iPod生産中止は誤報でした
http://togetter.com/li/623632
BBCの記事にはiPod生産中止するとか書いてないけど。なんでこんな記事が出ちゃうのかね？ … ： 故ジョブズ氏も予言：存在意義失った「iPod」――クックCEOが終焉示唆 (1/2) - Business Media 誠 http://t.co/IKZePq3ot6 #1tp
— Koya Matsuo (@mazzo) 2014, 1月 31
AppleはiPodを捨てるって言ってないよ。売上が落ちているという話をしているだけ。原文をちゃんと読んでいないサンケイの記者がソース記事をそのままパクって書いただけだよ。
— Koya Matsuo (@mazzo) 2014, 1月 31
Appleがそう言ったんなら、海外では大ニュースになってるはずだけど、BBC以外ではMashableが観測記事を書いてるくらい。なんの根拠もない記事だよ。BBCの論調は、iPodの代わりになるなんか新しい製品がほしいよねーってことだよ。
— Koya Matsuo (@mazzo) 2014, 1月 31
BBCの記事にはiPod生産中止するとか書いてないけど。なんでこんな記事が出ちゃうのかね？
AppleはiPodを捨てるって言ってないよ。売上が落ちているという話をしているだけ。原文をちゃんと読んでいないサンケイの記者がソース記事をそのままパクって書いただけだよ。
Appleがそう言ったんなら、海外では大ニュースになってるはずだけど、BBC以外ではMashableが観測記事を書いてるくらい。なんの根拠もない記事だよ。BBCの論調は、iPodの代わりになるなんか新しい製品がほしいよねーってことだよ。
- 元記事はこちら -
I think all of us have known for some time that iPod is a declining business," said Apple boss Tim Cook earlier this week,
（「我々は長いことiPodの売り上げが減少していることを知っている」と今週初めアップルのボス：ティム・クックは言った）
（全文はソースにて）
↓ こちらが訳された記事
「アイポッドのビジネスに終わりが近づいていることは、わが社の社員なら全員が知っていると思う」
（全文はソースにて）
declining businessをビジネスが終わりつつあると誤訳したことに発する勘違いで組み上げられた記事なので、示唆でも予言でもなんでもないです。みんな釣られないようにね。 / “存在意義失った「ｉＰｏｄ」 クックＣＥＯが終…” http://t.co/7FWdSgbwo9
— Koya Matsuo (@mazzo) 2014, 1月 31
declining businessをビジネスが終わりつつあると誤訳したことに発する勘違いで組み上げられた記事なので、示唆でも予言でもなんでもないです。みんな釣られないようにね。
（全文はソースにて）
iPhoneに丸呑みされてる製品だからiPodの販売減少は仕方ないけど、
iPhoneまでは欲しくないなぁっていう人いるから購入者はいるはずだしね
なんにしてもiPodはまだ生き残るようでよかった・・・
Apple iPod nano 第6世代 8GB (本体のみ・付属品なし) (シルバー)
アップル
売り上げランキング : 4687
Amazonで詳しく見る
TVアニメ「Z/X IGNITION」EDテーマ モノクロームオーバードライブ (初回限定盤)
遠藤ゆりか
ポニーキャニオン 2014-02-04
売り上げランキング : 1230
Amazonで詳しく見る
はちま起稿 月間1億2000万回読まれるまとめブロガーの素顔とノウハウ
清水 鉄平
SBクリエイティブ 2014-03-12
売り上げランキング : 2080
Amazonで詳しく見る
他のせいにしてんじゃねーぞ
もういつ訴訟されてもおかしくないぞこのblog
今回の件に関しては俺は叩かない
ipodに代わるヒット商品は欲しいだろうけど
日本語のソースを信じてしまうのも残念だが当然
言い訳無双で面白いぞ
ゲーム記事の英文って単語も簡単で読みやすいジャンルなのにな
中高生レベルの原文も読めないバイトって...
偏向ゴキブログさっさと閉鎖しろ
慰安広めてる嘘つきと同じやん
お前間違いなくいつか訴えられるわ
↓
アイホン生産中止
訂正記事をださないJinよりはマシというレベルでどっちもどっちだな
iPhoneがあるからってただえさえ他のに使う少ない容量に音楽を当てるなら、iPodに需要はたくさんある。
お前が拡散させたんじゃねーか。
>さすがに今の時代じゃもう売れないか
>iPhoneまでは欲しくないなぁっていう人いるから購入者はいるはずだしね
コウモリ野郎
素直になら謝れねーなら誤報ブログなんて辞めちまえ
第三者による情報を鵜呑みにせず事実を精査して記事を作成するようにいたします。
事実確認をしないまま、ご本人様の名誉を侵害する記事を掲載した事をお詫び致します。
第 三 者 に よ る 情 報 を 鵜 呑 み に せ ず 事 実 を 精 査 し て
記 事 を 作 成 す る よ う に い た し ま す 。
中卒か外国人のどちらかだとは思うが
第 三 者 に よ る 情 報 を 鵜 呑 み に せ ず 事 実 を 精 査 し て
記 事 を 作 成 す る よ う に い た し ま す 。
謝れば済むとでも思ってんの？
記事を書いてる自負がどうのって前言ってたし
さっさと謝罪しろや
当たり前じゃないか
反省してま～す
ちゃんとしたハーバード大卒雇えや
まあでも良かった
情報の鵜呑みよくない(｀・ω・´)キリッ
大層なもんだな
とJINが申しておりますが…
言いたい放題責任なしっていいね
こういうことですねわかります。
マジで氏ねよ糞アフィブロガー
やってることは韓国人以下だぞ？
そんなヤツいるかな？
iPod買ってたヤツはiPhoneも買ってそうな気がする
信者たるものアポーの製品は買わないとダメでしょｗ
結局パクリのパクリしてるだけ
↓
誤報でした
↓
よかった
謝罪しろよｗｗｗ
はちま起稿ってガセネタブログなんですか？
それとも、iTunesとかでデータでは売れてるの？
何を今更
第三者による情報を鵜呑みにせず事実を精査して記事を作成するようにいたします。
事実確認をしないまま、ご本人様の名誉を侵害する記事を掲載した事をお詫び致します。
第 三 者 に よ る 情 報 を 鵜 呑 み に せ ず 事 実 を 精 査 し て
記 事 を 作 成 す る よ う に い た し ま す 。
8割方記事も見ずに特に理由もなく叩いてるだけのやつらだろ？
本当にiPod使ってる人ならこの記事見て自分で真相究明してるはず。その上で騒ぐならまだマシだけどさ。
同じことを思った
最後に謝罪じゃなく無関係な第三者風コメントでイラっとくるね
お前は本当に馬鹿だな
はちま産の馬鹿さ加減はこの際、問題ではないんだよ
ガセを拡散して挙句に謝罪すらしないって人間としてありえないクズっぷりに批判が集中しているんだよ
お前、いい加減にしろよ
ニュースロンダばかりしてるから誤報に釣られるんだよ
他人のせいにしてるんじゃないぞ
お前も同罪なんだよ、わかったな
誰に謝罪してる記事なんだよ
まぁはちま自身はこう考えてるのかも知れんが情報精査の前にまずバイトを精査すべきだな
謝罪と賠償を要求するﾆﾀﾞ
影響力の話
特にiPodは液晶オフだと曲送りは出来るくせに曲戻しができないのと、1曲ループモードだとコンピレーション最後まで聞くと強制的に再生が止まるのが許せん
サイトの一番上のRTの所もデカデカと修正前の誤報が現在進行形で流布されてるんだけど
Appleの株価を不当に操作した疑いもある
チョニー・・・
嘘だと思うけどソース
操作性、音質で選択肢入りまくりだけど
嘘だと思うっつうか完全に嘘だろ
SONYと任天堂が合併するのは、日本と中国が仲良くなるみたいなモンだぞ
前にあった、pcでしか表示されず、しかもサイトのトップ に小さく謝罪バナー載せるという卑怯な謝罪の仕方とかありえないだろ。
有るとしたら、任天堂が買収された場合だけだよな。
つーか、ウォークマンの方がいいわ。
まだ一千万円くらい売り上げがあるのに、生産中止とかしたら
経営陣を疑うところだった。
今現在クラシックに代わるミュージックプレーヤーは他にないもんな
iPodtouchとかイラネーからiPodだけはこのまま続けてほしいわ
謝罪しろボユゲ
第三者による情報を鵜呑みにせず事実を精査して記事を作成するようにいたします。
事実確認をしないまま、ご本人様の名誉を侵害する記事を掲載した事をお詫び致します。
第 三 者 に よ る 情 報 を 鵜 呑 み に せ ず 事 実 を 精 査 し て
記 事 を 作 成 す る よ う に い た し ま す 。
お前らって謝罪謝罪ってどっかの国みたいだな
たれながしたことに全く反省なし。
もうダメじゃん。
見出しだけじゃなくて！ふざけんな！
記事では人の事散々叩くくせに、自分は他の人のせいだからとか思ってんだろ？だったらまとめなんてやめちまえよ！
続けるならちゃんと謝れ！
ねえ、どうすんの？
謝罪は？責任取れんの？
裏取らずに海外記事パクってるのか
ソース元のせいにするって最悪最低以外の何者でもないな
まあそれは正論だな
自動車雑誌観てても
これちょっと調べりゃ分かるだろレベルの間違い載せてるのが多い
載せてしまったのは事実だから
責任が発生するのが筋
一言も謝罪してねぇｗ
ちょっと調べてから記事にするだけでもだいぶ違うと思うんだが
マスゴミ恐ろしすぎ
それに加担したやつも
「元記事のせいでしたサーセンｗｗｗ」だよ
お前が無能なだけだろ謝罪しろゴミ人間