出来ない脳筋チンピラ使うのはどうかと…
でシリーズファン映画ファンに愛想つかされちゃあ世話ないぜ
じゃりん子チエという吉本オールスターによる奇跡もあることはあるがなw
情弱吹替派のバカどもはがんばって吹替版みろよWWWW
おまえらが吹き替えサイコータレント声優サイコーて持ち上げた結果なんだからなWWWWW
はあ字幕派でよかったあ(´・ω・`)
死ねよ糞ザイル
F1映画の「ラッシュ」でキンキ2人が声当ててる
上手いとは思わないが、二人の顔が浮かんで来ないぶん画面には集中できる
いや、だからその効果が実証もされず、検証もされず、半ば慣習とか『なにもしないよりはやりますか……』的な極めて後ろ向きな態度で続いてるから問題なんだよ。
少なくともレンタル屋で働いてて『剛力が吹き替えやってるんだって♪ 見てみようよ』なんて客の会話聞いたことねぇわ(笑)
声優は気にしないが下手な演技は気にするよ
大衆をバカにしてはいけない
俳優が吹き替えをやると
殆どが棒読み&俳優の顔が
頭に浮かび映画の内容どころではない。
俳優を抜擢するのはジブリだけで十分…
この俳優さんの顔にAKIRAの声、
合う訳ねぇ~~~だろ<`ヘ´>
マッドマックスのゲーム版がお葬式状態になるぞこれは・・・
声優>>>>>>>>絶対に越えられない壁>>>>>>>演技下手くそタレント共(笑)
永遠に不滅です!!
チンピラおっさん集団のエグザイルが演ってもねぇ…
ディズニーやジブリみたいな一般受けする映画ならわかるが
マッドマックスなんてマニア向けの映画に目先の客集める為に素人使ってたら
肝心の映画ファンが離れるんだよ
とか抜かしてるけど本場の声優のほうが何百、何千倍も練習してるわw
声優と役者って安く見てるから日ドラ()になんだろ
やばいぐらい棒で大爆笑した記憶がある
EXILE一族がハンコックの吹替え版をめちゃくちゃにしたのは許してないぞ
まぁ、映画ファンなら文句言いながら観に行くから結局後者の方がって計算なんだろうか
観に行くところだったわ。
BDDVDではまともな人使ってね。
そのままなら今後観ることない。
声優のプロの仕事を舐めんな
どうせ大衆の大部分が劇場で観るのは字幕版なんだから。
後々のソフト版の売り上げに悪影響しか生まない真似すんな。
ほんとやめろや
シュワルツェネッガー、ジャッキー・チェン、エディ・マーフィ、
ジャック・ブラック、Sスタローン、セガール
ここらへんは吹き替え
その声優も副業でいろいろやってる現実
GTOなんて原作がクソだから許されてるのに
何のための声優なんだよ…
あとお前らどうせ見ないだろ
こんなコメントつくほどマッドマックスが待ち望まれてたとは思えん
メルギブソンの吹き替えされてたら、キレてたかも
作品に対する冒涜だと思わんのかね?
しかも訓練もなしに初挑戦ときたもんだ。
頭おかしいんじゃねえの?
EXILEは役者業など出しゃばるようになって嫌いになってたが
より一層嫌いになったわ。
酔ってる時は、いくらでも食えるからな
いい加減ど素人みたいなの使うのやめろや!
こうまでやるってことは明らかに経済効果が違うんだろうな
声優と言う職業があるんだから声優にやらせろよ
1本の映画に吹替が4種から5種収録されているという神仕様
20世紀フォックスが吹替に熱い件
実力派声優使えよ
ゴウリキとか篠田とかダイゴとか勘弁してくれ
エグい猿軍団は全員○ね。
じゃないともう買わない
リスキーじゃないですかね
純粋な映画ファンが観に行くのやめて、興収減るだけだろ
肝心の主人公マックスの声がEXILEって聞いた瞬間・・え・・・・しかも初挑戦・・・?
これは字幕で見るしかないのか・・・?