フジテレビが『池上彰スペシャル 韓国のナゾ』でテロップの内容が異なることを認め謝罪
http://gogotsu.com/archives/9114
6月5日に放送した金曜プレミアム『池上彰緊急スペシャル 知ってるようで知らない韓国のナゾ』にてテロップの内容と実際に話している内容が全くことなると指摘。テロップでは「嫌いですよ だって韓国を苦しめたじゃないですか」と表示されているが、実際に聞き取ってみると「文化がとても多いですね。そして外国人が本当にたくさん訪れてくれるようです」と言う内容だった。
記者のコウ・ヨンギ氏がこれを、自身のTwitterで指摘。
編集部が韓国語が堪能な人に実際に聞いて貰ったところ、「ムンファガ ノム マナヨ。クリゴ ウェグイ二 チョンマル バンムンヘチュヌンゴ カッタヨ（문화가 너무많아요.그리고 외국인이 정말 많이 방문해주는 것 같애요.）」と言っているという。これは上記のように「文化がとても多いですね。そして外国人が本当にたくさん訪れてくれるようです」という意味になる。
この誤テロップに対してフジテレビは公式サイトで謝罪を行った。それによると1箇所ではなく2箇所ミスがあったことが発覚。1箇所目は既に指摘されている韓国女子高生の発言内容。何故このようなことになったのか。フジテレビのサイトでは次のように書かれている。
（1）女性がインタビューに答えるシーン
「嫌いですよ、だって韓国を苦しめたじゃないですか」と、答えている部分で、誤って、韓国を好きな理由について話している、「文化がたくさんあります。だから、外国の人がたくさん訪問してくれているようです」という映像部分を使用していました。この女性は、インタビューの別の部分で、実際に「日本が嫌いです」と答えています。
実際に発言はしていたが、違う部分の映像を使用したという。またその直後の男性の発言も誤っており、「過去の歴史を反省せず、そういう部分が私はちょっと…」と発言しているのを「日本人にはいい人もいますが、国として嫌いです」とテロップ表示。いずれも編集上のミスだという。
該当の動画（25分10秒あたりから）
この話題に対する反応
・マスコミは、事実を報道すると死ぬ病気にでもかかっとるんか？( ﾟωﾟ )
・捏造の報道はもうやめて欲しいものですね。日本が海外から馬鹿にされてしまう。
・フジは本当に懲りてないな。ただでさえ、メディアとしての価値が失墜して、視聴者が離れているのに。
・ウソは駄目だけど、親日韓国人が多いことが明らかになりましたね。
・방문해주는 것 같아요と言ってるところをみると、これはおそらく韓国についての話をしてますよね。こんな露骨なプロパガンダ番組を垂れ流す放送局は日本の恥です！
こんな露骨なことして両国間のいざこざ煽らないでも・・・
じゃあそのインタビューの別の部分、放送して欲しいですな
FW GUNDAM CONVERGE EX07 デンドロビウム 1個入 （食玩・ガム）posted with amazlet at 15.06.29バンダイ (2015-11-25)
売り上げランキング: 1
GOD EATER RESURRECTIONposted with amazlet at 15.06.29バンダイナムコエンターテインメント (2015-10-29)
フジは嘘つくのが下手ですぐばれるが日本のテレビ局なんてみんなこんなもんだよ
嫌韓煽りはじめたはいいがこっちも捏造と
ただただお金がほしいだけ
韓国から金が貰えれば韓国ゴリ押しするし
それがなくなったら、逆に日本スゲー系の日本アゲをやったり
こういう嫌韓を煽って炎上マーケティングも狙う
日本の女子高生より100倍可愛い
天安門事件で死傷者は出ていないとか言ってて呆れたわ
今後ウジ出演なくなるかもしれんぞ
あるある大辞典、ほこたてから何も学んでねえなウジテレビは
マジで？大虐殺なのに？
政治家は洗脳放送取り締まる法律とっとと作れ
どっちがいい？
コロッと騙されるだろうな
発言を誘導した可能性も否定できまいて。
金もらって洗脳番組垂れ流してる時点でもう終わってる、完全な私物化
嘘を平気で吐くやつの口頭だけの言い訳を誰が信じるとでも？
まさか反日国家だと思われるのがいやなのか？
ご冗談をｗｗｗｗｗｗｗｗ
TVの報道番組は信用出来ないよ
対等に喧嘩できる国になる事が大事
話し合いはそれからだ
いやいや整け、、、なんでもない
いつまでこんな捏造局存続させるのか
問題ねぇじゃんｗ
馬鹿は捕まるの分かってるのに犯罪おかすだろ？馬鹿は後のリスクなんて考えられないんだよ
さっきTSUTAYAに行って来たんだよ
中古ゲームのコーナで何か無いかなっ探ってたら
出たら買うと決めてたゲームがもう中古にあったんだよ
しかも2480円
てかいつ出たのセイクリッド3
天安門では人は死んでない
これは事実だぞ
なんでも他国のせい他人のせい うちは悪くない周りのみんなが悪い
それ本気で言ってるなら馬鹿はお前だわ
前から韓国推しがキモいテレビ局だけど、今回ばかりはあまりにもキモすぎる
日本国内のテレビ局がここまで反日に励むとか異常だろ・・・もう日本から出て行ってチ.ョンでやれよ
言われるのが分からんのかね
ウィキリークスが2011年8月に公開した米外交公電の1990年3月の内容には、
軍兵士は下された「無差別発砲」命令を受けて、1000人以上の学生を死亡させた
そうですね死んだのは共産党の奴隷ですもんね＾＾
いやそういうことじゃないから
ちょっとは調べろよ
在日朝.鮮スタッフなんだよなぁ
どういうつもりで支援を？っていう
それでもマスゴミを盲信し煽られ踊らされている国民ばっかりなんだから
反省も改善もないのは当然だわな
言論弾圧です
謝罪してください
Ｏ☆ＭＡ☆Ｉ☆Ｕ
破壊工作員をいくらでも飼ってそうだけどなｗ
懲らしめなきゃいけないとか
言われるんだよマスゴミ
言論弾圧じゃなく
ウソついてはいけません！って
言われてるんじゃねーかwww
自分たちがこう伝えたい、という前提ありきで取材するんだから
何言ったってこうなるんだよね
好きだけど嫌いなとこも少しはある＝嫌い にしちゃえばいいんだ
ほんとクソ
見るのやめてからも
酷くなってんな
マジで池上彰ブチ切れて欲しいわ
朝日のやり口と一緒
TV引退するって言ってしなかった人ですし
在日うん世になっても捏造、悪意、詭弁が本能レベル
普段は外国人に金払って言ってもらってるのを
どうせ言葉わからんだろうとケチって払わなかっただけだろｗ
日本を外国人に褒めてもらう番組なんてギャラが発生してるの
バラされてたし
これが嘘だろうが本当だろうが
下朝鮮がいい国だと思うことは決してない
マスコミがいつもやる手法じゃないか
まあ、これが始まったということは韓国ももう終わりという事だけどな
政治家も問題だが、マスコミも問題だらけ。
問題児同士が不毛なつぶし合いをしているように思う。
明らかになってませんが、息を吐くように嘘をつくのやめてもらえます？
勝手に編集して嘘を流す
ステマにやらせだらけ
海外から馬鹿にされる要因にしかなってない
テレビ放送はもう必要ないわ
強がりとかじゃなくて本当にフジで見る番組がない
何を今更掌返してるの？w
あと 2日
ここのコメントみて日本人だって大差ないなって思って反日になった
まるで自覚してない犯罪者が犯罪者を忌み嫌うのと同じ
良識ある人間からは忌み嫌われてるゲハブログのコメ欄を
を日本代表みたいに捉えるあんたの脳が心配です。
テロップ間違いの説明がいい加減なナゾ
低視聴率も責任取らない社長のナゾ
フジサンケイグループなのに親韓なナゾ（だからネトウヨに嫌われる）
の3本で、おおくりいたしまーす
日本と韓国は友好国ってハッキリわかんだね
もし韓国人スタッフが犯人だとしたら該当部分のインタビュー映像は存在しない
どうやったらそういう解釈ができるのか意味わかんね
そう
また
ウジなんだ
ウジ天堂
だからテレビは見ないし、興味もない
じゃあお前はチャイニーズか？
こんな悪意丸出しの捏造、放送倫理に触れるんじゃね
フジテレビがテレビ局としては最低最悪だって事だけは明らかになったな
うざいと反日になるのかい？
極端な考え方するね
なんだ、結局反日馬鹿女かw
なーにが韓国には沢山の文化があるだよw
アホか？
打ち切るんだよね？
テレビ局が捏造大好きなブサヨレベルに落ちちゃダメでしょ
日本のことを好きな国のこと、もっと教えてよ。
旗色悪くなると世論に擦り寄って捏造して反韓煽る糞企業ってこった
小学生レベルかよww
この馬鹿w
記事読んでないご様子w
アホか？w
ブログで叩いてる人とかとんでもないよねー。だって豚みたいなのが出てきて超ウケるｗｗ
画像見せる＞＞結果 マジ？こんなぶっさな人が記事やってんの？うわーひくわー
【WORKING‼】清水鉄平
なんなら韓国より嫌いだわ
だからお詫びそのものも遺憾の極みだろうし、韓国の国民性同様言い訳がましい
詐欺まがいのことやってんじゃねーよ
韓国の主張は嘘・まちがいだらけという線でやってるんだから。
こういう嘘・間違えの手法を日本側がとってしまうと、とても大きな問題になる。
やっぱ出る局は選ばないとね
日本の良い部分を言いつつ過去のことがあったから嫌いですと言ったのがズレたのか
まあ違う部分を使っただけでアホだけど
(≧△≦)クズやゲスを､地で行うテレビ局は違うわ～(笑)
ザイニチも強制送還でOK
は？
日本のいい部分なんて一言も言ってない様子だが？
何言ってんの？
記者会見してちゃんと謝罪しろや
そうだね。
全国放送でこの女が反日発言してる部分をリピート放送してほしいねw
この馬韓国女晒して欲しいよw
フジテレビは嘘しか報道しない
フジテレビは韓国の手先
あれ？今見返したら
良い部分は韓国について言ってたのか？
ならすまん
てっきり日本に肯定的な意見を悪く言ってる様にしたのかと思ってたわ
カジノ計画が見直されて自分の所に入るはずだった金が入らなくなったからね
金が入るならなんだってやるのが、今のフジテレビ
他局のように視聴率取れないから
かつてあれだけ嫌っていた嫌韓厨に頼ろうとしてこのザマだよ
じゃあ実際に言ってる映像があるってことだから訂正放送しないとな
映像があるならね
実際はただの反日でした。
小学生から老人まで韓国人の９割以上は反日と毎年の調査ででてるんだから
何の不思議も無いですね。
それなりに聞けば絶対にいる日本嫌いを敢えて避けて冷静な親日の子を晒した理由はなんだよｗ
とにかく、報道機関は事実を捏造するのだけはやめてほしい。
竹村健一が出てた頃まで覚えてる
それ私の国の田舎の方の言葉で「捕まえろ」って意味だよってやつ
視聴者が食いつきそうなテーマですでにシナリオを作ってるんだろうな
正直、情報通番組も無理矢理話題性作っているだけで内容は怪しいような気がするね
そんなことより顔の黒い水道メーター屋さんは復活しないのかしら
おまいう
すぐバレるの狙って仕込みした親韓国社員にまんまと乗せられてるな
街宣右翼と一緒の構図だ
韓国堂とウジってまるで同レベルだよね。捏造工作とか言い訳がましい謝罪とか
公共の電波でこれはもう駄目だろ。
フジテレビをBANしろよ。
いや、誤訳とは言ってない
フジ曰く、別の”反日の意見を述べる若者”の映像があり、本映像とその映像の訳を勘違いして入れ違いになっている的な事を述べている
がしかし、その反日意見側の方の映像は公表されていない為、本当のところはどうなのか不明
まあ多分嘘だと思うけどなｗ
あれだよ。艦これの資料集で、雷が電になってるようなミスだよ。韓国語なんて分からない人が多いから
編集ミスしてても気付かれなかったってだけ。艦これの時と同じ。
ちょっとみて分かるような誤字脱字とは違って知らないと分からないようなものはこうなりがち。
当然だが、こうだからな
>>（韓国には）文化がたくさんあります。だから、（日本と違って）外国の人がたくさん訪問してくれているようです
韓国気になってしょうがないんだろうな
こうやってテレビという一つのコンテンツを衰退させていくんや！
そもそも興味無かった、すまん。
韓国人が日本を嫌ってるって煽って報道したら、日本人は韓国人に嫌われてる事実を認識出来るやん
お互いキライって状態は、日本にとってはメリットしかない
美味いオムライスを作ろう
納豆以外に、卵使うのは久々かな
>>それなりに聞けば絶対にいる日本嫌いを敢えて避けて冷静な親日の子を晒した理由はなんだよｗ
親日じゃないし・・。韓国に文化がいっぱいあって、観光客がたくさん来てくれるって言ってるだけだし・・。
逆にわざと指摘されるところまで想定して、韓国人は日本の事を良く思ってるなんて印象操作しようとしてるんじゃないか？w
それこそ「フジだから」だよな。
間違いが発生したこと自体が、フジに韓国人が多くいる証拠
おめでたいなぁ。親日じゃないのに。
日本人はおめでたい人が多いから、ダメなんだなぁ。
編集なんてのはそれなりの尺に収まった部分使おうって考えてるだけで、
知りもしない言語の都合に合わせてわざわざ合わせようなんてしないよ
はちまバイトも言ってるが、俺も実際のインタビューの映像流せばいいと思うね
なんかこの件に関しては、「親日の韓国」とかほざいてる気持ち悪い連中が湧いてきてるし、
はっきりと白黒つけたほうがいいわ
俺は実際に日本のこと嫌ってるに100円かけるよ
俺もそう思うね
つーか今までさんざん前科のある「親韓のフジ」を、
あたかもこの一件で「保守」だとでもいいたいかのようなコメントが多くて寒気がする
フジテレビのスタッフって特に脳筋のバカしかいないイメージだし
とんねるずの腰ぎんちゃくみたいなの
どの道日本は嫌いだと言ってるじゃん
なんでそういう解釈になるんだろうね。
今腸腺人が親日発言したら死刑になるだろｗ
クソランク
残念日本は２位だわ
１位は下朝1000だからね。
って言うかこれ事実なら結構なねつ造じゃね？
クローズアップ現代等最近にあったやらせ問題とは比べ物になんない酷いと思うんだけど…
ちゃんと処罰下されるんだろうな？
証明のためにノーカットで放送しろ。
今日も自民党の報道規制問題を大々的に扱ってるけど、マスメディアが一番やっちゃ駄目なことやってもちょこっと謝罪して終わりだろ？
国会で暴力起こしてもお咎め無し
勉強会でちょっとマスゴミ批判したら全メディア挙げて叩きまくる
改めて此の国のメディア異常だわ
マスゴミ同士ではぬるい追及で終わりそうｗｗｗ
あーげないｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
はやくウジテレビは土下座して謝罪しなよw
これですら捏造扱いするバカまで湧いてきてるんだからさ
たかがチョーセン人風情がトップクラスの国を好き放題操ってるとすげえよな
本国はしょーもねえのにw
戦争した方がマシ
気付かないわけがないからな
よろこべば？w
国同士で対立しましてや報道で友好ムード作りにすら失敗したゴミメディアの信用なんざとっくに地に堕ちてるわ
韓流ゴリ押しウジテレビに視聴拒否、抗議デモを！！！
と言ってた連中がどのツラさげて……
CSで韓ドラやめるのが先だろ
自分の事となるとトコトン甘く、謝れないっていうダメすぎる大人たちだから
クソ安倍政権が、自民党に都合のわるいニュース流すと局の報道規制するぞって最近、各チャンルを官邸に呼びつけて脅したからでしょう。安倍の愚考によってほんとうに、日本は中韓北朝と同レベルの国に堕ちたな
そしてこういう奴らにはだんまりの糞ハゲ百田
大辞典から何一つ変わってない
BPOのゴミ共は公共の電波使って虚偽の報道する売国局から放送権剥奪しろ
それを棚に上げて、報道圧力の議員を叩くというね…
なんでそんな聞けばわかるようなミスを
お前ら向けの程三でｗ
親が韓国ドラマ見るのいい加減飽きてほしい
つかもう放送やめてくんないかな
まあTVなんざ見てないけど
さっさと取り壊せよどんだけ偏向と嘘を重ねるんだよ。放送法の裁きはどこいったんだよ