日本語の「逃げろ(nigero)」が黒人差別に当たるとしてアカウントがBANされたという話。中国語の“那个(nage)”が誤解されたと聞いたこともあるけど、この辺の地雷を避けるの難しすぎるわ。https://t.co/v9hzRuOYx5 pic.twitter.com/fhg1eF52DK
— DTH 见义不为，无勇也 (@DTH03597062) March 27, 2021
APEXでチャット欄に日本語で
「nigero(逃げろ)」って書いた人が
黒人差別語と誤解されてBANされた
なんだそれ。日本人はrunを覚えた方がよい模様。
APEXでチャット欄に「nigero(逃げろ)」って書いたら黒人差別語と誤解されてBANされたんですって。なんだそれ。日本人はrunを覚えた方がよい模様。でもこんなのなんかあえて使いたくなるわ。ただのnigeroの何が悪い。
— めるん (@cupmatu) March 26, 2021
“那个”で誤解されることについての記事をいただきました。これ俺の知り合いも言ってた。 https://t.co/IDkFMTqrqs
— DTH 见义不为，无勇也 (@DTH03597062) March 27, 2021
最近話題になった元ツイートを発見した。このツリーにあるコメントによると”N word”を言ったからとのこと。これが本当であれば“那个”が悲劇を生んでしまった例となる。なんであれ暴力は許されないが、こんな誤解を受けないよう気をつけよう。 https://t.co/9RN8YCim9V
— DTH 见义不为，无勇也 (@DTH03597062) March 31, 2021
https://www.reddit.com/r/apexlegends/comments/mdggh6/a_japanese_player_got_suspended_because_he_said/?utm_source=share&utm_medium=ios_app&utm_name=iossmf
この記事への反応
・要するにこれ？
・空港で後ろに黒人居るの知らずに
胃薬飲んで「苦ぁぁぁい」って言ったら
注意された事あったわ
・↑新庄もアメリカでそれ言って殺されそうになった。
コーヒーが苦かったらしい
・逃げてと言い換えればええやろ
・兄が来た！でもアウトにされそうなレベル
・「にが」や「にげ」になる単語、いくらでもあるじゃん
どうすんだよ
・な●●●ったんや
マジかよ……
反応最後のコメント、
1分くらい考えてやっと意味わかった
反応最後のコメント、
1分くらい考えてやっと意味わかった
ディストピア過ぎる
社会現象ゲーム
意図しない言語的な誤解が生じる可能性があるという理由で入国も禁止しとけ
本来の意味などかんがみず「似ている」というだけで攻撃してくる
世間はみんなモンハンライズに夢中だというのに
という馬鹿に対して「そのような意図はなかった」という正論のなんと弱弱しいことよ
ニガが黒人蔑称の言葉持つから少しでも「ニガ」という言葉を含むと言葉狩りされる世の中
それが黒人なんだ
嫌ならほかのＦＰＳに移ればいい
多様化とは
nigeteなら問題ない気がするけど
まぁゴキちゃんはモンハンできねぇからなｗ
俺は１００回はBANされてるよ
おい無視かよゴキ
思想の統一
言葉狩りしても何もならん気がする
一貫するなら世界中の言語で差別語と発音似てるものは全て規制しないと。
モンハンあるしｗ
低スペックレジェンズは隔離でよろしく～w
日本語なめんな
やめたれｗ
ゴキちゃんはモンハンできないんやｗ
1分はゲェジ
普通は1秒
黒人様に配慮して「苦い」って日本語を無くそう
ポリコレ連中の多様性とか言う綺麗事ぬかしてるの見るとあきれてくるわ
ローマ字でやり取りしてれば変換の手間がないだろ
チャット欄の有るマルチゲーやったことねーのかよ
モンハンが発売された今はもう用無しだわｗ
ゴキ無視するな！、モンハンなの！
ない
言葉狩るよりモンスター狩ろうぜ！！
ゴキブリはライズ出来ないけどww
ゴキブリの性格の悪さの理由がわかった気がするな
ゴキちゃんというか普通の大人はお仕事中なの
ごめんよブーちゃん
にわか過ぎ
ゴキくそすぎる
忘れてた
ありがとう
全角で文字打つとキチンと戻しておかないと画面上に草生やすことになる
おそらく誰もがやったことある
外国人にとって日本人は同じ人と思われてないんやろうな
黒人廃止した方が早い
頭ん中差別の塊
ありがとう
黒人去勢計画発動しよう、争いの種が無くなれば良いんだ
でもめんどくさいことになってるならもう引退でもいいかｗ
クソゲーやったしｗ
思考おっそ
俺は1秒ちょっとで分かったぞ
最近キリストは黒人だったって事になったの知らないの？
神なのよ黒人
まあ、これだしな
黒人は宇宙
キリストは神じゃなくて預言者なんだが
runの方が打ちやすいし
それに東京鯖は外人も割といるしな
普段から差別用語めっちゃ使ってるからすぐ分かったんだな
ましてや黒人なんて暴力人種(差別でなくガチ)だからな
どうせできないくせに楯突くな
ルンってなんだよクソゴキ
奴らは狩る側に回ったんだよ。
これから狩られる対象はアジア人種になってしまった。
すべて中国にせいだけど
ぶっちゃけそのレベルのいちゃもんだよこれ
日本とアメリカの立場が逆ならお前らはうるせえの一言で一蹴してるだろ
そもそも太平洋側のアジア圏が混じってるサーバーで、当然のように日本語使うのがおかしい。普通英語だろ
まぁ俺らスイッチユーザーはこんなクソゲーやめてモンハンやりますわ😉
アパルトヘイトは正しかった
チーターは多いしこれって日本人差別だよな？
不思議net記事より
便利な耳だわ
差別の意図もないものをBANする運営がおかしいわ
お前は少しくらい読め
耳なのか・・・
お前らアジア人も「名誉黒人」になれる腕章が欲しくないのかね？
そもそも白人社会のゲームに日本人が割り込んでシャベツニダと言ったところで厚かましいからさらに差別される
いい加減にしろよアジア人差別主義者どもが
とは言えAPECって日本の人気がかなりデカイんだったような
なんでこんなAPEC人気あるのってEAが謎に思ってるくらいだし
Vがやってるから
数ヶ月やるだけでもダイヤ行けたりゲーム性が浅くてライト層が多い日本人にピッタリ
こっちは外国人が変な日本語使っても気にしないのにな
黒人は駄目だなアイツラやっぱり隔離されたり奴隷されてるのがお似合いだわ
脳みそ小さいからすぐ暴力とか
俺らはお前ら嫌いなのになんで？って話だからな
他言語の関係ないことにまで口出しし始めるって放射状の模様がすべて別のなにかに見える人たちみたいなもん
モンハンナンバリングはpsだが
反応の空港の話じゃね？
エペクス辞めるわ
ライズは？
発声で勘違いされるならまだしも文字のnigeroはnigeroでしかないだろ馬鹿なのか
知らなきゃいい事を教えて無理やり対立させてるだけ
は？日本人の言葉がダメとか差別だよな？ふざけんなよ。
名誉白人だぞとか言ってるのも居たし関わる相手選ばないとやばいよな
日本語はもれなくI'll kill You!だのI hate you!だの禁止用語を話してる！と幻聴が聞こえてる人たち？
ハーブでもやってらっしる？
この誤ったBANメッセージの発信元の信憑性についてはまだ疑問があります。まず、「APEXヒーローズ」には日本にも公式コミュニティがあります。プレイヤーが受け取るEA通知書も主に日本語です。ただし、Redditの投稿のスクリーンショットでは、通知書は主に英語で書かれています。
日本人はEAの寛大な処置に感謝しなよｗ
アメリカじゃ黒人差別すると殺害予告届くらしいぞ？
そんくらい黒人は調子のってル。
気にもせんけど？
エペならボイスかゲーム内指示だけでもなんとかなんだろ
この偽のBANメッセージの発信元の信憑性については疑問が残ります。まず、『APEXヒーローズ』は日本にも公式コミュニティがあります。プレイヤーが受け取ったEAの通知書も、主に日本語で書かれています。しかし、Redditの投稿のスクリーンショットでは、通知書は主に英語で書かれています。
NAやEUは普通にランクマ回せてフェアとは言えない環境下での世界大会開催。
日本に対してはかなり不当な対応してることは確か。
どんどん使えばいい
そんな相手に命令形な時点で残念なタイプのプレイヤーだと思うわ
敬語なんて打つ時間無いとか言うんであればrunの方が速いし外人にも通じるしで
nigeroなんて打つ選択してる時点でもう色々残念
グローバル化にいつまで夢見てんだって話
黒人の暴力沙汰異常すぎ
それを許しちゃう社会も酷いな
たかが新参の英語ごときが
反応したのがお前ひとりって時点でお察しだよ
この手の人種間の差なんか埋まらない
日本人でもぱっと読めるやつ少ないだろ
思った
ちょづきかたえげつない
いやアウトだけど
池沼って大変だな
たとえこの話がフェイクだったとしても限りなく真実に近いタイプのやつだといえる。
金払ったらゲームプレイ出来ますよからのいきなり難癖つけて垢バンで返金も無しやで
詐欺やんこんなん
日本人からしてもこんな汚い言語恥ずかしいし美しくて世界中で大人気の韓国語が羨ましい
世界どこの民族でもその傾向があるもの
これだと語感から～ニダもアウトだろｗ
日本人どころか東南アジアに負けてんのになんで見下せるの？頭トンスルなの？
○○ちゃダメだ
○○ちゃダメだ
👨🏾🦱逃げろは差別！サベツヤメロ！
WHOのテドロスと同じじゃん
踊らされて何してんだか、アホか
, 🟦🟦🟦
, 🔷💠🟦🟨🟨🟦💠🔷 ／￣￣￣￣￣￣￣￣
🔷🟦🟨🟨🟨🟦🔷 ＜ ニゲロ！！！
🔷 🟨 🔷 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿
？？人 「はぁ！？ニゲロ？？だと？てめぇ！！言葉使いに気を付けろ！！！💢💢💢💢💢」 >>223
nigerの打ち間違いと判定してBAN！
チャイナも小狡いねぇ
ツイート一個で、これだけ釣れるんだから
チョロいもんだな
世界で唯一小型化に成功した国やで！！
新庄が黒人にぶん殴られて話好き
日本語で言ってくれなきゃわかんねーや
👩🏾🦱はい、差別ー！
👩🏾🦱不快に聞こえる言葉は全て禁止！日本語だからとか関係ねえ！黒人の気持ちをちゃんと考えて！
それ以外の白とか黄色は罪を犯してアフリカから逃げた犯罪者の黒人同士の子孫であり劣等種
👨🏾🦱そうは聞こえないからセーフ！
日サロいって真っ黒こげなったらもらえるんけ？
唯一じゃないじゃん
韓国は朝鮮から分裂した国でしかないし
それも英語じゃ誤りだぞ
ランが正しい
あと方言使わないほうがいい標準語でどうぞ
ちなみに分裂したのは1948年だからまだ韓国はできて100年もたってないな
100年前の朝鮮、人は何に作られてたんだ？
ましてや死んでて時間あるのに読みにくいローマ字で長文のバカとかもいるし
読む手間の方がデカいわバカ
危機迫ってる時にダウンしてる分際で生きてる奴にローマ字入力してくるやつとか絶対仕事もできないからな
APEXは無料ですけど
日本人馬鹿すぎ
海外と言うか日本向けかなそれは
FAXとFワードの発音の違いを日本人は認識出来ないからFワードっぽく言っちゃう可能性を危惧された結果かな
こんなんで反応する連中だよ？
間違いなくnigeの時点で反応するよ
これこそが差別の煽動
マジか！？勉強なったわ
名詞ならまだしも動詞は頭悪すぎる
相当関係ない言葉がひっかかりそう
手のひらは白いよ
沖縄ではヤバいよ
差別反対を掲げてるけど黒人至上主義になってないか？
さっさとやめちまえ
Apex Legendは糞ゲーである
野良は雑魚ばかり、即抜け当たり前、ボイチャしない
発達障害者が多い、ダウン放置、2PTはデュオ行けゴミ
開幕一人だけ他のエリアに行くガイキチは勝手にくたばれ
夜中は無職引きこもりニートが多いから変な奴が多い
なおチャットにはjapという単語は飛び交う模様
ローマ字しか打てんやろ
ニゲロは即BANっすかｗｗ
流石っすねｗｗ
んなこたーない
普通に変換できるぞ
日本語を使うなら日本人しか伝わらないんだから平仮名のほうがまし
ローマ字使うならrun
中国が全面的に悪いだけじゃんw
そもそもEA Japanのトップがアレだし
任天堂ソフトは苦いからな
ブログのサーバーの運営元ってどこだっけ？
クソだな
逆に他人種の差別に繋がってる事が多い
変換の手間を省いたんだろ
一番の問題は銃社会なんだよな
即発射
公式謝罪まだ？
まぁAPEXなんてもうやらんからいいけどさ
他サーバーだったら知らん
そりゃ黄色人種がもっと世界的にyellow monkeyは差別だ！って主張しまくれば削除されるだろ