※19：36 元ソースサイトautomatonに合わせて追記
小島秀夫監督、『MGSV』開発の最後の半年間は開発チームから隔離されていた。盟友Geoff Keighly氏が当時の状況を明かす | AUTOMATON
The Game Awardsの主催者であるGeoff Keighly氏が、友人である小島秀夫氏が『METAL GEAR SOLID V: THE PHANTOM PAIN』の開発の終盤にチームから隔離されたいたことをGlixelのインタビューにて明かしている。
この記事への反応
・KONAMI駄目だな（）
・決別して正解だったね
・酷い話だなぁとは思うんだけど、
大きな会社に後から入って、順番待ちしてる人ってのは、
他人の褌で相撲を取りたい人ばかりになってしまうので仕方ないよね。
・これが本当ならコナミはマジブラック…(屮゜Д゜)屮
・結局あの頃のリーク記事は本当だったというわけだ。
・どんどんKONAMIの悪評が上がるねぇ
だから後半マンネリなのか
・アワードの時の「はい、次」感、凄かったな
・MGS4のメイキング映像中の監督のスタッフにむけた言葉で「最後の数ヵ月がゲームの50％を決める」という趣旨の言葉があったが、その時期にトップがチームから隔離となるともう何も言えない
だからあんなエンドに・・・？
なぜ隔離なんて自体になってしまったのか経緯が気になる
追記
こんなこと言ってないんだけど。英語からちゃんと訳してないだけでしょ。 https://t.co/seVOWSC5dg
— Ayako (Touchy!) (@Kaizerkunkun) 2016年12月2日
元にしたソースのそのまたソースでも同じこと書かれてるんですが・・・
その・・・なんでウチだけ名指しで・・・
元ソース
記事によると
Keighley stood onstage and called Konami out. "It's inconceivable to me that an artist like Hideo would not be allowed to come here and celebrate with his peers and his fellow teammates," Keighley said, as the crowd directed boos at Konami.
"I haven't talked much about that, but it was such a difficult time because he was going through a lot last year," Keighley says. He was shocked when he found out – just days before the show – that Konami wasn't going to allow Kojima to attend, and he felt he had to say something, despite the company being a sponsor. "The fact that he finished that game under those circumstances is just amazing. He was locked in a separate room on a different floor than his development team for the final six months of development. He couldn't even talk to them – he had to talk through someone else. That's how that game was finished."
※機械翻訳
Keighleyはステージに立ってKonamiを外に出した。 「ヒデオのようなアーティストがここに来ることは許されず、仲間や同僚と一緒に祝うこともできないだろう」とKeighleyは言った。群衆がコナミでブーイングを演じると、
「私はそれについて多く話していませんでしたが、昨年多くのことを経験していたので、とても難しい時期でした」とKeighley氏は言います。彼はコナミが小島を出席させることを許可しないことをショーの前のちょうど数日前に知ったときにショックを受け、スポンサーであるにもかかわらず何かを言わなければならないと感じました。 「彼はそのような状況下でゲームを終えたという事実はすごく素晴らしい。彼は開発の最終6ヶ月間、彼の開発チームとは異なるフロアにある別の部屋に閉じ込められていた。他の人と話をしています。それがゲームの仕上がりでした」
Keighley stood onstage and called Konami out. "It's inconceivable to me that an artist like Hideo would not be allowed to come here and celebrate with his peers and his fellow teammates," Keighley said, as the crowd directed boos at Konami.
"I haven't talked much about that, but it was such a difficult time because he was going through a lot last year," Keighley says. He was shocked when he found out – just days before the show – that Konami wasn't going to allow Kojima to attend, and he felt he had to say something, despite the company being a sponsor. "The fact that he finished that game under those circumstances is just amazing. He was locked in a separate room on a different floor than his development team for the final six months of development. He couldn't even talk to them – he had to talk through someone else. That's how that game was finished."
※機械翻訳
Keighleyはステージに立ってKonamiを外に出した。 「ヒデオのようなアーティストがここに来ることは許されず、仲間や同僚と一緒に祝うこともできないだろう」とKeighleyは言った。群衆がコナミでブーイングを演じると、
「私はそれについて多く話していませんでしたが、昨年多くのことを経験していたので、とても難しい時期でした」とKeighley氏は言います。彼はコナミが小島を出席させることを許可しないことをショーの前のちょうど数日前に知ったときにショックを受け、スポンサーであるにもかかわらず何かを言わなければならないと感じました。 「彼はそのような状況下でゲームを終えたという事実はすごく素晴らしい。彼は開発の最終6ヶ月間、彼の開発チームとは異なるフロアにある別の部屋に閉じ込められていた。他の人と話をしています。それがゲームの仕上がりでした」
別の海外サイトでも同じ意味で取り上げてる
関連する記事
バイオハザード7 レジデント イービル グロテスクVer. 【CEROレーティング「Z」】 (【数量限定特典】Survival Pack: Shotgun Set 同梱) - PS4
posted with amazlet at 16.12.02
カプコン (2017-01-26)
売り上げランキング: 24
売り上げランキング: 24
なんかあるとすぐ全く関係ない部署の在庫整理係にしたりする
はよ出してほしいけど
クソコナミ・・・サバイブなんて買わねえわ
ウイイレもパワプロも桃鉄も買う気無えし、このままゲーム業界から消えろ
SIEだと愚痴ばっかり言ってるな
全員０からスタートだ
みんな楽しいだろ
マジで死ね
ワタシが守ってあげたい
KONAMIは悪くないだろ
社長が頭おかしいだけ
病気で1ヶ月～数か月休職したい（クリエイター系ジョブ）
→じゃあ安静のため倉庫番な
こんな感じ
方針を社長が決めてんだからコナミ自体もう悪いだろ・・反論なんて出来ねえんだから
手軽で儲かるって豪語してたソシャゲと、あと遊戯王カードだけコナミに残していいぞ
公言されたの？
スターフォックスが一瞬でも輝いたかい？
ゼノクロが輝いたかい？
クズすぎんだろ
まぁ～順調に爆死ルートに向かってるしざまぁだなｗｗｗ
MGS5の評価が下がれば、今後独立なり他の会社に入るなりするであろう小島の悪評にすることが出来て足を引っ張れるからね
結果は真逆だったけどｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
コナミざまぁｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
10年かけてクソゲー作るよりいいと思うが
小島がコナミ起業したんか？
決算資料でメタルギアカテゴリを作るくらい重用してたのにどうしてこうなった
そりゃ中小零細企業なんかブラックだらけですわな
小島「おろろ～ん」
ゲーム業界で詰んでるやん
そうすればいずれゾーンでもろとも潰れる
後半ダレてやり込みもしなかったよ
@Kaizerkunkun Ayako (Touchy!)さんがamaqella(NEWS)をリツイートしました
こんなこと言ってないんだけど。英語からちゃんと訳してないだけでしょ。Ayako (Touchy!)さんが追加
amaqella(NEWS) @amaqella_news
【衝撃】小島監督、『MGSV』開発の最後の半年間は開発チームから隔離されていた！当時の状況が酷え
はちま起稿
デススト頑張ってください、監督
来年あたり撤退か？
プロスピパワプロウイイレのスポーツだけやってろよ文句いわねぇから
あとさ、MGSRを座礁させた無能是角なんかじゃなくてZ.O.Eの村田使えよコンマイ
CSに注力しなくなって業績右肩上がりでスマンな
さっさと記事削除しろ
わざわざ手間をかけてクリエイター潰すＫＯＮＡＭＩとかいうふざけた会社はつぶれてしかるべきだよ
He was locked in a separate room on a different floor than his development team for the final six months of development. He couldn't even talk to them – he had to talk through someone else. That's how that game was finished
これをどう読み間違えるの？ 不適当が多いはちまとは言え、見出しはあってるよ
中学生でも約せるんじゃないのかこのくらいなら
拘りすぎて完成しないから隔離されたんじゃ・・・
削除しとけよ
小島監督の秘書が「こんなこと言ってない」ってブチ切れてるぞ。
英語力も無いくせに適当に訳すのもいい加減にしろよ。
↑コナカス社員発見
おう！これからもお賽銭がんばれよ！
社会の仕組みをまず知れ
反論があるならコナミから聞きたいね
一番頭おかしいのは
上月会長だけどな。
で、トップに置いとくと開発がどんどん遅れるから、
隔離して形を仕上げることになったんじゃないかな？
これただの記事転載だし
未完成で売りやがったとか言ってたのブ～ちゃんだよね
土下座で謝罪しろよ、お前等は性質が悪すぎるんだからさ
反戦・反核とかいいながらドンパチゲーばっか作って金儲けしやがって。
９条をテーマにしたゲーム作れや。
醜い日本の会社のサンプルみたいなとこでしたな
隔離部屋とかまた世界に日本の恥さらしたコナミでしたw
金も時間も食いまくる人材はエコじゃないからな
ほんとですか？
やばいですね
俺にとってはあんたが一番だよ。
どちらかといえばソシャゲだな
ソシャゲに注力したいからゲーム部門がどんどん切り捨てられ
小島監督も同様の理由で…
お、御影さん見つかった？
最近全く見てなくてさぁ……
俺はコナミを批判する前に、まず「なんで小島監督が隔離されていたのか」という疑問が湧くけど。
理由を知りもしないのに、コナミを批判するってのはどうかと思う。
もしかしたら小島監督が悪いのかもしれないし。
いやー鶴岡工場倒産させた任天堂には負けると思うよ
ミツミ電機も業績下がりまくってるしね
ソシャゲ派とCS派で派閥争いがあったから
ただそれだけ
お前は隔離部屋いっとけ
追い出し目的で変な部署に回されてそれは不当だ！って裁判起こした人がいたし。
それと同じでしょ。
ゲーム会社なんて高々20～30年前はクリエーターのなり損ないの寄せ集めだったのに随分と偉そうな振る舞いをするようになったな
官僚にでもなったつもりか
異常な監視体制なんだろコナミ
まともに外出すら出来ないとか
秘密すら暴露か
無能で口も軽い
何も使いところもないゴミクズだな
桃鉄側とコナミ側で相当もめたみたいよ
KONAMI創業者一族の上月やぞ
早川は上月一族の操り人形
手軽に金が欲しかったら株でもやってろやハゲｗ
先が見えてないCAPCOM
ゲーム詳しくない任天堂
最高だなｗｗ
お前は元記事すら目を通さないゴミクズかｗ
小島が何か言えるわけ無いじゃん 話してるのは主催者だってのに
そのルールに厳格な会社がコナミw
会社としての看板ソフトに金かけれないようじゃ
二流企業だな
名作があるから会社としての信用もあがる
KONAMIのゲーム好きからの信頼性はもう限りなくゼロだ
コナミのおかげでゲームが作れたのを忘れてないか？
マジクズ、ゲーム業界から消えろ!
小島だけじゃねーから
小島は何も言ってないぞ。
小島の友人でもあるTGA主催者が知っていることを答えただけ。
ただの嫌がらせで隔離なんて双方にデメリットしかない事だし何があったんだろう？
というか流石に監督が関わらない状態でプロジェクトなんて進められないと思うが。
素で引くわコナミ・・・
現状あんなカス状態だろ・・・
前はあんなに代表ソフト合ったのに
モンハンだけで事実上、ブレスオブファイヤもドラゴンズドグマもST5も殺しバイオで再起かけてるけど
あれだけ期待込めてアニメ化までしたストーリーズなんて爆死だし
KONAMIも同じ道歩むぞ１００％
失った信用はなかなか帰らない
社内のことを友人にバラしたとんでもないやつだな
やぱ小島は隔離させて正解だったわ
小島に無断で発売日決定したんか
ゲーム嫌いの上月会長がトップにいる
コナミなんかに就職した事である。
小島、佐久間、IGA 失った代償はでかいぞ
カプが
三上、神谷、稲船、稲葉失ったのと同じくらい
カプコンはぶっちゃけもう株式会社モンスターハンター(任天堂子会社)になっても別に構わないレベル
納得だわ
>>133ってこと？
小島からバレなくても
周りから相当酷いって言われてたじゃん
小島ヤメるずっと前にも、神谷とかがKONAMIはやべえとか言ってるし
ジャンクハンターとかいうデブもKONAMIは、半端ねえとか言ってるし
ゲーム関係者からは、KONAMIのブラック度はそうとう有名だったんじゃねえの
ときメモやラブプラスやら他にもコナミの看板系のゲームのスタッフの主要が首か自主退社か配置換えされてる現状
ゲーム嫌いのトップが過去の開発陣に難癖つけて飛ばしてるとしか思えん
ソシャゲ出身の奴が社長になった
ブラックな企業が言いそうw
そうか良かったな
このままゲーム業界から消えてくれや
はちま、いい加減にしろよ
ファン「ドグマ新作だぜ！！」
CAPCOM「オンラインだします基本無料です」
ファン「そうじゃね～～！」
BOF６もアンブレラコアもST5も全部コレの繰り返し
コレの新作だしてという期待に全力で泥ぶっかけてるという謎のサイクル
詳しくは小島監督のTwitterみてみれば分かる
社長が愛されるコジマ監督を妬んだ
感じか
@Kaizerkunkun
小島監督秘書 進化する秘書目指します Personal Assistant of Hideo Kojima
Hayama Jp
kojimaproductionsjp
2009年9月に登録
"The fact that he finished that game under those circumstances is just amazing. He was locked in a separate room on a different floor than his development team for the final six months of development. He couldn't even talk to them – he had to talk through someone else. That's how that game was finished."
誤訳は特にないよ。
原文はこれ↑。自分で翻訳してみ。
老害は排除できる素晴らしい社風だ
任天堂なんか老害宮本のせいで会社が傾くレベルまで落ち込んでいるが、
いまだに宮本対策が一切出来ていない
新作楽しみにしとるでえ
ミノ☆タローなんかもペンネーム使えなくされたからね
ｗｗｗｗｗｗｗｗはちまに英語訳せる奴１人もいないのかよ・・・
火の気のないところに煙はたたないから
これコジマもちゃんとリツイートしてるんだな
いいぞ両方しね
世界中からKONAMIの存在が否定されてる事実は変わらんのよ
自分でもglixel見たけど自信なかったものでなサンクス
秘書の人が具体的にどこが間違ってるか書いてくれれば楽なんだが
実績(ドラコレ)
昔の典型的なゲーム性皆無のガチャゲーだよね
秘書ブスだよねｗ
こりゃお得意こ記事消し逃亡のカウントダウン始まったな
誤解があるみたいなのでいったん取り下げてソースの再確認をして訂正に努めます。
とかいえばいいのに。
本人を秘書が否定してるからそれがなんなのか追求したほうがまだ印象いいでしょ。
本人と秘書のうちミスです。すみません
美人がなると思うお前の脳内 AＶ脳
発売はP5と同じくらいだろうけど...
こんな恥ずかしいセリフよく言えるな
秘書のツイッターにこのはちま起稿の記事のURL記載されてたぞwww
火消しすら不可能
結果を出す人間を老害扱いとかただの僻みか妬みか何も考えてない無能じゃないっすか
少なくとも影響力のあるサイトだってわかるだろ。事実の再確認、訂正どころか、なんでうちだけとか糞みたいなライターだな。今回の記事誰だよ
普通訴えるだろ？
なんでさ？
名指しされるようなことしたからやろカスが
むしろ何故あんなに開発に時間かかったのかって話し
あの出来で
きんもーｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ小島のウンコ食ってろｗ
再確認はしてるだろバカ
事実かどうかはインタビュー受けたGeoff Keighley氏とそのメディアがするべきことだ
小島の秘書が違うと言うならそいつがそのメディアに抗議すればいい話
ただ秘書にチクったやつも転載元じゃなくはちまの記事持ってきてるあたりアレだなw
@Kaizerkunkun 何だか..相変わらずこういうサイト酷いですね。
https：／／youtu．be／4uDm6sbGFVk アーカイブに残ってる様に、
ジェフさんのコメント。記事の内容と全然違いますね。
つまり、gixelに載っている英文自体がおかしいってことか。
ゲーム業界にいるからだし
なにをどう訴えろと
コナミに対する感謝の気持ちが微塵もないわけじゃないからね
コナミ側にされたことは許されることじゃないけど小島が許したってことだろうな
そしてスロのメタルギアは大爆死な模様
スロッカスはさておいて、ホールの評判が非常に悪い
あれだけ高いスロ筐体の稼働が付かないのは本当に悪手だった
コメ欄で火消ししてる名無し工作員もやり辛そうだな
ネット工作を「してない」と思うか？
出社して定時まで一日中部屋にいるだけとかよくある
大企業ではありがち
どういう事なの？海外サイトの妄想？
ヤクザに喧嘩を売ると
殴られるのは家族やぞ
騒動前の時点で発売日は決まってたぞ
コナミ並の小学生集団だなはちまは
小島があとから否定するだろ
コナミの工作員ってこと？今回は本当に誤訳だって監督もタッチーさんも言ってたぞ
コナミが監督にした事は許せないが、あんまり盲目的になると監督にとっても害になるから気をつけてな
はやく謝罪すんだよ、あくしろよ
語尾に長い尻尾生やしてんな
そら今日通ったカジノの事だろうな
小島が秘書の
こんなこと言ってないんだけど。英語からちゃんと訳してないだけでしょ。
をリツイートしてるから多分違うんじゃないかと言われてる。
ソース貼ってやれば一発じゃね
なんでや！SEGA関係ないやろ！
これを秘書と小島がリツイートしているから、おそらくそうだろうね。
煽り方がぶーちゃんと一緒過ぎるｗ
このブログも終わりや。
データ組み上げ作業する時期にチーム潰しといてよく言うわ糞社員
自由にさせておくと、全員を連れ去っていきかねない。
だから隔離して会話そのものをさせないようにした。
よくあることだよ
ちなみに小島監督は隔離なんてされてねーからな
それでも新川と今泉引っこ抜かれてる辺り意味無かったな
普段どんなソフトを買ってる層なのか気になるわ
パワプロ好きとかなら分かるが
コナミ好きって奴はもうゲーマーに居そうにないんだが
そもそもチョニーって業者か豚しか使わん単語じゃね
擁護してるのパワプロファンぐらいやろうな
ウイレレなんてFIFAにボコボコで完全に終わってるし
それが引っこ抜かれねのは想定内でしょ
元のメンバーもウイイレチームやパワプロチームにいるし…
はちまが放送見て訳して記事書いたと思ったんだろうか？そんな有能な人間いねーのにｗ
社長の私怨だか何だか知らんが、人としてイカれてる
ますますコナミの印象下がるだろうな
擁護側が高圧的すぎてユーザーの声には全然見えない
自分らがやってるから相手もやってるって思い込んでる典型ですねｗ
はっきり言ってパワプロやウイイレ買う俺から見れば小島とか関係なしだよ。
小島信者やアンチ小島が暴れてるだけの印象。
好かれてるとか、そうでなくても嫌われてはないとか思ってんの？
パワプロ好きでも「コナミは嫌い」って良く言っとるけどな
バイオ好きが「カプコン自体は嫌い」って言うのを良く見かけるのと一緒で
調子こいて世界的に粛清されてる小○さんチィーッス
どうやって誤訳したら内容がそこまでひっくり返るんだ？
コナミ社員はいい加減にくたばれ
言い方悪いがコジプロって小島村田とか一部スタッフ以外管理能力全くないからな
是角とか見るとわかるが
誤訳とかじゃなく元サイトの発言自体が言ってないって事でしょ
秘書が思いっきり否定してるし。
訳は間違ってないぞ
赤子同然と思ってたら大炎上したでごさる
広報「『制作活動に専念できる環境』になっただけだから・・・(震え声)」
ゲーム馬鹿にしてるから
しゃーない。
滅びろ‼
コジカンの隔離云々はインタビュー記事。
秘書は「壇上ではこんなこと言ってない」と言いたいのだろうが、それは当たり前。
またやらかしたな
はちまが嫌われてるからだろうが
そんな事もわかんねーのか
一応この記事でもGeoff Keighlyの発言って書いてあるが
後はBEMANI軍団しか居ないね
しかも現在はアーケード、自宅クラウド(PCゲーセン課金)しか無い
コナミの変化に対応出来ない（しなかった）つけが
回って来ただけだと思うんだけどな。
そういや前に日経が幽閉記事あげてたとき圧力かけてたな
いやいきなり幽閉するとか許されない変わり方だろ
貴方が何十年という歳月を掛けて築き上げた作品を、赤の他人に金儲けの道具にされたらどう思う？
しかもパチ
なんだかんだでつええな
コナミが小島にしでかしたのは
ジャニーズ事務所が飯島にしでかした行為と被るな
マスコミに口外させない点も一緒
ただ違いはジャニーズはマスコミを完全に味方につけたのに比べて(大多数の一般人の心証は最悪だけど)
コナミはスポーツ事業以外ではそれなりに敵を作っている所だな
当然ファミ通も大昔からコナミを腫れ物扱いしている企業だし
ペルソナアアアアアアアアアアアアアアアア
別に翻訳は間違ってないし元の英文も間違いじゃない
だったらメタルギアとか版権売っちまえよ
ただコンマイはとっととCSから撤退するか倒産しろ
サラリーマンとしての自覚が足りないだけ
一般人だけじゃなく業界関係者も敵に回したからなーKONAMI
遊戯王そのものは終わりが見えてきたけどな
某芸能事務所なみに露骨過ぎるぞコナミ
発売日発表も小島がしたあとに起きた騒動なんだけど
脳内妄想乙
監督が流れてる情報は事実じゃないと言ってるってことくらいわかれよ
読解力あるのか？
それならそうと言えばいいんだけど
だが言わないのはなんで？
この時点で察しがつくだろ
読解力ないのはお前
発売日も決まってるって完成が見えてるってことなんだけど
いつまでも完成しないとか妄想も大概にしとけ
巨額の投資と長い時間を掛けて準備した計画を土壇場でひっくり返されそうになったら現場から抗議の声があがるのも無理ないけどな
パスの爆弾と同じピースサインを背中に書いた赤いコートを被っていて口元が裂けて鬼のような形相になってた
その横にはヌルそっくりの姿が書かれててチコがグレイフォックスの少年期だったんだと匂わせてたな
どうもそれ小島監督の発言ではないって意味の否定らしいぞ
発言したのはTGAの司会のあの人らしい
ソースどこだよ
見たけど、記事に書いてあるようなこといってないよね。
で、完成してましたか・・・？
Geoff Keighlyの発言を小島の秘書が否定っておかしくね？
単に小島発の発言ではない、と勘違いしてるだけだろ
呆れるわ。どこまで情弱なんだか
2015年にコナミデジタルエンタテイメントで事業改変があったのを知らないのか？
ビーマニやラブプラスやら複数の社内プロダクション全てを廃止された。だから内田やミノタロー、五十嵐含め有名開発者が軒並み退社してる。
プロダクション制を廃止したら当然、MGSVで大事な時期に入っていたコジプロも含まれるが、ゲームなんて恥ずかしいなんて言うような連中にはどうでもいいから構わず潰せって巻き込まれただけだろ
事業改変なんて上のゲーム嫌いなコナミホールディングスからの決定がなきゃできないから。
いずれにせよもうコナミは終わりやなこれ
悪いことは言わんから他のゲーム買え
あれはPV見ればわかるレベルで全然面白くない
バーカ！ メタルギアサバイブなんてだっせぇーよなあ！！ｗ
ソシャゲ派早川にとって小島が目障りってだけよ
騒動前に発売日決定してましたけど
なんでミエナイキコエナイするの？
誤解を広めたこと自体何とも思わないのね
インタビュー受けたやつが誤訳にキレてんぞーーーーーーｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
上の方にたくさんいたｗｗｗｗｗｗｗ
首釣って死ねよ元記事の英語も読めない低学歴ｗｗｗｗｗｗｗｗ
まぁ、ぶっちゃけた話
小島幽閉とか言う話は1年前に日経がリークしてたことやし
工作活動の認識の統一ぐらいしろよ無能w
アンチ小島の仕業と思わないのかな？
アクセス増やせるからな
アンチ小島も相当数おるやろうけど
KONAMI社員も間違いなくおるで
あそこは昔から色々やってるからなぁ
ゲーム開発じゃどこも発売半年前には全部作り終えて調整続ける時期に入るから
それが組み上げ作業だとコジステでその工程に入っていると映してる。
データとして出来上がっても、それを全部合わせて動かした時に初めて見えてくる粗が見えてくる。理不尽になってしまうマップのオブジェクト配置とかAIの巡回ルート、武器アイテムの性能しかり
そうやってバランス調整しなければゲームとして破綻する。未調整データぶっ込んでも膨大なバグも生むだけ。
全部データあっても、組み上げ作業やらなければ製品に入れられない。そんな大事な時期に解散させて妨害したからこれだけ世界的に炎上してるわけ。
逆に言えば発売日までの6ヶ月妨害されなければ全部データ使えて完成していたから
不明。
小島に問題が有ったならDから降ろしてシナリオの執筆に専念させるとかでいいのにそれすらさせずチームから完全に切り離してるから謎を呼んでる
娯楽産業は在ニッチさんのパチんコ三行の延長なんだな
グレーゾーン課金でグレーゾーン金利みたいに狡く稼ぐといいよ
その後、滅んでしまえ。スクエニは違う意味で滅んでしまえ
ファブラ神話に注いだあぶく銭でどれだけ可能性があったか…
無能広報に雇われたバイトに多くを求めてはいけない(諦め)
ヒューイは隔離されて別のメタルギアを作らされていた
ヒューイの所の演出はまんま1984であそこではダイアモンドドッグズ側が今のコナミになるという
その団体に入らないと出世出来ない
また途中で抜けようとすると飛ばされる
ブラック企業です
コナミに20年以上は居るベテラン社員だろ？ 社内での立場だって高いだろうし影響力もあるだろう
そんな人にこんな事するのかよ・・・・・？
もうこりゃ体質というか企業の本性レベルまで根付いちゃってるな・・・
何しても言っても無理だろう。一縷の望みもなくゲーマーはこの会社を見捨てたほうが良い。
日本向けのゲームがなぜ作られなくなってきているか
洋ゲーがなぜ和ゲーを越えてきたのか
陰謀論っていうバカいるけど日本の衰退を望んでる勢力がいるということ
経済はある戦争と同じだと言うこと弱肉強食
どうすれば衰退できるか色々考えればいまの日本の状況がみえてくる
ようするに金で企業を支配してコントロールすればブランドを育てることも潰すこともできるということさ
誤訳じゃなくて元の英文ソースが間違ってるって言っとけｗ
むしろ下のコンシューマ開発者は既に追い出されて、監督が最後の砦だったんだろ
コナミは小島監督の存在の大きさもわからずに他の開発者みたいに何も起こらないと高を括っていたら、これだけ世界中から反感を買ったわけだ
誤訳だってツイートしている人が別のインタビューと勘違いしていた模様
ソースでは確かに半年別のスタッフと分断されていたと発言している
誤訳とか言ってるのはアホ丸出しだなｗ
草しか生えね〜wwwwwwwwwwww
ヤバくね？自分が一番アホやんかwww
隔離は誤訳じゃないっぽいね
はたから見ても合理性ゼロ私怨ドロドロ醜い権力争いにしか見えない
もう終わった話をいつまでもずるずると語って同情を得ようとする当たりが本当に気持ち悪い。
ゲームが面白かろうと､こういうスタイル大っ嫌いだわ。
僕頑張ったんですこんな悪環境でって､どうせ社会人の苦労なんか知らないからこういう事ができるんだわ。
今の若い世代のかまってちゃんが労働省に訴えるのと同じ。
こんなことしてる限りこいつのゲームがどんなに面白かろうと買いたいと思わないんだよな。
謝れる大人がイイ大人
どうでもいいけどヒドイ文章だな
その三社なんかSonyが何するまでもなく既に自滅寸前ですしw
小島のような人間なら半年とか待たずにさっさと自主退社（1ヶ月前）して新規立ち上げすればよかった
謝れ
内部のことは知らんが、まあそんなのがまかり通るような体勢だってことだろ。
社会の中でならそんな会社別に珍しくも何ともないが
太古の有名タイトルホルダーがそんなだからわざわざ記事になるのかね
ある意味一貫した凄い会社だな。
「like snake said in MGS（スネークがMGSで行ったように）」を「ホワイトスネークが行ったように」って訳してるのは草
コジマ本人が記事で語ってるわけじゃないゾ
そもそも中古でも欲しいもの今は無いけどな。
小島監督の新作を期待して待っとく。
サイレントヒル新作任せるフリしてMGSチームから引き離して
用が済んだらサイレントヒル中止にして小島激怒
コナミ退社って流れじゃないの
こじらせた豚はそういう脳内ストーリー作らないと受け入れられないんだよ
PS絡みの人間が世界中で擁護、絶賛されるなんてあってはならんのよ
おもしろいゲームを早く作って見返してやれ
都合が悪いとすぐ翻訳のせいにするのな。マジ最低。軽蔑
してもしきれない。
潰れて無くなってしまえ！
コナミを激怒させるよほどの原因があったに違いない
又聞き程度の話を鵜呑みにして記事にするからそうなる。
その理屈だと内村航平がコナミを退社したのも内村が悪いって事か？
坊主憎けりゃ袈裟まで憎い、敵の敵は味方ってか
俺は部屋にいても飯運んで来てくれるくらいだぞ
洗い物させられるときもあるし
今月もトップ成績じゃないの？
任天堂向けCODは内外から批判されてたじゃん
そんなんでMGSが出来るとでも？
この悪人共の飯の種になってること自覚しとけよ
部屋に居るだけ…？
不労所得者とかと勘違いしてないか？
役職についてもゲーム開発なんかしてるから切り捨てられただけでしょ
副社長の地位はそれはそれでフル活用して自分がゲームを作るために会社の金を億単位で好き勝手にまわしてたんじゃないのかね
それが最後に半年仕置部屋に送られて放逐された程度で済むんだから感謝すべきだろ
単に金と手間が掛かるから面倒くさくなっただけ
ソニーはマゾっけたっぷりだな
いい物を作ってくれるのは間違いないだろうけど、コジカンの要求に答え続けるのは大変そうだな
自分もその記事の初報は他所で見たけど、つーか一番最後にここで見たけど、
やっぱここってゲーム業界御用達のネガティブブログだから最初に監視しちゃうんだろうな。
はちま、嫌われてるなｗ
ところがコナミは営業利益は黒字何だよな
いい加減自覚しろよｗ
その・・・なんでウチだけ名指しで・・・
↑
謝った情報拡散してる時点で
皆同じなんだよバカ。
Twitterでガセ振り撒いてる
バカと同レベル。
謝罪しないの？
ソースが間違ってたからとかいう言い訳いらないから
焼き土下座ですね
気の毒に
けどまず記事をよく読むべきだったなw
小島は人材を大切にして伸ばしていかなきゃいけない役員という立場なのに
俺様だけが目立てればいいんだヒャッハー的なノリでやってたからじゃねえの？
そもそも役員なのに役員仕事ほったらかして現場仕事やってる時点でおかしいけど。
MPOの岡本はどうなったんだろ
たぶん引き抜きを見据えて隔離したんだと思う
隔離とか完全に労基違反だけどな
最後まで小島が関われてたらTPPは本当に神ゲーになれたと思うと勿体無い思いで一杯になるわ‥
お前は対立する両者の感性の違いを甘くみている
格好良い大人の世界に憧れる上、小島のような孤高の芸術肌の奴は余りにも対極すぎてゲーム作る前に存在を潰されるよ
根本的に感性が違うんだ、根本的にな
クソゴミだな
英語に自信ニキ正しい翻訳頼む
内村は隔離されてたのか？
小島がCS部門のトップやってる間にメタルギア以外のCSタイトルは死んだんだ。察しろ。
ありえんわ
平気で嘘をつくクズだな
その頃は田中前社長時代で、前社長はコンシューマに力入れて新規IP含めかなりのソフト出てたから
店舗前の発売イベントにもわざわざ顔を出すような人だぞ
コンシューマに圧力かかったのは前社長追い出されて役員会全員がソシャゲ派で固められてからで、あからさまにソフトでなくなったから
→AUTOMATON、Glixelの記事を一部訳して載せる
→小島監督、The Game Awards 2016で「Industry Icon Awards」受賞
→はちま起稿、AUTOMATONの記事を載せる
→小島監督秘書、はちま起稿をツイッターで非難
「こんなこと言ってないんだけど。英語からちゃんと訳してないだけでしょ。」
→コジマプロダクション公式ツイッター、秘書のツイートをRT
→はちま起稿「なんでウチだけ名指しで・・・」
見てきたけどこんな流れでいいのか？ ようするにはちま起稿は日頃の行いが悪いので信用されていないと
デマブログ、はっきりわかんだね
騒動が起こったとき「会社として真相はいずれ明かす」ってコメントしてたよな？
小島監督とは退職時に守秘義務として口を封じたつもりか知らんが、人の口に戸は建てられないと言うように監督の味方である盟友がこうして徐々に外堀を埋めていってコナミの悪辣さだけが浮き彫りになるぞ？
その・・・なんでウチだけ名指しで・・・」
あほくさ
日々の行いが悪いんだよなぁ・・・
つまり小島監督は副社長でCSのトップいう立場にありながら
あっさり圧力に負ける犬だと言いたいんですね。よく分かりました！
小島監督アンチひでえなwwww
会社から信用を失ってたのよ
なんか秘書のtwitterみたら書かれてる事嘘っぽい感じもしたけど、結局どっちなんだ？
こんだけ話題になったら信用問題に関わるんだからさっさと真相明かせばいいのに。
このままじゃ一方的に悪者になるだけだぞ。
まぁ、悪者なのかな？ならさっさと潰れろ。
秘書がこんな事言ってない、って言ったのを小島もコジプロtwitterもリツイートしてるし、小島がファミ通のをリツイートして間違った情報が回らないようにしてるように見えるし
それでなお転載したままのはちまはどうなのよ
はちまだ
「辛辣」「不寛容」←これは劣情からしか生まれない
秘書の人は今回のインタビューの翻訳だと勘違いをしてツイートした
過去の別の記事の引用で隔離のことは書かれている
以上
本当のことが外に漏れると違約金が発生したり訴えられたりで小島が困るんだよ
小島関係者が必死で火消ししているのはコレが理由
監視カメラや密告推奨の社内の秘密警察がいることをバラした日経の記事は今でも訴えられずに残っているけどな
個人と新聞社相手じゃ対応も違うか
もはや回復は不可能
秘書が否定したのはTGAでのスピーチの内容についての記事だと勘違いしたから。実際はglixelのインタビュー。元のスピーチ聞いてないだろみたいなこと言ってたけどお前が言うなってやつだ。最初から"glixelのインタビューで"と書いてあったから落ち度は秘書にある。ていうか小島側こそミスリード狙ってそんなこと言ってないだの正しい翻訳はこちらだの言ってるんじゃないの。
セガとソニーとニンテンドー、海外メーカーの商品は発売週に新品を買う
このスタンスは今後も変わらない
＞火のないところに煙は立たず
コナミの追い出し部屋のことか
ひどい会社だなぁホント
秘書は話を捻じ曲げようとしてる
なんでも都合よく正当化するのか
惨めな女だな
そうだとしたならちょっと納得
義憤にかられたのかインタビューが上手かったのかコナミが嫌いなのか
喋っちゃった主催と「ちょｗｗばらすなｗｗ」て慌ててる小島の図は面白いな
面白いゲーム作ってくれればなんでもいい コナミに損したと思わせてくれよ
そしてコナミに残ってるスタッフは悲しいな
まぁいずれも今後の小島作品が割り切れない思いを払拭してくれるだろうから。
マジでコナミは存在自体消滅して欲しい
それ次第だからなんとも言えないな
完全にやる気が削がれた。
小学生みたいな言い訳するな
間違った情報を拡散したのは事実なんだから
まずはそこをちゃんと謝罪するのが社会人であり大人だろ
情報を右から左に流すだけの簡単なお仕事してるから
こんこなとになるんだよ
ゴミ企業のゴミ記事載せんなや?
潰れた方が世界の為なのに