中川翔子「本当はイヤだった」本名の改名をついに発表「38年かかってようやくスッキリ」
記事によると
・タレント・中川翔子が自身のYouTubeチャンネルを更新し、本名を改名することを発表した。
・本名「しようこ」から、現在の芸名と同じである「翔子（しょうこ）」に変更するという。
・そもそも、なぜ“しようこ”になったのか。21年5月に投稿されたYouTube動画によると、薔薇の「薔」の字を用いた「薔子」を“しょうこ”と読ませる予定だったという。ところが、届けを出しにいったところ、人名に使えない漢字だったことが判明。その際、母方の叔母が担当者と揉めたといい「ひらがなでいいわ!」と殴り書きにして提出したところ「よが大きくて“しようこ”で登録されてしまったそうです…」と明かしていた。
・中川は「本当は（しようこが）イヤだったんですよ。しとよが合体して“はうこ”って書かれたりとか。説明にも困って」といい「それで、結婚したら改名しようと思っていて。それで家庭裁判所まで行って来ました」といい今年4月に結婚したことをふまえて、決断したという。
・「芸名である中川翔子の『翔子』をもらうことにしました、今の名字と画数がいいんですって。もう20年以上この名前で活動させていただいたので、慣れたわけですよ」と理由を語った。
以下、全文を読む
この記事への反応
・2021年6月に
テレ朝・徳光さんの「バス旅」に出演された時にも、
お話されてましたね。
本当に改名まで行くとは思いませんでした。
・キャノンが本当は
キヤノンであることを思い出しました。
・揉めたのは揉めても 役所の人も「しようこ」と書かれていることに確認はしなかったのか？
今はキラキラネームがあって歪さがある名前が多いが このころはそんなにいないんだから これは役所も確認しなきゃ。
それに 改名というより 明らかな間違いなんだから早くに直してあげるべきだった。
・うちの名字は役所の書き間違いで違う漢字になってしまった
父は本籍を移した時に誕生日を間違えて記載された
そして未だに直せない
・まぁ書き癖みたいなものもあるから、たまたま
よが大きくなってしまったかも知れないけど
そこの職員の人は聞き直さなかったの？
それが不思議で仕方ない。
・しようこを「はうこ」と書かれてしまった話
好き
・DQんネーム付ける人！
子供は苦労するんだぞ！
・結婚したら改名すると仰ってましたものね。
良かったですね、おめでとうございます。
ついに改名したのか
これまで芸名で使ってたし普通に通るだろうなぁ
これまで芸名で使ってたし普通に通るだろうなぁ
生皮使用子？
まぁいいや！！
これで登録してやるわ！って感じだったのかなw
別人だ！！
間違ってつけたとか面白いエピソードやん
市役所の人は〜とか言ってるやつひとつも面白いエピソード持ってないな
つまらなすぎる
人間じゃないんやろな
明らかに役所の不手際なのに
じゃあ面白エピソード頼むわ
俺も姓も名も変えたい
化粧かな
たぶん、しょうこって書いたつもりでも、小文字にならない人っているからそれじゃないか？
「自分の子供に『りあむ』とか名付けない人」
…親がクソだと苦労するよな
なんか中国のお面みたいだよな、この写真
草
しょーこ～～～～～～（ラスサビ
こういう事って結構あるみたいだね
名越さんみたい
役所登録名と普通に皆に知らせる名前が違う
YouTubeのサムネも
古い
嫌がらせじゃない？
揉めた当てつけに
記事読もう
担当者が憂さ晴らしにわざと「ょ」じゃなくて「よ」で登録した説あるな
普通に考えて「薔子（しょうこ）」って言ってんのに「しようこ」って書くわけないし
↓
洗脳されたか余命短いの？
役所の人の嫌がらせだろうな
役所がいちいちそんな細かいとこまで気にする訳ないだろ
「お役所仕事」をなんだと思ってんだ
そんな下らんことで揉めるやつが「しようこ」はスルーしたと？
不自然すぎんだろ
しかも孫娘の名前を担当と揉めたからって殴り書きして出すとか…
「ふみまか」とか思い出すわ
今はキラキラネームがあって歪さがある名前が多いが このころはそんなにいないんだから これは役所も確認しなきゃ。
それに 改名というより 明らかな間違いなんだから早くに直してあげるべきだった。
↑
カスハラ野郎かよ、熊駆除にも凸電やってそう
みんな知ってる
はちまはこいつ大好きやな
いじめられてたって良く言うけど名前の時点できっかけになるわ
これ叔母の殴り書きよりも絶対それ受け取った役人が
腹いせのためにしようこにしただろ
仕返しのためだけに人一人の人生に呪いかけるとか最低だなその役人
加齢と化粧で顔は変わる
無理なことを強要した挙句、字が汚くてこんなことになるとか無茶苦茶だな
いない方がむしろ円満に進んで良かっただろうに
上のコメントにもあるけど、細かいことだけど、キヤノンの一緒だね。
キヤノンは、電気屋の店員さんに聞いてへぇ～ボタン何回も押したよ。
叔母も叔母でアレだな
様々な事情で翔子の両親自身は役所に行けなかったんだろうけど、姪の名前の届出なんていう超重要ミッションをそんな雑で投げやりな感じでやってしまうなんて…
と思ったけど、「薔」の字が人名に使えない事で揉めていたんだから役所の人も「しょうこ」という名前にしたい事は解っていたはず
それなのに「しようこ」になってしまったのは揉めて腹が立っていた役所の人の嫌がらせだった可能性があるわけか
金に困ってない人間に何を期待しとるんだ
まぁアリやけど…🍄
やっぱり役所がクソだよ
何でこんなガンギマリな目してんの？
なんかヒアルロン酸入れてそうじゃない？
まぁアリやけど、、
今はマイナンバーで少しは楽になってんのかね
好きにしろよ
仲間の朴を出させようと必死よ
クソしょうもない記事ばっかなのに
こういうこと言う奴って例外なくクソつまんないんだが
本人だけは自分は面白いって思ってるんだよな
見た通りに転記しただけだと思うけどな。役人も赤の他人の子供の名前にそんなことしないと思うが
普通の名前から普通の名前に変える場合は審査が厳しい
犯罪歴はないかとか、多額の借金をしていないかとか、
なんで変える必要があるの？みたいな問答になるんだってよ
なんか怖い
ん？？
たしかになにを「しよう」なのかなとかセクハラにさらされそうな名前だな
ボトックス中毒者
10年くらい粘ったんちゃう？