Resident Evil 2 Remake PS4 Gameplay from ACGHK2018 (also on Xbox One and PC)
・警察署内部のレイアウトはオリジナル版から変更されている
・インベントリの容量には限りがあるので、ちゃんとアイテムを管理して進んでいく
・アイテムを管理するためのアイテムボックスあり
・セーブはタイプライター
・オリジナル版には出てこないキャラクターもいる。レオンとキャラクターとの出会いや関係性をより深めている
・今作は肩越し視点のサードパーソンビューを採用。ゾンビとの戦闘に臨場感が出ている
・先輩警官マービンと新人警官レオンとのドラマ性を感じてもらえたら嬉しい
・サバイバルナイフは武器としても使えるほか、ゾンビに襲われかけたときにプロテクトできる。何度も使用すると壊れてしまう
・オリジナル版のモチーフを残しながら、敵やアイテムの設定を変更している
・「ここでこの敵が出てくるだろう」というオリジナル版プレイヤーの期待をいい意味で裏切っていくのがコンセプト
・テクニックとして、ゾンビの部位を破壊し、ゾンビの行動を制限して戦っていくことができる
・十字キーで武器の素早い切り替えが可能
ゴア表現がかなり作り込まれてるなぁ
グロテスクバージョンが出たとしても、また規制が入りそう
グロテスクバージョンが出たとしても、また規制が入りそう
バイオハザード7 レジデント イービル ゴールド エディション グロテスクバージョン 【CEROレーティング「Z」】 - PS4posted with amazlet at 18.07.29カプコン (2017-12-14)
売り上げランキング: 279
同じゲームを何度もやるしか無いゴキｗ
中身はなんも変わって無いｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
くっさ
歯磨けよ
セールで
リメイクばっか
一般人は買わないと思うよ
ふしぎーすてきー
グラには期待できなさそう
日本人「レジデントエビル」
バンドリは明るくてサイコーだお
i:::::::::::::::＼:::::::／::::::::::i ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
|:::ﾉ::::r⌒ヽ:::::r⌒ヽ:::::＼::| ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
|ﾉ:::::::ヽ＿ﾉ::::ヽ＿ﾉ:::::::: | ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
.i⌒|::::::::::::::::(.o o,)::::: |⌒i ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
.､_ﾉ:::::::::::::::i::∠ﾆゝ i. ・ |､_ﾉｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
!::::::::::ノ::::｀ー ' ＼・ ・ | ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
わかってねえなこいつら
イーボー
弱いままでーーもーー
今買うやつは愚の骨頂
そこに灯っているーからーー
Yes！スイッチングハブ！
ぶーちゃんどうすんの？ｗ
食い殺されたあとショットガンが手に入るやつ
スイッチはナイヨハザード
YES!BangDream!
俺はスイッチで新作のオクトパストラベラーでもやろうっと
今の日本でそれらの需要がどれくらいあると思う？
もうすぐゼノブレ2の大型ＤＬＣ配信されるから別にいらんわ
>>7
>>11
>>12
負け豚の発狂連投ワロタｗ
くやしいのうｗｗｗくやしいのうｗｗｗ
馬鹿か？
ゴキステもスイッチも死んでんだろ？
TPSでは無理ですわニシッチの性能では
ぼくも連投してるよ
7のヘドロ人間みたいな奴じゃ燃えんわ
は？当然箱Xでやるだろ
時代遅れすぎ
ドック状態だとPS3.5くらいの性能は普通にあるからTPSなんか普通に動くわアホ
そうなの？
キングダムハーツはスイッチ版でるよ
まあ東京ゲームショウを楽しみにしてなよ
俺が混ざってるから連投じゃないんだよな～
ＩＤも見えないくせに自演認定お疲れ
>>7
>>11
>>12
涙ふけよ嫉妬豚
バイオハザード無し
うん平和
出てもフォートナイトでさえスマホ版以下だったから壁と地形が溶解しだす終わらないローディングになる
こりゃ荒れそうだｗ
ねぇ！ぼくも連投してるのになんで無視するの！
なんでよぉ！！
最後俺だが、他のは違うやつだぞ
需要のあるドラクエもダークソウルもモンハンも出来ねぇじゃねぇかw
なぁーーーにが「それらの」だw
くやしいのうｗｗｗくやしいのうｗｗｗ
ブヒッチはぶられてｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ゲーム関係のネタ弱いぞはちま
もうゲハはわすれてバンドリやろうよ
それらが全部出て、もうすぐSwitchに販売台数抜かれるPS4さんをバカにしてんの？
話通じてねえなw
低知能生物
無理なんです諦めてください
スマホちょいぐらいやな
夏はドッグ道連れに炎上し壊れる
やだね
誰も自演認定なんてしてないと思うが・・・
とりあえず涙拭けよブーちゃん、あと顔真っ赤だぞ＾＾
クラウドあればそんなの不要
壊れないよ～～＾＾
とりあえずPS4でどれくらい売れるか確かめてるけどさ
任天堂のペラいゲームなんていらねぇｗ
真っ赤じゃないよ～＾＾
どうしても貧乏でゲーミングPC買えないなら
箱Xだね
不要じゃないよ～＾＾
かわいそう！
ブタ君かわいそう！
いるよ～＾＾
教えてやろうか？
i:::::::::::::::＼:::::::／::::::::::i ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
|:::ﾉ::::r⌒ヽ:::::r⌒ヽ:::::＼::| ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
|ﾉ:::::::ヽ＿ﾉ::::ヽ＿ﾉ:::::::: | ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
.i⌒|::::::::::::::::(.o o,)::::: |⌒i ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
.､_ﾉ:::::::::::::::i::∠ﾆゝ i. ・ |､_ﾉｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
!::::::::::ノ::::｀ー ' ＼・ ・ | ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
楽しみじゃないよ～＾＾
お前らの居場所ははちまにもなくなったわけ
残念ｗ
だったらソフト貶す必要なくな～い？
どうせこれも出すぞ
聞いててイライラする
それで我慢しなさい＾＾
あ？お前に教えられることなんてねぇ！
なくなくないよ～＾＾
>>7
>>11
>>12
ブーちゃん？
悔しい？ 悔しい？
クラウドで？w
まともにプレーできんよアレ
スイッチは安定して5万台以上売れてますけどね
遊びたくないよ～＾＾
MHWとか作業ゲーいらんわ
これからはPCでできるし、PC+スイッチが最強の組み合わせだね
できるよ～＾＾
馬鹿かお前？？
プレイしたことあんの？
i:::::::::::::::＼:::::::／::::::::::i ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
|:::ﾉ::::r⌒ヽ:::::r⌒ヽ:::::＼::| ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
|ﾉ:::::::ヽ＿ﾉ::::ヽ＿ﾉ:::::::: | ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
.i⌒|::::::::::::::::(.o o,)::::: |⌒i ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
.､_ﾉ:::::::::::::::i::∠ﾆゝ i. ・ |､_ﾉｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
!::::::::::ノ::::｀ー ' ＼・ ・ | ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
最高の組み合わせじゃないよ～＾＾＾＾＾
あるよ？
かわいそう！
スイッチにろくな和ゲーなくてブタ君かわいそう！
ｻﾝﾃﾞｽで買い取り保証でビル建てて貰ったけど
もう用済みだからなあモンハン××も買い取り保証してもらえなかったけど結果８万爆死
バンドリのキャラのＡＡ書いて
ごめん
ないです！(>_<)
プレー感覚教えてください！
逃げてもいいですけど！
かわいそうじゃないよ～＾＾
PC「組み合わせないでください汚らわしい」
なんで独占でもないのにゴキブリが煽ってんのか謎
やめなよ!
まともにプレイできないってどう言う意味？
はぁ？クッソ使えねぇなお前
社会出たことねぇだろ？ああ？
やめない～＾＾
PS4・XB1・PC版より大幅に劣化する
って意味かなー
ヒント：完全版、クラウド
つまり、、、そういうことさ
ああ、なんて儚いんだ
ヒント：クラウド
2018年国内合計ソフト販売本数
PS4 5,111,608
Switch 2,706,671
現実は辛いな負け豚君＾＾
だからバイオ2も豚ハードははぶられるんだ＾＾
パソニシってな単語には謎は感じないんだｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
そうなの？
ご褒美にバンドリやる権利あげるよ
心配すんな、「スイッチングハブ」の一言だけでおおいに盛り上がってるぞw
俺は泥水でも生きてけるんだよザコが！！
ゴキは7を忘れたのか？
プレイしたことあんの？
バイオが出ないなんてまるで上手く行かないゲーム機じゃないですかヤダー！
i:::::::::::::::＼:::::::／::::::::::i ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
|:::ﾉ::::r⌒ヽ:::::r⌒ヽ:::::＼::| ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
|ﾉ:::::::ヽ＿ﾉ::::ヽ＿ﾉ:::::::: | ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
.i⌒|::::::::::::::::(.o o,)::::: |⌒i ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
.､_ﾉ:::::::::::::::i::∠ﾆゝ i. ・ |､_ﾉｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
!::::::::::ノ::::｀ー ' ＼・ ・ | ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
日本語大丈夫か？
なんで独占でもないタイトル使ってハード論争してんの？
え？後発ガクガク不完全残飯が最後の希望なんですか？
ほんとに悲惨なんですねスイッチｗ
ニシ君の顔面がボコボコになっててワロタ
まともに遊べないゴミ
i:::::::::::::::＼:::::::／::::::::::i ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
|:::ﾉ::::r⌒ヽ:::::r⌒ヽ:::::＼::| ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
|ﾉ:::::::ヽ＿ﾉ::::ヽ＿ﾉ:::::::: | ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
.i⌒|::::::::::::::::(.o o,)::::: |⌒i ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
.､_ﾉ:::::::::::::::i::∠ﾆゝ i. ・ |､_ﾉｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
!::::::::::ノ::::｀ー ' ＼・ ・ | ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
スイッチに出ないことを懇願するゴキブリが
クラウドゲーミングの一言でボッコボコにされてるだけに見えるが？
ＧＣ「せやな」
ＤＣ「なわけない」
見えるが
とか言われても困ります
大体PVのレオンがゾンビひガッツリ噛まれてるのは
どうにかならなかったのかw
ハブられてクラウドを蜘蛛の糸みたいにすがってる豚にしか見えないよｗ
だからＰＣでも出来るっつーの
しかも大してスペックいらない
で、お前はスマブラやゼルダできんの？
面白そうなのもマルチだし必要ないのよねPS4は
全く同意
一本も外せないわ
動画しかみれない豚の間違いだろ？
いらいらいらすんなよ
うぜえなｗ
ＸＸ「でてるぞ」
バイオ７「１８０日２０００円だけどあるから」
「それPCでよくね？」
もっというと
「それPCのほうが快適に遊べね？」
2018年国内合計ソフト販売本数
PS4 5,111,608
Switch 2,706,671
現実は辛いな負け豚君＾＾
テックランドに開発を依頼して
ラクーンシティをオープンワールド化したほうが売れるだろ
ポンコツリマスターで草
まあ好きなやつで遊べや
任天ハード以外なら大差ないだろ
バイオが楽しみなのにそれに向かって「スマブラやゼルダできんの？」とか任豚キチガイすぎるだろｗ
それでいいなら止めないわ(笑)
これプレイ出来ない人は可哀想
最近まじでsteamでも発売されるゲームばっかだからスイッチとPCで十分な気がしてるわ
いつまで嫉妬でネガキャン活動してんだよ糞豚
そうやって全てのサードのゲームまでネガキャンしてるから
お前らは全ての人達に嫌われるんだよ
なぜかPCを任天堂の一部みたいにしてるけど任天堂ハードでは発売しませんｗｗｗ
i:::::::::::::::＼:::::::／::::::::::i ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
|:::ﾉ::::r⌒ヽ:::::r⌒ヽ:::::＼::| ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
|ﾉ:::::::ヽ＿ﾉ::::ヽ＿ﾉ:::::::: | ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
.i⌒|::::::::::::::::(.o o,)::::: |⌒i ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
.､_ﾉ:::::::::::::::i::∠ﾆゝ i. ・ |､_ﾉｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
!::::::::::ノ::::｀ー ' ＼・ ・ | ｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗｲﾗ
んじゃいつもの言っとくか
ススススイッチングハブぅ～wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
まあ好きなやつで遊べや
口だけでだが買わぬだけは勘弁してくれよw
実際お前ら口だけで金出さないからスイッチにソフトが集まらないんすよ
毎回毎回んなこと言ってるから
ブーちゃんはみんなに嫌悪され嫌われるんよ
またPS4なんだ、敗北を知りたいよ
なにそのゴミハード
ソフトは数じゃなくて質だ
なんかPS4あれば良い感じだな
スイッチは何もない
【祝】PS4ドラゴンクエスト11 一周年記念！
できたら６や７方向じゃない新生バイオを3,4,５と続けてほしい
今度は寄生とか知能ゾンビとか無しの方向で
カプコンはソニーが嫌いなはずなんだよ！
ダンボール被るの？
2の発売を心待ちにしてたころが懐かしい
実際プレイしたら、大して怖くない、謎解きがつまらない、すぐ終わるでクソゲーだったけど
２って１の正当進化じゃなかったか？
いらねーわ
何よりも割って無料でプレイできるから
CSゲームは買う必要ないね
はよトレントに流れないかな
ゴキは購入厨だから
いまどきゲームに金掛けるとかキチガイだよ
だよな
2はレオンとクレアそれぞれに表裏ルートがあってボリュームすげえのに「すぐ終わった」とか言ってるしエアプだと思われ
こんなに感じられるゾンビものははじめてかもしれん
ゲームなんかPCの工口ゲしか遊んでないや
そりゃPS4が勝つわ
昔はラジコン操作だったからなぁ
規制なしで日本語入りだったし
国内のグロverは規制されまくりで(笑)状態だった
ホラーは良いけどあんまりグロくしないで
なんかバイオ7と同じ絵じゃん
でも日本では週販が任天堂オンリーになるレベルで
PSソフト売れない・・・
あの曲がるブタブレットがそんな高性能なわきゃねえだろこのダボブタがｗ
PS4が勝つ？
え？ｗ
え…ｼｬｲﾆﾝｸﾞ3千本とかだったけどドラクエさえ爆死するスイッチってなんなん
フォートナイト スマホ版>>スイッチ劣化版だったからな…
PS4さえあれば何でも出来るな、バイオ2リメイク出来ない人可哀想
殆どハブられる任天堂スイッチ
買い取り保証の金も切れたか…
任天堂ずっと勝ってねえよ
株価も暴落、二年目でピークアウト扱いだろ
後箱○時に出しているインディソフトの移植ばかりって豚ゲーム知らないからわかっていない
それなら買う
アウトブレイクの新作を出してくれよ
あれこそが今の時代に求められているバイオだ
いや別にシングルゲーが悪いとは言わない
だがあんなものクリアーしたらただの銀色の円盤でしかねえよ
ゲーム好きはPS4へ
バイオもDMCもハブられるわな
ゲハ厨はほんと統失で気持ち悪い
2リメイクは、4みたいな感じか…
少し残念やな
十字キーで即座に武器変えれるとかもいらん
実質only on PS4やな
PS4に出るのは当たり前なんだよなぁ、1億台突破しそうなくらいの人気やし
カスコンだから前情報なんぞ一切信用しない
値段の落ち具合でやるかどうか決めるわ
ほんとそれな
>>2とか>>24が悪いな、マジクソやで
どっちも日本語だろ、ぼけ
意味なし
宣言したって事はもうゴミ作決定って事じゃないですか…
どうせルーチンワークだし日本版クリアしたら外国版買うのありだね
MHXXの移植の時の反応は今でも笑えるがw
バイオ１リメイクが驚くほどつまらなかったからクソみたいな付け足しだけは勘弁して欲しい
シンプルに面白くしてくれ
性能糞すぎて
マリオは何回リメイクしてると思ってんだ？
ドブ森もスマブタも任豚堂はリメイクｖｅｒＵＰばっかじゃねーかｗ
動画見てたら過去作の内容ほとんど変えて新作だと思うくらいなんだけど？
もしかして過去作エアプなのにそんなこと言ってんの？
それお前らのゲームじゃね？
E3の動画見れないのかな？
ゲーミングPC買えない貧乏人の現実逃避が酷いね
すべった？は？あれですべったとかアホか？
2D横スクロールぐらいじゃないと厳しいな
規制入り日本版は絶対買う気が起きないから
オリジナルに忠実でいいよ
ナイフの耐久度無くなって壊れるのと緊急回避にも使えるが、
拾いなおさないと再び使用できないのはリメイクのいい変更だね。
メタルギアとかトゥームレイダーとか、昔の要素入れるのはちょっとした流行りになってるけどね。
ならオリジナルやればよろしい
ホラーはやっぱりライティングが命。
もう死亡フラグビンビンじゃねーか
風物詩的な感じにはなってるよね。でもそれが嬉しいんだよね。このプロジェクトのなか、古参もちゃんと見てくれてんだなって分かるし。
バイオ2リメイクに関しては、ディレクターだった神谷氏も''素晴らしい''と声を掛けてるのは大きい。大なり小なり忠実性に物凄く厳しい人から認められるのは購入面でも後押しになると思う。
スイッチには低性能マルチしか出してないよカプコン
モンハンが海外で売れるようになったのはMHWからだけどね
やっぱ性能って大事よね、売上が倍増するんだから
デッドスペース3がその毛が強すぎて玉拾いゲーになって途中で飽きたからな
ぜんぜんバイオじゃないんだよね
バイオ7から心入れ替えたみたいな記事があったから期待はしたんだけどね
米調査会社NPDが発表した昨年の売れ筋ゲームを見るとトップ5をシューティングやスポーツゲームなど米国産ソフトが独占した。日本メーカーのソフトが多く上位に入っていた約10年前とは様相が異なる。
日本では今でもゲームは子供のおもちゃの延長でリアルさより、愛らしいキャラが好まれるのも、日本の「ゲーム文化」の特徴だ。こうしてゲームを買う際に「グラフィックの質」を最も重視するという米国のファンとはかけ離れていった。オランダの民間調査会社Newzooによると18年の世界のゲーム市場は15兆円に上がる見込みだ。日本はそのうちの１割程度で今後も大きな伸びは望めない。伸びるのは米国型が広がる中国や新興国だ。世界のゲームのトレンドを追いかける動きも出始めている。E3ではSIEが人間の表現や動きを特殊なカメラで取り入れ、出演するゲームを発表。カプコンが発表した「バイオハザード」の新作も現実に近い表現が売り物だ。一方劣勢でもなお、あくまで日本型ゲームのファンを増やすことに賭けている任天堂だ。スイッチ向けの格闘技ゲーム「スマッシュブラザーズ」はマリオやピカチュウなど日本発の人気キャラがたくさん出てくる。立命館大学の中村教授は「海外では日本のポップカルチャーが受けている。そこを狙っている」。まだまだチャンスはあるとの見方だ。
輝度調整で明るくして遊んじゃうよ
守りに入らず果敢に攻める姿勢は評価したい
なかなか2もおもろそうやし
こんな馬鹿なバージョンは出さないでくれよな
ゴアというかリアル感が欲しいんだよ。わかってないね。
リアルがあれば没入感が阻害されないからな
一生パクリパクリいっとけハゲ
お前のハゲもパクリだろデブ
ビビってる？
後の人間の自己満改悪確定だわ
バイオハ2超ってとこか？
悪いこと言わん、別の趣味探せ。
ぷw
趣味悪ぃなあwお前w
オチは一緒だけど語り口がすごいんです！って落語かよ。