アクティビジョン・ブリザードの新作FPS『オーバーウォッチ2』
国内Xbox版は日本語非対応、オンラインマルチプレイのみ利用可能だと判明
#オーバーウォッチ2
— EAA!! FPSjp.net 🇯🇵 (@EAA_tw) June 17, 2022
国内ではXbox版は日本語非対応で、オンラインマルチプレイのみ利用可能です。 pic.twitter.com/Z5BcSxPQ1u
Xbox版のオーバーウォッチ2、リリースはするけど日本語は入れないとかだとキツイな。正式リリースまでにはなんとかしてほしいものだ。 @jpPlayOverwatch pic.twitter.com/ie4mRThkit
— かつら (@k_katsura) June 16, 2022
オーバーウォッチ 2：ウォッチポイント・パック を購入 | Xbox
説明
Xbox版「オーバーウォッチ」および「オーバーウォッチ 2」のPVPは日本語非対応です。オンラインマルチプレイのみ利用可能です。Xbox Live Gold（有料）への加入が必要です。
「オーバーウォッチ 2」に備えよう！
購入後に即獲得：
- 「オーバーウォッチ 2」PvPクロスプレイ・ベータに確定アクセス（2022年6月29日*開始予定）
- 「オーバーウォッチ レジェンダリー・エディション」（レジェンダリー・スキン5種、エピック・スキン5種を含む）
10月5日**の「オーバーウォッチ 2」リリースと同時に獲得：
- プレミアム・バトルパス：シーズン1***
- 「オーバーウォッチ 2」用レジェンダリー・スキン2種 - ソルジャー76用「スペース・レイダー」、キャスディ用「スペース・レイダー」
- 「オーバーウォッチ 2」用ゲーム内通貨×2000
- 「オーバーウォッチ 2」用プレイヤー・アイコン（「オーバーウォッチ 2：ウォッチポイント・パック」事前購入限定）
以下、全文を読む
この記事への反応
・xbox版オーバーウォッチ2日本語非対応はクソ笑うわ
こういうのを日本市場軽視って言うんですよ
・OW2になってもXbox版は日本語非対応ってマジ…？
いまだにスクエニの縛り的なのがあるの…？
・えー…
・XBOX版変なことになってるな。
OW2は日本だけパブリッシャー違うとかあったっけ？
・1はスクエニがローカライズした結果xboxは販売無かったけど2もか・・
・酷すぎて笑ってしまう
・オーバーウォッチ2がおま言語なのか。
日本のXboxユーザーには日本語通じないから仕方ないね。
・FF7も16も箱で出ないし、あげくオーバーウォッチ2は箱だけ日本語未対応
マイクロソフトは完全にxboxの日本市場見捨てた感じか
・予想はしてたけどやはりxboxのオーバーウォッチ2は日本語ないのね。正式サービスでも無いんだろうか…。まぁ英語で慣れたのでいいっちゃいいんですけどモヤモヤしますね。
関連記事
【【速報】『オーバーウォッチ2』10月4日リリース決定！！基本無料化と新キャラも発表】
【日本の公取委、マイクロソフトのアクティビジョン買収について意見募集！「両社の統合について審査を行っています」】
これが本当の日本軽視か
肛門箱
チカニシwww
肛門箱
MSって少し前にF2Pの会員料徴収やめるって言ってたはずなのに
まさかPCも対応してないとかじゃないだろうな
俺らのジジイ世代は全員人殺し
俺らは侵略戦争した殺人鬼の孫
歴史はこれだけ覚えてればOK
だから日本はアジア各国で嫌われている
こういうのを日本市場軽視って言うんですよ
箱の日本市場……？
いつものソニーの手口
何度も見てるからバレバレだよドアホが
チカくーん！今どんな気持ち？wwwwwwwwww
売り上げさがりゃローカライズ予算出さないとか普通にやってくるだろうな
お金の無駄だよXBOX
ソニーのせいにしないと精神が保てないんだな…可哀想に…
メッキ剥がれるの早すぎ笑った
アクティビジョン・ブリザードの新作
MSの傘下になったけどPSに力
どうせ箱版になんか人いないんだから
PS5が買えなかったからってXSS買ったやつは特に頭に障害があるレベル
入れてくれるのありがたい
日本のメインユーザーは問題ないでしょ
PSでやればいいやんw
アクティビジョン・ブリザード買収してもこの仕打ちwあんだけ買収を持ち上げてたんだから、これでいいんでしょw
PSとPCが日本語でいいと思う
なあ、チカくん！
下手すりゃPC版もMOD対応とかじゃね
ヒーローたちの新時代はまだ始まったばかりです。「オーバーウォッチ 2」をより良い作品にするため、ぜひベータテストにご応募ください。対象プラットフォームはPC、Xbox Series X|S、Xbox One、PlayStation 5、PlayStation 4となります（Xbox Series X|SおよびXbox Oneは日本語非対応です）。
あれ、ベータテストに何か足りねー気が…？
アレはよっぽどオーバーウォッチ1のユーザー少なかったんだろうなぁ
あの機種だけ開発が間に合ってないだけかも知れんぞ
ソニーよ、これが本当の日本軽視だ。
買う人が少なくて日本で売ってないXBOX
タイトルと内容の、業者系っぽいのを含んだゆっくり解説の動画が放送翌日には
大量に投稿されてたけど、赤っ恥で息してなさそうｗ
そんな恥じる心あるなら動画投稿なんてしないの解ってるけどな。
とても市場なんてものは形成されてないし軽視も何も存在してないんですよ
そもそもそれなりのPC持ってたらXBOXが要らんやろ
MSの全ソフトがPCとマルチだしPCでやればネット対戦料も不要なのに
すまんけど、それなりのPC持ってる奴がXBOX買う理由って何だ？
たんに生産が間に合ってないから売れてないように見えているだけなのにｗｗｗｗ
サムネ煽りのクリックベイト案件
すぐ放り投げるし、もう箱は絶対買わないと心に決めたわｗｗｗ
元Xbox幹部「海外のゲーム機が日本で成功するのは非常に難しい」
エド・フリース氏「Xboxは日本で成功したことがないし、これからも成功しない。日本市場の重要性も以前ほどではない。マイクロソフトは他の国に注力していい」
店に売り場もないじゃん。アキヨド以外で見たことない
まあそもそも箱売れてないから国内撤退してるけど
こんなんくっそ笑うわwwwww
オーバーウォッチ2 PSは日本語ありです
スターフィールド Steamで遊べます
買収したのに箱買う意味ゼロ
お前らが本体とソフトをちゃんと買えばいいだけ
英語できるんだろ？気にすんなよw
当たり前の反応としてわざわざ箱への日本語対応はやらなかっただけだ
MSはもとから海外企業なんすけど…w
ロジハラですよ！
ゲーム機毎に声優契約要るんやで？
元Xbox幹部「海外のゲーム機が日本で成功するのは非常に難しい」
エド・フリース氏「Xboxは日本で成功したことがないし、これからも成功しない。日本市場の重要性も以前ほどではない。マイクロソフトは他の国に注力していい」
マイクソが買収したやん
ジムライアンも見習えよ
なんで撤退間近(任豚曰く)のソニーに負けてるんだよｗ
無限のMSマネーはどこいったんだよｗｗ
しかも買収予定の相手だぞｗｗｗｗ
コストに見合わないから。日本でXBOXユーザーは極小で市場が無い
啼くのは日本在住の豚だから問題ない。
携帯機のSwitchには全くソフトでなくなってますが大丈夫？
海外版は日本語対応してるの！？
今はアプデされて入ってるで
ありますよ
ガチでローカライズ費用も稼げない説
この仕打は笑うｗ鬼やでMSｗ
はいそうです
箱なんてPC持ってればガチで要らんから
持ってるわけねーだろｗ
ローカライズは5000本売れないと赤字
MSはなんか知らんが、日本市場は毛嫌いしているので赤字市場に対応させるつもりは無い
日本人には米国ゲームを与えておけば良いってのが昔からの方針
MSがゲームで覇権を取ったら今よりか海外重視で日本人は無視されるぞｗ
だから俺はMSは応援しないんだよｗ
日本のPS5もった日本人の力 見せてやろうぜ
何も知らないライト層にイメージ悪くなってるのわからないんだろうなぁチカニシは
逆にMSと任天堂のブランドに傷付くからこっちはありがたいけどw
話題になったからFFXやろうと思ったのにゲーパスに入ってないやん
なんだこの役たたずサービス
基本無料タイトルが有料になる、そうXboxならね
おま国とか手抜きローカライズされてんのに、国内で箱持ち上げてるのは精神異常者しかいねーからよ・・・
いまだにスクエニの縛り的なのがあるの…？
面倒臭い上に金にならないからです。
買うのやめた
そら音声とかプラットフォーム毎の契約だろうから
赤字確定の箱でローカライズなんてしないだろｗ
教祖MSの悪口は絶対言えないもんね
他じゃゲームにならんし
なかった気がする
てか国内売れてないからなくても不思議じゃないかも
ガチで誰一人として困る奴がいない
これ無料タイトルやｗ
こりゃスターフィールドもフォルツァもローカライズ無しだね
まぁ生きてりゃ良いことあるよｗｗｗｗｗｗｗ
だからまともな人間は日本で箱なんて買わない
ベセスダがSteamでおま国してた時に、PCゲーマーが「ふざけんな！」とキレて、ベセスダが「じゃあ、ローカライズ泥棒やめろや！ストア登録にも金かかるんじゃ！」って泥沼の喧嘩してたな・・・
>日本箱が過疎ゴミハードなのは分かるけど
いや、答え出とるがな。
A ソニー相手に戦います
それPS+ならあるんですよ！
で、ローカライズはソニーの手助けもあって自社でやっている、それでもしないのはやる気が無いのとMSが日本市場を伝統的に見捨てているから
チカニシたちもみんなPS5か4持ってるから
PC持ってたら箱要らないよね
箱専てなんかあったっけ？
MSが買収するって発表したただけでまだ買収の手続き終わってないからアクブリはまだただの1サードだよ
俺らは中国語か韓国語で遊べるんだわ
一応、声優200人は起用して、ローカライズはされるらしい
翻訳はゼニマックス・アジアだから期待せん方がええかもな・・・
日本語もユーザーmodでお願いしますなんだろどうせ
糞箱しかもってないこじらせ貧乏人のことは知らね
MSに買収されかかってるのに、SONYに金もらって不義理働く意味あるか？
単純にMSの命令聞いただけだと思うぞw
それを英語でお願いします。
ゲーパスのこと何も知らんのな
在.日は嫌いな日本から出てけ
日本語も使うな
腐ってもソニーは日本企業だしサポートはちゃんとしてる
海外ドラマに出てくる日本人（）みたいになりそうｗ
まぁそれなら安心…かなぁ
「PCとゲーム機の中間を行く」
「日本への反攻(太平洋戦争のミッドウエイ海戦)」
の2つの意味を重ねていた
それはもうチカニシでもなんでもないのでは…？
1の全盛期に比べて人減りすぎだしプロゲーマー頼みで閉鎖的だから仕様をあまり変えられない
そこに加えてswitch版も出しますだから進歩しようがない
……(*^◯^*)
そら日本の箱市場は軽視するだろ（真顔）
まあでも怒る気持ちも分かる
デブにデブって言ったら怒られるしな
せめて1.5じゃねえのかよ！
教えはどうなってんだ教えはよ！
要らないはソニーやアニメもオワコンだし倒産しちまえ
地獄だ、やあ！
その話にゲーパス何も関係ないでｗｗｗｗ
ローカライズ云々以前にスイッチ版なんて論外だろ
MSがF2Pタイトルにおけるゴールド会員必須の条件を見直すって言ったのは嘘だったってことか
あやしいチャイナスマホゲーのつべの広告みたいになりそう。
劣化ガクガク版じゃんｗ
日本軽視はXbox独占じゃないぞ
やってるとこ京都あたりにもいるからなw
韓国クレーマーの妄言とそっくり
既にしんでる箱に対してソニーがわざわざそんなことに口出すメリットがねえよ
えぇ・・・
箱もPSも同レベル
な、豚って馬鹿だろw
基本無料タイトルが有料になる、そうXboxならね
ソニーも日本切り捨ての流れだし
俺たち日本人が頼れるのは任天堂しかないわ
そういうことしてるから祟られたんじゃねえの？w
Japanese TATARIは怖いぞ～？
オンゲーでスイッチに人がいるわけねーだろｗ
元Xbox幹部「海外のゲーム機が日本で成功するのは非常に難しい」
エド・フリース氏「Xboxは日本で成功したことがないし、これからも成功しない。日本市場の重要性も以前ほどではない。マイクロソフトは他の国に注力していい」
d-lﾆHﾆl-b
ヽヽ'e'丿丿
丿 y丿 ヽ
━(m)二フ⊂[_ノ
（ノノノ l l l ）
今回スクエニ関係ないんだがw
自分たちの購買力の低さを棚に上げて、他人のせいにしてばかり。
他は寂しすぎてやる気ない
なお最近でも和ゲーはPSに大量にきて
スイッチはレトロゲー配信な模様ｗ
Xbox→日本語未対応
実施psの独占タイトルなっててワロス
誇り高き唯一無二の個性、ガラパゴスジャパン
クソみたいな日本語になってそう
そりゃ日本語非対応は当然の対応だろ
そんなこと言われんでも日本のチカニシ以外
MSですら分かってるわｗ
いつもみたいに暴れろよw
えっくすぼっくすってなあに？
スイッチ版も吹き替えあるから同じになるぞ？ｗｗｗｗ
それ以外にローカライズされない理由があるのか？
実はアレ…ニシくんたちのなりすましなんです！
お前の中のSONYどんだけ強いんだよw
売れない
アクブリのローカライズは割りと丁寧で定評あるやろ
今回は知らんけど
ニシくんがSwitchや箱を買っている？
それ、完全に間違ってますよ！
ぶっちゃけほとんど何もしてない
何もしてないけどMSと減収減益堂が自滅した
は？Switchにも出てソニーの契約？？？？
FFも独占させてるし金ばら撒いてるのが見え見えってことだが
そもそも声だけデカい君自身は箱を持っていないだろう？
それが理由さ。
ガタガタじゃん
Switch2500万台の任天堂が国内で工作する理由がない
PS5200万以下のソニーなら納得する
いくらソニーガーしても現実で箱のローカライズされないんやで…w
持ち上げるとかじゃなくてガタガタのSwitchや日本語ローカライズの無い箱で買うよりPSのが遥かにマシって言う事実を言ってるだけじゃないですかね
カスみたいな日本の箱市場なんてソニーがわざわざ邪魔する必要もねーよ
FF16、FF7R2、バイオ4リメイク楽しみ(^ ^)
一般人はグラや性能なんて細かいことは気にしない
ガタガタ言うのは任天堂が相手してないキモオタだけ
任天堂ハードのブランド力の前ではPSは消し飛ぶ
信じられるのは任天堂だけ
ローカライズはブリは自社でやっているぞ
箱、Switchで出しても売れねえじゃん
Switchとか足引っ張り劣化するし
それが答えや
ガタガタしてるのはスイッチ版OWだと思うがｗ
SIEだとF2PにPS+要らんのだけどなぁ・・・
サードゲーのオン人口はPS>PC>スイッチ>箱かな
募集の多さ見る感じ
ソニー「Xboxでは日本語出すな」
MS「ひゃいっ…ソニー様の仰せのままに！」
アホかお前
ゲハで現実は止めとけ
本当の現実ではソニー関係なく箱じゃ最低ラインの5000本も売れないからローカライズされないだけ
ゲーパスで遊べること考えたら普通にお得だろ
任天堂こそ日本軽視やん
ジョイコンのサポート一番クソやんけ
チカニシ「ソニーを相手に戦います」
任天堂こそ日本軽視やん
ジョイコンのサポート一番クソやんけ
早くコントローラーの無償修理を日本でもやってくれー
FFの時限独占はまぁ確かにしてるけどそもそもばら撒くとか以前に箱Switchで売れた試しほとんど無いじゃん
箱みたいにただ売れないだけならマルチには入れてもらえたりするけどSwitchに関してはそもそものスペックが低過ぎるから尚更ハブられるんや
箱カルト怖いよ
そりゃ、たった数百人のためにローカライズしないわな・・・
基本無料ゲーにゲーパスも糞もないだろｗｗｗアホかｗｗｗｗ
国内サード(バンナムやスクエニ)が箱のゲーパスに感謝してることは知らない馬鹿であった
基本無料ゲーなのに箱は金取られるの？ｗ
ならPSでいいやｗ
どこにも置いてないじゃねえか
Xbox Live Gold（有料）への加入が必要です
ゲーパスどころかXboxだけ基本無料タイトルが有料になりますｗｗｗｗ
そのお金でFF作られてすまんな
アウトライダーズ赤字
少なくとも海外箱のおかげで日本箱は微塵も貢献していないだろｗ
1行目以外全部嘘捏造や妄想の類なのは置いとくにしてもさ、最初に公の場でスイッチがガタガタって言った本田翼をキモオタ呼ばわりする事になるけどそれでいいのかい
一人寂しくオフでコンピュータと対戦？哀れすぎるな…
感謝してるのに何のタイトルも提供してなくて笑うw
バンナムのエルデンリングは？スクエニのFF7は？
またソニーのせいにしそう
バンナムはゲームパスに大恩を感じてレジェンドゲーム「パックマン」を投入したしな
スンゲエ力の入れよう
Xbox Live Gold（有料）への加入が必要です
まじで取られるんやでｗｗｗｗ
何言ってんだお前？ｗｗｗｗ
Xboxだけ日本語表記無いってさどっちが日本軽視だろうねwwwwwwwww
完
ゲームに微塵も興味が無いのが分かる
チカくんF2PゲーでMSにお布施させられてて草なんだ
ゲームに微塵も興味が無いのが分かる
やだよーガタガタじゃん
FFはXSSが原因で箱を断ったんだろ
スターフィールドを見ろ、独占なのに前世代のグラフィックにガタガタゲームじゃねえか
もしくは声優的な問題で、声優が録ったセリフをハードAで使う場合と、ハードABのふたつで使う場合は声優のギャラが割り増しになるとか
あとはサポート的な問題で、対応してる言語が増えるほど、各言語のサポートを用意する手間もかかる
まとめると金って事なんだろうけどさ
笑うわコントかよw
絶対ガタガタじゃん、やだよー！
支離滅裂で草
これが箱ユーザーかｗ
そう思い込むのはゴキの勝手だが
一般人は気にしないんだよね
ガタガタとゴチャゴチャ屁理屈を抜かすのは
一般人じゃない外野のPSキモオタだけなんだが？？？
普通にハードが増えるほどに声優に払う金も増えるんやで
数十人の為に日本語用意しても費用に見合わんのだからな、当たり前やね
無限のゲイツマネーっていつもチカくんたちが自慢してましたやん
そりゃゲオで次世代機唯一取り扱い拒否になるわwwwwwwwww
軽視じゃないよ
無視だよ
Switch版オーバーウォッチって地獄なんだけど豚って知らねぇのかよ
翻訳と声優手配は、全部アクブリが自社で全部行っている
問題はMSが日本市場は金にならないと伝統的に見捨てているだけ
一例を上げるとdestinyの宣伝を日本MSが行った直後に、日本MSのTwitterに対してdestinyの日本語はでないから宣伝するなって激怒していた
ホントそれな、箱要らなくね？ってなるw
やっぱりアンチソニーって挿してたんか…
一般人「ps5ください」
転売屋「ほら、PS5は倍額で売ってやるよｗカモｗｗｗ」←一般人は買いませんｗ
箱ファンは挿して大丈夫…
これちゃんとフィルに苦言言っとかないと
ずっと日本軽視のままやで
まあ別に俺はいいんだけど
今いるのはTwitterにいる狂信者くらい
ヒットマンとトゥームレイダーは次からほぼ確、UBIゲーも危ないライン
分かったか？ぶーちゃん
これほどの文盲がおるとはな
騒がれてるのは箱だけ日本語がないことと基本無料ゲーなのてオンライン料金が必要なこと
昔から海外製品の日本への翻訳はソニーが結構主導して赤字でもやってくれてる。
xboxははるか昔から、日本へはソフトでない、海外の3分の2
日本含むグローバルスタンダードが、ジムライアンのスタンスだから
10月5日にリリースされる「オーバーウォッチ 2」は、Windows PCおよびXbox Series X＆S、Xbox One、PlayStation5、PlayStation4、Nintendo Switchで無料でプレイ可能です。
Nintendo Switchで無料でプレイ可能です。←←←スイッチに出てる洋ゲーはローカライズ代が赤字で箱には出ません
だからアクブリの自社だっての
PS→クラスプレイ拒否で人がいない
やっぱりSwitchでいいな
pc日本語未対応結構ある。
調べたら分かるけど本当に多いよ
日本産のソフトですらPC版には日本語入ってない
ホント笑う、マジで発表がピークだなw
じゃあ箱がローカライズ使われないのはおかしいよな
ソニー辺りが邪魔していると考えるのが妥当
ブリザードさん、msに買収されるのにw
日本語対応はソニーが赤字でやってくれてるソフトめっちゃあるんだよ
人が居なさ過ぎてローカライズ費用が回収できないからだろ
PS→クラス(で)プレイ拒否←教室で遊ぶんじゃねーよ
低スペ張りぼてクサッチじゃソニーに敵わないからって任天堂信者が痴漢に成りすましてるだけ
そんなのMSにとっくにバレてる
こういうのを日本軽視って言うのだぞアンソチカニシ
よく見ておけ
驚きなのは前箱もF2Pは無料になったはずなのに有料に戻ってるとこ
どんだけ儲かってないんだ
痴漢は海外版で泥棒してるし日本語版出す必要ないしなw
アクブリってMSに買収されるんでしょ？
どうやったらソニーが介入できるんだよw
アクティビジョンはまだ買収されてないしMSも不採算な箱事業部でさらに不採算の日本の赤字を背負う気はない
ただこれだけ
ほんとに箱買ってる信者なんていない定期
日本軽視なのはどっちも変わらん
ABからも箱の日本ユーザー見限られてるだけだぞ。
お前らがソフト買わないからこういう事になる
MS「アサブリ買収したよｗ」
アサブリ「箱の日本語版は赤字だわ」
ソニー「MSよ日本語版出すな」
MS「はい、ソニー様！アサブリ日本語版を出すな！」
お前の頭の中ではこうなる訳だね
ゲーパスday1で金がないからね
コメ乞食じゃなけりゃ精神病院逝け
もしくはきちんと外に出て働いて社会人として生活しろ
日本マイクロソフトのやる気の問題
ていうか産廃のXBOX買う奴が悪い
奴婢の孫の南朝鮮の豚は全世界で嫌われてるけどな
スパイダーマンもツシマもローカライズ何の問題もなかったが？
まあペルソナや龍が如くを引っ張ってきたのは海外のユーザーの為やからな
OW2には日本人プレイヤーは来ないと判断したんやろう
対応機種が増えるほど声優事務所に払う金が増える
馬鹿でも理解できたか？ｗ
発売前からヤバそうな案件やな
国内のシェアなんて無いも同然だろう
対馬知らねぇのかよこいつ
箱ユーザーが困るんじゃね？
一応週に数百台は売れてるらしいし・・・
箱を叩き棒にしてる豚が困るんじゃね？ｗ
完全エアプで草
日本に在住している外国人に売れてるとか・・・ｗ
リターナルなんてニッチなゲームにボイスまで入れちまうほどのローカライズですぜ
ゲハでチカニシが困る
これがガチの日本軽視
急にソニーの話し出す病気が新しい疾患として認定されそう
ゲームパスが赤字だからだろ、余裕無いだろう
ゴールド入るくらいならそれを包括したゲーパスアルティメット入るか～と思わせる作戦の可能性が…？
くさ
cross fire x
なおメタスコア
あれって日本版だけだったん？
これだから日本で売れないんだよ
箱推しのアホどもに拡散してこよう
なぜ日本製ゲームで”おま語”が起きるのか？
ビデオゲームをリリースする際、一番コストがかかるのは音声の権利料であり、全言語のローカライズコストと比較しても、日本語音声は群を抜いて高額であるとのこと。そのため、日本語音声の搭載はパブリッシャーの説得が大変だそうです。
日本語はハード別で使用料を取られるから
使用コストで赤字の見込みで日本語をわざわざ消したPCゲーもあるからな
PSやSwitchに日本語化で
日本軽視MS自体でやってるとかｗｗｗ
小学生レベルの返し、ガッカリだよお前には
確認してる限り一人はおるぞ
嘘月っていう人
ペックスでも吹き替えのほうがキャラの特徴をとらえやすいし英語版は味気ない
問題ないね
馬鹿過ぎるなアンチソニー
ゲームはSIEだぞ
そりゃそうw
MSは日本軽視ではなく利益を優先しただけ
日本語の権利料はハード別に支払う事になるから
他のハードの日本語をそのまま使えば時短にはなるが
ハード別で支払いだからコストは下がらない
売れずにローカライズ費用で赤字になる見込みだったら
ボランティアじゃあるまいし英語でやれ終了
「オーバーウォッチ 2」をより良い作品にするため、ぜひベータテストにご応募ください。対象プラットフォームはPC、Xbox Series X|S、Xbox One、PlayStation 5、PlayStation 4となります。
ベータテストはハブっチか、まあどうせカクカクの糞グラ劣化版だしユーザーの意見なんかどうでもいいわな
日本のメーカーもゲーム機も海外優先で事業してるし。
俺は何度も言った、XBOX買ってもいろいろXBOXには出ない事が多いだろうけど誰も責任とってくれないよ？って
やはりこうなってしまったね♪
ソニーは別にゲーム専門の企業じゃないぞｗｗｗｗｗｗｗｗ
ローカライズだけじゃなく日本でだけDLC出ないとかあるし
いつものご自慢のマイクロソフト無限の財源はどうした
こういう失敗したくないからXBOXは買わないのよ私
マジで人がいないから
そりゃそうだわ何故なら箱のCVも含めてジャパンstudioやってたんだから
MSKKマジで糞過ぎて無いわ
過疎すぎて海外サーバーだしな
そのせいでガクガクで勝てねえというね
ってぐらいにはローカライズ充実してるからな
ONEではもうめちゃくちゃ減ってた
つまり人口いないシリーズSやXなんて限界集落だから例え性能良くても意味がない
OWって日本でも人気出たゲームじゃん
ただでさえ日本はXbox持ちがほとんどいないのに過疎のOWでサポートする意味ねえだろ
そこも改変してたら日本軽視やなｗ
アクティブは100人もいるかどうか
そんなで訳つくわけねえじゃん
いやそもそもソニーファーストがローカライズすると箱版もあとから日本語化されるんよ。
ソニースタジオでは専属のローカライズ部門が有るらしい
PCとPSだけじゃなかったんやな
あと謎のスイッチ民なｗ
こんなもん頼まれても遊ばねーよ
無限の財源があるから
金をドブに捨ててもＯＫとはならない
超金持ちほどむしろドケチな部分も出てくるものだ
MSの金の使い道にケチをつけるな
金がどれだけ腐るほどあっても
ゴミみたいな数しかいない日本ユーザーに使うのは無駄
PvPなのに楽しいかソレ
草
修行僧かな？
日本で人気が出たかどうかなんてMSには関係ない
日本の箱で人気が出て利益が出たかどうかの方が100倍重要だわ
↓
ソニーを相手に戦います
なぜなのか
MSはお笑い担当だな
どう考えたってソニーのせいじゃん！ 認めなよ！
日本で箱買う意味ってホント無いわｗ
もともとF2Pで会員必須という謎仕様だったのが最近になって取りやめるって言ってた気がするけど
OW2の仕様を見た限りだとまだ会員じゃないと出来ないって感じだね
まあMSは互換対応とかでも平気で嘘ついてたから搾取されるユーザーが間抜けなだけだが
ソニーファーストのローカライズの箱版とは一体
MS「ソニーが箱にローカライズ費用を出してくれないから箱は日本語非対応なんだ！」
こう考えるたわけね
ソニー「俺、また何かやっちゃいました？」
そのせいでDLCがローカライズされず出なかった
だいぶ遅れて１年くらいでPS版も発売されたらDLCセットで販売
マジで箱ってこういうの多かったよマスエフェクトもDLC出てねえからトロフィーと同じ実績システムがコンプ出来ねえし、DLゲーはそんなのばかり。GOTY作品でさえ日本語未対応だしマジでMSやる気ねえからね
意味不明だな…
God of Warやラスアスが箱に出るのか？
アクティビジョン・ブリザードMSが買収しそれはねえ
これでもMSラブとか片思いすぎる
基地外
ソニーは感謝されても恨まれる筋合いねえよコレにかんしては
MSが日本語化しない作品をPS3ででるさいJAPANスタジオがローカライズして、箱版にもアプデで日本語対応させてたんだぞ
ジャパンスタジオの成果
MS「無限の財源があるけど箱の日本語ローカライズ費用はソニー持ちにすれば日本版も黒字になる！」
乞食かな？？？
ひごりん
@higorin
こういう奴隷根性だから馬鹿にされんだよw
売上の半分をソニーが貰う契約だったとしても
日本国内で箱じゃ売れなさすぎて大赤字だろうなw
MSは前からこうだぞフリープレイの更新忘れる事もあったし日本だけ
MSはユーザーに誠実じゃねえぞ
普通にPCで遊べば良いのにな
最近は少なくなったが日本に支社がないサードタイトルをSIEJAのローカライズ部署がローカライズすることがあってそれをMS向けに適応させることもある
MSは日本に箱専用の部署がないからローカライズみたいな実務作業ができなくてそういうおこぼれにあずかるしかないってこと
おまエラのせいじゃボケ。
ただでさえ日本人なんかプレイヤーすくねえのにMSが快適なプレイのために専用サーバーにしましたとか発表して案の定日本だけの隔離サーバー
プレイヤーは全然いなくて速攻過疎すぎてマルチプレイは不可能状態
こんなのばっかりだったよ
キモイ、はよ精神病院逝け
ちゃんと部屋からでて就職しろ中年穀潰し
もう撤退すりゃいいのに
JAPANスタジオねえしもう
そりゃMSファーストになったらこうなる。CODもSIEが日本語化してたし
今後どうなる事やら
昔マイクラのアカウントに紐付けているPSアカウントを変更しようと問い合わせたら、アカウント変更はソニーの仕事だって突っ張られた
自分たちのアカウントにアクセスする権利は全部ソニーに渡して、自分たちはアカウントの管理はしていないのか？って問い詰めてもそうだ、ソニーしか解除出来ないって一点張りだった
マジ、MSのサポートはクソ中のクソ
言語設定日本語にしててもストアが何故か英語になってる事が7割ぐらいの確率で起こるし
フリープレイのじてんで海外版だったよ
日本語版あるのに分けるの面倒だったのか北米版配ってたし
日本じゃ売れないからゲームパスでもそうなっていくだろうなPC版のも含めて
オバウォ2はMSと組んだら日本語吹き替えがPSに出た
あれれ～？
龍が如くのタイトルが「YAKUZA」という時点で分かるでしょ
元から日本は眼中に入っていない
豚ハードのアレはまあバカを騙して粗悪な安物でボッタ食ってゼニ稼ぎたいっていう悪徳京商人なのはよく分かるんだけど、
MSは赤字続きのゲロパスやら意味不明な買収やらわけがわからない
需要見込めないということだ
これな
ゲーム内からストアでDLCや課金しようとすると海外ストアに繋がったりするソフトあるし
ローカライズ部署自体はまだあるけどSIEもファーストの本数増えてきて他所のタイトルまでは余裕ないだろうし
今回のアクブリでいうと日本のいろんなパブをコロコロ変えてローカライズしてたがMSの買収が完了して完全傘下になったら絶望的だろう
ブヒ
マイクラはMSのソフトなのに意味不明過ぎるやん
メタバースらしいけどよく分からんよな
ローカライズも何かしら影響受けるかもしれないな
MS...日本語ローカライズしない事がしばしば
減収減益堂...簡体字、繁体字両方対応させるほど手厚い中国語ローカライズ
その上箱やPCも含めて日本語版の発売は３年位遅れる
何故ならMSの日本語化はマジでやる気無いから
と言うかスカイリムアニバーサリーエディションも日本語版だけいまだに出ねえだろ海外は去年の11月に出てるのに
MS本体「オメーにそんな権限ねぇよ」
ソニーは売れないようなタイトルもローカライズしてくれるし
日本軽視にも程があるわ
というか日本語対応かどうかなんてぶっちゃけどうでもいいこと
その上発売は遅れる
煽りじゃねえぞ360やONEで味わったのがコレだからな
時期を変えて2回問い合わせたけど、2回とも同じ解答だった
お前ら無能中の無能だな？Xbox事業畳んで、全ての権利をソニーに引き渡せよって言っても、そうですねで終わった
もうマジにサポートは史上最低、任天堂サポートを打っ千切ってNo1だよ
せめてMSはPS版だけでもSIEにローカライズ依頼してくれよ
あれ日本語対応してなくて笑ったわ
つまり、
SIE…どこが日本軽視？
MS…儲からないところは切る
棚卸資産堂…儲かるところは手厚く
RPGとかテキスト多い作品だとマジでむちゃくちゃな日本語化で意味がわからんのあったし。
１のオワコン化スピードやばかっただろ
MS「俺、また何もやりませんでした」
ラチェクラは引退してる声優も引っ張ってきてて神ローカライズだったな
いる敵がウルト使ったときセリフ叫ぶから対応しやすくなる
野良の場合ラジオチャットも使うし
意味不明
そりゃソニーアカウント管理の権限はソニーにあるだろ
ソニーに「MSアカウントのデータあるだろ？あれ変更して」と問い合わせたら頭の中「？」で返されるわ
ユーザーはユーザーで海外版のが安いじゃん！
設定いじって海外ストアで買うわってローカライズ窃盗団やってるからなぁ
自業自得ってところじゃない？
フランスやドイツでも箱よりPSってなった原因はローカライズ軽視では
ジャニーズはニンテンドーしかプレイしないと思われてるんだよ
MSのゲームの謎
吹き替えしてくれる作品あるけど、字幕と台詞全然違う事言ってる
そしてその場合謎機械翻訳の字幕の方が正解
製作陣の意図を推理してプレイせざる得ないと言う謎推理能力が必要になる
ジャニーズ？
俺ジャニーズなのか
サイコノーツかな
PCゲーパスのニューベガスも日本語なかったな
結局日本語で楽しく遊べてたのは豚が憎んでる「スクエニのおかげ」だったってこと
MSKKは本当に酷かった
マイクロソフトがゲーム業界ダメにしてる
まだ発売されてないやろ箱版
小島監督、日本軽視してくるのかな、
どこがや未だにマッチするだろ１６年の作品なのに
PC版買って有志翻訳のほうがいいってねｗこれは日本でも同じ
F2Pソフトが何故か有料会員じゃないとプレイできないって話であってゲーパス関係ないぞw
ゲーパスのこと何もしらないんのな
結構金かけたソフトも日本語化してねえんだな
未だに変わってねえなMS
PCゲームパスでもそれとか
つまり日本軽視やん。
MSのローカライズ軽視で箱事業は終わってる感があるよな
知らんかったわだから欧州とかでもPS勝つんだな
日本語だけじゃなく他でもあの対応とか
オンラインは
スターフィールドは去年のTGSで日本語吹替版を出すって発表済
ただ台詞がめちゃくちゃ多そうだから発売は遅れるかもね
PCはアクブリが用意するから、箱はMSが用意するから、だからケチった
自業自得だ
ネバーエンディングダークネス無限の悲しみxbox
コレゲームパスじゃねえぞ基本無料だぞオンラインは
今回からあるキャンペーンモードが有料
同じ英語圏のイギリス相手でもクソみたいな対応しているからな
修理に送られた箱一を社内で紛失したり、責任の所在をたらい回しにしたり、発送先住所を全く違う所に送って紛失したり、終いには全ての責任は客にあるって逆ギレして逃げたりして、本当にサービスとサポートは酷いぞ
有料のゴールドなんちゃら入らないとオンライン対戦出来ないだよな
その辺も箱ってアホだよなあ
死あるのみ！
とっくに箱の日本市場なんて消滅してるよ
ただ単に紐付けを解除しろで、MSアカウント内のPSアカウント欄を空白にしてとしか要求していない
で、MSはMSアカウントのPSアカウント欄を空白に出来るのはソニーだって返してきた
ソニーガーじゃないだけ「ちゅきちゅきぇくぼ」のほうが100倍マシだったw
悲しいかな
アンソは信じたくないんだろうな
なに言ってんだこいつ
今後というか箱犬のときからそんな感じで
日本だけじゃなくて海外も同じ感じに厳しい感じ翻訳や吹き替えになってる
MS 竹島は韓国領土キャンペーン開催します日本語にも円にも非対応あと乾電池
任天堂 ﾏﾘｵポキモンｾﾞﾆﾀﾞポキモンﾏﾘｵ…6年前のスマホ以下のスペック／(^o^)＼
ジョイコン故障率4割の話はいつするんやろうね
当然という気がするよ
昔からブリゲーは韓国語版は出ても日本語版の出ない会社だからね
期待しちゃダメよ
公式に発売するだけで十分だろ
下手すりゃPS版は出ないから、その場合PC版でも日本語対応はないよ
1の頃に戻ったみたいで懐かしいよね
箱買ったそいつら今頃後悔しまくってそうだな
そりゃ豚が書いてるだけだよ
実際には箱はもちろんswitchも買ってないんだから
そういやBethesdaってMSだっけｗｗｗｗ
漢字が使えててえらい！
でもああいう形の海は湾とは言わないんだよ？勉強になったかな？
つーかMSファーストは箱1時代からずっと日本語ローカライズサボってる
子供ばかりのハードでベータテストやっても得るものなんて何もないから順当だろ
任天堂がベータテストそのものを阻害してる可能性もあるし、ストレージに収まらないのかもしれない
箱はノーチャンスでフィニッシュです
まぁファミ通の箱販売数だけゲーム白書とかでの他集機関使ってる場合の1.5倍持ってたりしてアテにならんけどな
たぶん箱売り場なんて殆ど無いのに他プラットフォームの感覚で見なし集計してファミ通が現実から乖離してるんやろうと思うけど
PvPも有料会員じゃ無いとプレイできないだろXboxだけ
因みにスイッチオンラインが死んでいても、豚も気が付かなかった
箱の売り場はもはやほとんど無く、ファミ通集計店でもほとんど売ってないはずだがどうやって集計しているのか謎。たいていネットで買ってるだろうに
豚発狂不可避だから消せw🤭
でも手間としては、日本語リソースは他で作っているからコストなんて無くて、他言語対応はするだろうから、そのついでにやりゃいいだけなのに
わざわざ外すって手抜きレベルじゃないやる気のなさじゃね
Xboxの日本語が気持ち悪い
XBOXやスイッチにはローカライズは使わせないとかやってそうではある
そりゃあ日本軽視されるわ
BFで遊ぶと1～2人は偶に見る
それやってたのは他でもない任天堂なんだよなあ…
ワールドワイド対象の中華ゲーなら全力で日本語対応してくるわ
たいして日本語テキスト量ないのに。
特にナレーションと字幕が違ってるところが目立つ。
あんな感じになるなら吹き替えないほうがかえっていいんかな。
仮にそうだとしたら、そもそもMSの子会社なのにMSは一銭も金出さなくて、ソニーが金出さなかったら日本語はなかったってことになるぞ
まだ買収完了してない
スイッチに出ないのが世界標準なのに何を言ってるんだ？
なるほど字幕対応すらできなくなるわけだ
字幕って声優関係あるの？
箱ONEどころか360でもサボってたわ
バカじゃね何でもうMSが買収かけてるアクティにソニーが圧力かけれんだよ
任天堂見たいに時限独占とか汚い事ばかりやるからそういう思考になるんだよ。
ゴキブリはいつまで笑ってられるかな
こうしなきゃますます売れなくなるしな
＞こういうのを日本市場軽視って言うんですよ
客いないのに予算かけて日本語化したら赤字じゃんｗ
ソフト買わなかったお前らが悪いんですよ？ｗ
20年もこの調子で商売してて売れないのは不思議だなぁって言ってるんだとしたらなかなかの無能だと思う
損切りとか需要見込めないとかいう前に売る気がないんだろ
SとX足してもPS5DE以下しか本体売れてない＆ファミ通ランキング今年0本が何言ってんだ？ｗ
これがお前らの望んだ未来でしょ？ｗ
もしかして知的障害者だから想像もできなかったとか？ｗ
任天堂「日本だけジョイコン保証期間有料修理ね！日本人switch買えないって言ってるけど、日本版switchを中国語ローカライズ手厚くして貿易するね！」
具体的に何故そうなると思うか言えないでしょ
ただの願望だから
完全に日本軽視で草生える
そんなん日本じゃ誰も箱なんか買うわけないわなw
ポカオスのジジイぐらいだろw
プレイヤー数見たら日本鯖だけ極端に少ないんやろ
箱の日本市場なんて無いも同然なのにわざわざ妨害する意味がどこにある？
マイクソのローカライズが良かったのはギアーズの「3部作」だけやぞ
それが赤字になるようなら捨てられるわ
元からだぜ、日本軽視は
だから、FF14も嫌って認可しない
チカニシ反省しろ
PSは朗報続き。これが勢いの差か
つまり在日？
米英ならともかくXBOXの市場がほぼゼロの日本で邪魔する意味ない
この場合、転売屋は誰に売ってるの？
一般人が買ってるんじゃないの？
豚曰く中国人は世界中にいるから配慮してるんだガーなんだってなｗ
マジで
チカくんペェルソォォナァでプレイできるしよかったじゃん
他社製の箱のローカライズまでは面倒見切れないし管轄外。文句ならMSや海外サードにどうぞ
そもそも箱の日本支部が消滅した時点でこうなるのは分かってたことだろう？
何倍でも出すのはPSの重度のキモオタだけ
一般人はそんな無駄金を使うよりスイッチで遊ぶ
勘違いブスみたいな被害妄想喚くなウスラボケ😅
必死にPS終わる終わる言い続けてたら、先に箱とスイッチが終わりましたとさ
ダメだ、これじゃ PSユーザーを煽れない！
Switchって転売ハードやんｗ
まぁどうせソニーsageだけが生き甲斐の知的障害者痴漢はそのために持ち上げてる箱すら持ってなかったから知らなかったもんな、ほれ正直に言ってみ？w
まだ数日と経ってなければ、別にソニーが特別なんかしたわけでもないのにもう箱界隈ボッロボロじゃねーかw
ETハードだぞw
任天堂最低だな
ま、死に体の日本の箱市場なんぞとっくに見限ってるってことだな
痴漢は死んだ
いるのはクソ低性能ハードじゃソニー叩き棒に出来ないから糞箱持ち上げてる豚だけ
PCあればわざわざ要らんし。
箱が死ぬねん こんなぐらいじゃ
任天堂はハッキングされても気付かなかったので
当のハッカーから「あの、ウチらお宅に侵入したんだけど大丈夫？」
などと心配される始末だし
馬鹿ゴキ以外w
やることは決まってる
やることはそれだけだ
全然変わってねえじゃないの
全然変わってねえじゃないの
なおPSに出るソフトをクレクレしてる模様ｗ
×ボタン決定が採用されただけで「文化破壊どうのこうの」言ってた奴どこに消えたんだよ
言語まで奪われてるだろ
ゴミ呼ばわりwww
日本語版があるのにウチでは対応しないって
黒人お断りの店みたいなもん違うんか?もっと文句言った方がいいのでは…
そりゃローカライズされてるにこしたことはないけど無かったら無かったでなんとかなるでしょ
遊ぶ上で大事なものはそこじゃないので制作頑張ってとしか
手抜きは手抜きだから言われてもしゃーない
ソニーはローカライズとかかなり頑張ってるのに日本軽視とか言われまくってるのに
MS傘下になっておきながらこの仕打ちで誰が納得するんだよ
オーバーウォッチ知らなそう
個人的にはSwitch版も日本語入れなくていいと思ってるぞ
箱ユーザーはスイッチユーザー以上に買わないユーザーだからしゃーない
ゲーパスクレクレしてる場合じゃないのにそれを理解せず「ゲーパス待ち」とか頭おかしい
なるほど。つまりそれほどPSユーザーってのは金払いがいいんだな。
ソニーを日本軽視とか言ってるのは豚だけ
MSからの仕打ちを喜んでるのも豚だけ
まさに豚としか言いようがない
百歩譲ってXSXを勧めるならまだわかるが
ガチの産廃のXSSを勧めるとかマジでゲームなんて興味ないんだろうな
お前が納得しないのは別にかまわんけど俺はゲーム部分がしっかり作ってあれば納得するよｗ
>MS傘下になっておきながらこの仕打ちで誰が納得するんだよ
箱のローカライズがクソゴミなのなんて遥か前から周知の事実なのに、今更顔真っ赤にしてる腐れ痴漢はなんなん？w
日本MSはそのへん分かってないにわか映画ファンっぽい痛々しさがある
痴漢なんてもう絶滅危惧種だし、今ゴキガー！してるのも360すら買ってない連中だろうししゃーないw
お前だけだな
何でチカンになるかわからんが
全然まともなソニーをあれだけ叩いてるなら
最低限の仕事すらしないMSなんて叩きまくれよって話だろ？
お前の個人的な話なんてしらねーよ
多くの糞チカはローカライズがハブられるとなぜか無関係なソニー叩きする奴らを先に黙らせろよ
やはりいつも通りMSは口だけなのか…
制作をいくら頑張ったところで
過疎過疎箱じゃどうにもならん
ローカライズの補助すらしてくれない謎
ユーザーがいねえから日本が除外されている状況を理解出来ているか？
MSは日本いらねえって言っているんだぞ
在日米軍人も買っていない
ゲーパスゲーパス言って突然現れるし･･･
1番惨いのはソニー公式アカウントにゲーパスの方がいいいい！って突撃するやつよね(何人もいる)
チカニシって旧2chのキチスレに書き込まれてるようなことする奴多いよな
ゴールドに入る必要があるの？そのうえでオンラインマルチで英語のみとか
体験版で課金ゲーすぎて大草原。
どや、これがMSやぞ
わざわざ日本で開店しといて「日本人お断り」にするとか、MSええ度胸しとるよな
ソシャゲ大国
泥棒に対しては毅然とした態度じゃないとなｗ
勝手に持ち上げてた豚が発狂してるだけｗｗｗｗｗ
「滑稽」という言葉はまさにぶーちゃんにふさわしい。
発狂ショーなだけだしなあ
それ売れてないってことじゃ
>お前の個人的な話なんてしらねーよ
すまんが俺もお前の個人的な話なんてしらんわｗ
だからお前が納得しなかろーと別にかまわんと書いてるだろｗ
それに見合うだけの利益が見込めないなら当然の結果