すし、マグロなど水産関連の日本語を韓国語に変更へ
http://news.livedoor.com/article/detail/10690805/
記事によると
・韓国政府が「すし」や「刺し身」、「マグロ」に「アナゴ」など、韓国の魚市場や刺し身店などで多く使われている日本語について、韓国語表現に変える方針を発表した。
・水産業界に日本統治の名残が色濃く残っていることを問題視、日本語表現をより分かりやすい韓国語に変える計画に乗り出したようだ。
・今月末までに国民から公募した案を元に代替語を選定、その後関係機関への教育を通し現場への定着を図るとのこと。
韓国ネットユーザーの反応
「騒ぎ過ぎ。刺し身もすしももともと日本の食べ物だよ。日本ではキムチはキムチだ」
「わざわざ韓国語に変える必要があるのか？英語圏に行っても、すしや刺し身で通じるのに」
「そもそも日本が元祖の物まで…。認めるべきことは認めないと」
「トンカツが良くてすしは駄目なのか？ステーキやハンバーガーはどうなる？」
「北朝鮮じゃあるまいし」
「どう呼ぼうと人の勝手だ。こんなことまで統制しようとするのか？」
「そのうち『ピザ』や『チキン』も変え始めるかな？ばかばかしい」
この話題に対する反応
・全く下らないことをする。ただ、黙ってると調子に乗るから、日本もキムチの呼び名変えたら？
・こんな事を推進しているわけですから、日本でも交通機関等の韓国語表記を消しませんか？見づらいし分かりづらい。
・日本も韓国語から日本語にすればいい。祖父ちゃんがキムチを日本語で「朝鮮漬け」と言ってた。
・すしや刺身とかなんていまや世界語になってるのに時代に逆行して素晴らしい国だね。そのくせ日本の通貨をあてにしやがって。絶対スワップに応じたらダメだぞ。
・「日本語表現をより分かりやすい韓国語に変える計画」言葉を変えたら、海外で和食になりすましてやってる店に徹底してくれ。
・韓国の人のコメントがすばらしい！もう仲良くしよう！！
十年も経てば起源説を唱えだしそうだよね
どんな言葉になるのかは気になるw
橋下氏は 、泉北高速鉄道の 運賃値下げを
維新政治の 成功例の一つ とかツイートするが
現在あるのは 府議会で 野党が
橋下維新が ハゲタカ外資のローンスターに
売却を ごり押しするのを 阻止したから
71 RT
こんな事を真面目にやってる様じゃノーベル賞は遥か遠いわ
でも、あとで起源主張するんでしょｗ
結局海外でもMANGAのまま
中華料理だって日本に入ってきたら日本語読みになってたし
今、ギョウザの事をチャオズなんて誰も言わないし。知ってはいるけど…
好きに呼んだらいいよ。
戦時下なんだろ
韓国国内から日本の要素を排除して真の敵国になろう
言葉を使いたくも聞きたくもないほど嫌なわけでしょ？
日本に関わるもの全て排除したほうがいいじゃん。
寄生虫寿司の起源は韓国で間違い無いよ
バ韓国さんさすがっすｗｗｗ
戦時中だろうか
東アジアに広く存在してた料理なんだし自国の言葉に言い換えるのは当然
あしたのジョーに出てくる「金龍飛(きんりゅうひ)」はまだ無事だろうか・・
滅ぶ未来が見える
いやもう言ってそうだけど
いちいち、相手にすんなよ
こんな流れが見えてるんだけど…
宗主国に合わせようにもｳﾏｼｶだから無理だったんでしょ
同じ魚でも韓国名なら寄生虫の危険があるからと避けることで食中毒のリスクを減らせる
これ
呼び名変えるのは勝手だが、起源主張始めるからタチが悪い
え？？
寿司も刺身も日本料理で日本文化だよ？
どこにそんな文化が存在してたんだ？
何も残らなそう…
民主だったらこの動きを支援するけどな
ネットの連中の方がまだマシという
規定路線、伝統芸能、平常運転
段階踏んで起源主張やね
わかりやすい
寿司の起源は日本じゃないけど、今の寿司は日本料理だな
それから起源主張しそうなのが激しくうざいが
マルチソフトのスレタイでPSよりも箱を先に書けとかと一緒だよなw
かなり前から言ってる
日本人がカスタマイズしたものを教えたんだからw
政府はパフォーマンスをしたがるということだ。
そしてそれは日本でも同じ。
いまは国内のクソのほうが関心高いか
寿司という存在を世界に広めて、寿司という体系を創りだしたのは間違いなく日本であり日本人だよ
さらに言えば、韓国のやろうとしてる事は「日本の文化や言葉を自国で捻じ曲げる行為」であって頭がおかしい
「日本でもキムチはキムチだよ」と韓国のネットユーザーもわかってるやつはいるみたいだけどな
寿司は韓国きげん。
こういうことでしょ
在日韓国人からの抗議なのか、メディアに在日が入ってからか知らないけど、いつからか「キムチ」になった
寿司だと言われたらびっくりするわ
政府が他国のネガキャンを大手を振って行うのは異常だよ。
しかもやることがどれも幼い。
何もかも気持ち悪い国だわ。
一般に普及してるのを無理やり変えるのはへんだけど
まるで帝国時代の我が国のようではないかwww
実際、韓国の文化レベルって70年ほど前の日本くらいが妥当だろ
これ言ったじいさんいいな
寿司とか世界で日本食として定着してるのに
こんなことやっても他の国から変な目で見られるだけだろ
韓国は本当にどうしようもないな。
中国の方だけ見て生きればよろしい
新しいエクストリームスポーツの誕生だな
誇らしい本名を名乗ったらどうですかw
また世界に迷惑かけるなよ
そのうち寿司の起源を主張しはじめるぞ
確実に変えた後、起源説に被せたより大きい声で世界中に迷惑かけていくと思うわ。
旭日旗問題見ればわかるだろ、例の事件数ヶ月後には
まるで70年前から非難してたような騒ぎっぷりなんだから
こいつら年中大嫌いな日本のことばかり考えてそうで可哀想
独自の歴史を捏造して勝手にやるぶんには良いんじゃないの？
逆に韓国が起源と言い出したりしなけりゃ。
韓国国内のおかしな一団体ならともかく、政府がやるなんて問題じゃないか？
すでに韓国で定着している日本料理の名称を何故変えるのか？
これの対象国が日本のみで明確な理由がなければ差別だと思う。
寿司や刺身はともかく
韓国人はこんな下らないことに税金使われてんのに、何もしないわけ？ｗ
>昔の日本みたい
それは違うぞ。
自国に取り込む時の世界共通の流れだ。
取り込む際に外国語を理解しやすく呼び直すのは普通にある。
一旦普及した呼名を変えさせる今回の件とは異なる。
あー・・・それはキムチのままでいいや
そっちだと何か体に悪そう
向こう見るのやめよ？
なんでこんな幼稚なの真似る必要があるんだよ
わざわざ日本の質を下げる必要ないだろ？
カタカナになって通じてる時点で日本語だけどな。
逆にソリューションとか言ってボカしといた方が都合が良い。
前からある日本語の方が意味を強く意識させてしまうし。
カレーライスのことです。
白菜の漬物に唐辛子でも入れて代用しとけ
朝鮮漬けは昔から言ってたぞ。
キムチの方が新しい。
でも日本でフライドチキンを骨付き唐揚、ポテトを揚げ芋なんて呼んでたらかっこ悪すぎて笑うけどね
そもそも本場のカレーとは異なるだろ。
日本のカレーは。
こいつらの食う粗悪な豚のエサを寿司だの刺身だの語られたらたまったもんじゃない。
無視しときゃいいのに記事になってコメが付く
鶏の唐揚げをフライドチキンと呼んでるだけだろ。
古い人間からしたら、フライドチキンなんてまるでケンタッキーフライドチキンをさす商品名扱いだ。
？
似たようなもんだから
起源説を唱えられた上に国際条約で取引用表記が韓国語読みになってしまった二の舞にならないことが大事
いっそのこと日本のものを全部排除しちゃえばいいんじゃね？ｗ
そうすりゃ言葉を変える必要がなくなるぞｗ
名前変えた方が良いんじゃね？
名前変えて朝鮮から完全に切り離してくれたら安心して食べられる。
取り敢えず生産国が韓国のキムチは買わない。
寿司を日本式おにぎりとか呼ぶならいいんじゃね？
俺が子供の頃使ってた肉関係も気持ち悪い単語ばかりに汚染されてるんだよ。
カルビとか普通に使われてるけどさ日本人が命名する単語じゃねーよなんか語呂が汚いんだよ。
それを政府が決めるという気持ち悪さよ
とっくの昔に起源主張してるよ。
もっとも、その起源とやらも稲荷寿司のパクリだけどねｗｗｗ
朝鮮民族らしい理解不能な現象だ
海苔文化なんて無かったくせにキンパプって韓国名にして日本のおにぎりの起源は韓国のキンパプだ！って騒いでるんだし
どうせ寿司も数年経てば韓国発祥だ！って言うんだろ？
別に影響ないし
日本の品種を盗んだものだっていう。
韓国に侍や忍者がいたのかｧ '`,､'`,､('∀`) '`,､'`,､バカか
まぁ全然構わないんだけど
いかにも韓国政府らしい
まーたサラッと気持ち悪い起源主張してるな
こういう奴が日本の民度を下げている
実害がないんだからほっとけよ
韓国と同じこと言ってるって気付かないのかね
実害はあるだろ・・・
日本食を食べること自体止めたらいいじゃないの
いい加減韓国にストーカーするのやめてくれよ
そんなに韓国が気になるのかｗｗｗｗ
笑えるのが韓国の99%以上がジャポニカ米
日本時代に朝鮮に米が普及して主食になったのもこのことからも明らか
そもそも水車も作れなかったとこだから
日本は各藩が米を万石単位で競って耕地面積に占める農業技術が異様に発展してたが
韓国人がバカに見られても仕方がないわ。
韓国側のコメントが一体どの年齢層なんかは分からんけど、こういう国の指針に冷めてる層が増えていく事を願うで
民間発祥で、な
日本も野球用語を第二次世界大戦中は言い換えてたけど
朝鮮漬け鍋、朝鮮漬けチャーハン
突然不味そうになるんでキムチのままにしましょう
邪魔でしょうがない、事故の元
日本でもキムチはキムチだし、韓国人もキムチだってのに
それが一番。
こういう情報を脳停止して受け入れる奴が日本人には多い
テレビ好きとかそういう奴
ストライク→よし！ ボール→ダメ！
に変えていこうぜ
日本系か韓国系かの区別がつきやすくなる
あと20年もすればそういったバカどもは消えて日本憎しの洗脳教育もなくなるんじゃないかな。
沈没事故の時も国の取材断ったって人がNHKの取材受けてたし
年寄りはそう呼んでる
“無視しとけばいい”“相手にするな”“日本の民度が下がる”
とか呆けた事言ってる馬鹿がいるな
お前らは左翼のお花畑脳と同じだわ
言葉無くしても通じ合うとでも思ってんのか？
何も言わなかったら“朝鮮土人のほうが正しい”と他国には解釈されるんだよ
やられたらやり返さないとわからない国なんだよあそこは
それともあれか
そういう結果に誘導しようとしてる隠れ左翼か？
恥知らず
それ以前は韓国と言う国は他国の属国でしかなく
独自文化も何も無かった現実を受け入れるろと言う事だ。
恐ろしい事に韓国と言う国は主国が入れ替わるたびにそれまでの文化と記録を破壊して来たために
過去の正確な記録が一切無い。
70年遅れの土人国www
批判してねえし、世界に定着してる言葉を新しいチョ.ン語コリエイトとは話が別だろwww
そんなこともわかんねえの?wwww
無理。何故なら見たくない事実に背を向け願望を歴史と思い込む気質は変わらないから
これは比較的公正な事実を教えてる日本でも見られる部分ではあるが、韓国に限らず教えてない地域では顕著ということ
旧ユーゴスラビアみたいに強硬な独裁政治によって民族間対立を抑え込んでも火種は燻り続けたのを見てれば分かるが
社会に生きる限り過去の軋轢は親の世代から様々な形で受け継がれていく。其は1000年経っても消える事はない
(今の大統領の失言とされてる1000年恨む発言も決して思い込みなどではない。ただ立場を弁えぬ愚かな発言なのは否定しない)
綺麗に絶ちきるには旧約聖書のユダヤ人みたいに回りに知られないように根絶やしにする事。情報化社会の現代では不可能だが
どうしようもねぇな
そして「ウリは日帝の被害者ニダ！カネクレ！ギムニダ！」
統治されたことの利益を少しは考えないのかな
国の洗脳怖すぎるわ
韓国人でもいい奴もいると思うよ
会ったことはないけど
上が無能なのはどこの国も同じかw
韓国政府に自国民のホコ先が向かないように必死すぎだろ
無数にあるから言語自体廃止すれば？
そのおかげで、ニューヨークでは生魚の提供が禁止になった。
韓国のマグロは毒ロ
国内でアホが騒いでキムチになっただけ
和製英語みたいなものだろ
日本でも韓国語で呼べとかいわれたら拒否するけどさ
え？醤油やられたの？
それを他国に強要したり、ましてや起源を主張するような恥晒しは日本じゃ誰もしない
コリアも好きにすりゃいい、精々恥かかないようにな
>>韓国の人のコメントがすばらしい！もう仲良くしよう！！
は？シネ 韓国人と仲良く？ぶち殺すぞ
浸透してたら起源を主張して世界中で名称変更させる予定です。
かの国は戦時下なのか？
未開すぎるwww
しかも同じ西側なはずなのに、ホントにテョン共は馬鹿だなwww
そして近い将来、起源を主張し出す流れ
もう韓国人が嘘つき民族だってのは世界中に知れ渡ってるし
朝鮮漬けは今も売ってるよ
世界を変えるレベルの四大国に四方すべてを塞がれてるとこんな恐ろしい国が出来上がるのか
韓国の凄い所はそれぞれの大国の長所を一切受け継いでない所にもあるのだが、中国の文化も受け継げず日本の信仰心も受け継げずロシアの秩序も受け継げずアメリカの自由も受け継げなかった
表記変えてまで食べるなよ
寿司くらい食わなくても食べるものあんだろ
>韓国は嘘つき
これが広く世界に知れ渡ってるのは救いだよな。あと大抵嫌われてる
一度だけイタリアに旅行に行ったんだけど、ガイドが教えてくれたのが『押し売りなど避けたい人から話を切り上げるには‘私は韓国から来ました”と伝えて下さい。相手から去っていきます”って言われたよ。色々面倒臭い人種と思われてるらしいわ
マルコポーロが持ち帰ってった、誇らしげに動画を上げとったぞ
さっさと断交
日本語だらけだぞ
日本が統治するまで契約と約束の概念が無かったから、未だにケイヤク、ヤクソクという言葉を使ってる
そういうのが大量にある
注意、請願、交通、博士、倫理、想像、文明、芸術、古典、講義、医学、衛生、封建、
作用、典型、抽象、哲学などの単語が日本から来たものと言うのはよく知られた事実だ。
そのすべてを変えればｗｗｗ
慰安婦問題の解決うんぬんかんぬん、わけのわからない言動発しながら
ほっとけばいのに
内政干渉になるからな
放置でOK
起源が韓国なら言葉として残ってるんじゃないですかね？
つまり通名を廃止しようということだね？
良いことだ
頑張れよ韓国政府ｗ
醤油ねぇ・・・
元々世界で最初に生まれた醤油は、肉を原料とした『肉醤』で、アフリカが起源だよ
その後ヨーロッパで魚を原料とした醤油『魚醤』が生まれ
次に中華圏で野菜を原料とした『草醤』が生まれ
最後に日本に伝わって、穀物(大豆)を原料とした『穀醤』が生まれた
日本の醤油は、醤油の歴史の中では後発ではあるが・・・韓国が起源(笑)ねぇ
その無茶な言い分、よく通ったな～
まともな人も居るってことですね。
恐らくそれは継続でしょう.....日本でステルスするために培われた伝統技術じゃないですか(;～～)
そんなのに口うるさく干渉するのはお前の国とあと数国ぐらいだよ
差別大国だから
公的医療制度の崩壊と医療費の大幅な高騰。生産性の低い正社員の大量リストラ・非正規雇用の増加。
平均年収の低下。採算の合わない工場の海外移転加速とそれに伴う大量失業。
ネガティブリスト方式による人為的に決められたわずかな制度・項目以外の無差別開放。
四年間協定内容を隠避。制度や補助金などの非関税障壁の撤廃。法制度の変更と固定化による支配。
主に多国籍外国企業や国際金融による資産の吸い出しと一般国民の総貧困化。
公共事業の入札への外資参入による地方の経済疲弊。著作権侵害の非親告罪化により動画サイト等に影響。
エネルギー・放送・通信・鉄道・航空・貨物・武器等の基幹産業の企業を外資が買収可能になる。
郵貯・簡保・共済を外資に買収され、その資金（数百兆円）の運用権を握られるなどほぼ全ての分野に影響多数。
報道規制・企業権限拡大・参加国総貧困化「サルでもわかるTPP」「TPP関連まとめ」で検索
いつまで経ってもノーベル賞取れないんだよねw
は？乳酸菌と食物繊維が豊富だからウンコがモリモリと出るニダ！
だせーなｗｗ
友好を求めて送ってきた親書を突き返すような民族だからね
何年か前に天皇が送った親書も突き返したし
そもそも明治時代に唱えられた征韓論も
元々は明治政府が送った親書を突き返してきたからなんだけど
わからんでしょ・・・それから、寿司は日本の食い物だから、韓国人は喰わないんじゃないの・・・
ゲームのニュースだけながしとけや
韓国人との区別が付きやすくなるから。
成りすましもしにくくなるでしょ。
韓国でタコヤキが日本発のB級グルメと認められているって記事読んだ時、数十年後韓国起源に変えられてるんじゃないかと思ったもんだわ
通名しかり、民主党も党名変えるとか言ってたな、背乗りの在日野郎が・・・
＊＊人らしくていいじゃないか、 ら・し・く・て