2014.6.7 05:00

『牧場物語』の海外タイトルが変更される！マーベラス「他社の『Havest Moon』は『牧場物語』ではない」

マーベラス、『Harvest Moon』は『牧場物語』シリーズではないとコメント ― 今後は『STORY OF SEASONS』として海外展開
http://www.inside-games.jp/article/2014/06/06/77344.html

記事によると

・マーベラスAQLは『牧場物語』の海外タイトルを『STORY OF SEASONS』に変更

・海外ではナツメから『Harvest Moon』というタイトルで販売されていた

・他社から『Harvest Moon』で発売されるゲームは『牧場物語』では無いとコメント

・海外では『Harvest Moon: The Lost Valley』が発表されたばかり

国内制作の「牧場物語」にも期待出来そうやな

キングダムハーツ -HD 2.5 リミックス-初回生産特典:PCブラウザゲーム「キングダムハーツ χ[chi]」で使用できるアニバーサリーセットのシリアルコード同梱＆Amazon.co.jp限定特典プレイステーション3用オリジナルカスタムテーマ付（2014/10/1注文分まで）
PlayStation 3

エニックス 2014-10-02
売り上げランキング : 2

Amazonで詳しく見る

キングダムハーツスターターパック -HD 1.5+2.5 リミックス-初回生産特典:PCブラウザゲーム「キングダムハーツ χ[chi]」で使用できるアニバーサリーセットのシリアルコード同梱＆Amazon.co.jp限定特典プレイステーション(R)3用オリジナルカスタムテーマ付（2014/10/1注文分まで）
PlayStation 3

エニックス 2014-10-02
売り上げランキング : 6

Amazonで詳しく見る

コメント(38件)

1.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 05:01▼返信

据え置きのルンファク続編まだですかね？

2.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 05:04▼返信

ルンファクの続編まだー？

3.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 05:05▼返信

ルンファクは当分ないだろ。別の作ってんだし

4.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 05:07▼返信

ルンファク、男用と女用で分けて出してくれ
男攻略とか興味ないんで

5.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 05:08▼返信

つまり・・・どういうことなの？

6.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 05:09▼返信

つまり、海外での商標は他社に取られて全く関係ない所が作っているって事？

7.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 05:11▼返信

商標獲得してなかったのかなぁ

8.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 05:18▼返信

ファーミングシュミレーターが至高

9.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 05:19▼返信

えーと…よくわからん

10.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 05:20▼返信

本家が名前変えるんかｗ

11.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 05:27▼返信

早く百合プレイできる牧場物語だせや

12.投稿日：2014年06月07日 05:41▼返信

このコメントは削除されました。

13.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 05:46▼返信

ちょっと何言ってるか分かんない

14.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 05:50▼返信

海王って稲船さんのだっけ？あれ発売してないけどバイトは知らないんか

15.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 05:54▼返信

2014年6月4日
ナツメ 3DS『Harvest Moon: The Lost Valley』発表
今までのシリーズに無い3D世界で革新的なロールプレイングファームシミュレーション
北米向けタイトル　6月9日より開催されるE3にてデビュー　発売時期は今年後半

今まで
国内：マーベラスAQL「牧場物語」　海外：ナツメ「Harvest Moon」

今後
国内：マーベラスAQL「牧場物語」　海外：マーベラスUSA 「STORY OF SEASONS」
牧場物語ではない何か：ナツメ「Harvest Moon: The Lost Valley」

16.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 05:56▼返信

ドイツ語講座
habest
habenの接続法第1式第2人称単数形。

つまり何が言いたいかって？
はちま、タイトル間違ってんぞ

17.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 05:59▼返信

海外でローカライズしてた所が独自に新タイトルを作ったってことかな
で、そこと決別したのか？

18.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 06:20▼返信

どう言う事？

19.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 06:28▼返信

ヘイヴストムーンについて語るスレはここですか？

20.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 06:30▼返信

はちまの一言が記事と繋がらないので在日

21.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 06:54▼返信

PS3でルンファクはよ(´・ω・｀)

22.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 07:34▼返信

牧場物語風のエ／ロゲー有ったら買うのになー

23.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 07:51▼返信

つまり日本人には関係ないってこと

24.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 08:15▼返信

ガチホ！モニシくんのために、攻略対象に
男キャラがいるのかな？

25.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 09:41▼返信

よくわからんがマーベラスとナツメが別れたってこと？

26.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 10:20▼返信

ルンファクの３Dモデルをコーエーが担当するだけで１００倍売れるのに

27.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 10:26▼返信

わっはっは君はどの野菜の種や苗や肥料が欲しいんだい？

28.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 10:47▼返信

意味不明なんだけど？
解った人、説明して！

29.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 11:15▼返信

こういう認識でいいのか？

1．海外ではナツメから、牧場物語をローカライズした「ハーベストムーン」とナツメオリジナルの「ハーベストムーン」が発売されていた。
2.「牧場物語」の海外展開を、ナツメから別の代理店、あるいはマーベラスが直接行うようになった。
3．そこで、混同されているナツメオリジナルの「ハーベストムーン」とタイトルを区別する必要が生じたため、マーベラスの「牧場物語」を「ストーリーオブシーズンズ」に改名した。

30.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 12:27▼返信

やぁ、成金くん調子はどうだい？

31.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 13:01▼返信

重婚ありにしてくれ
勿論既婚者も略奪可能でな！

32.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 13:29▼返信

同性愛プレイできるようにしてくれ

33.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 17:22▼返信

ほら前の記事で俺いったじゃん
あっちが勝手に作ったて。

34.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 17:22▼返信

>>15
つまり「牧場物語」シリーズの新作はE3では発表されないということね

35.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 19:10▼返信

さくまあきらの頃から揉めてるんだな

36.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月07日 20:59▼返信

喧嘩別れか？　
ロストバレーってわすれ谷だよね
あからさまにパクッてるじゃん、何で訴えないんだ？

37.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月08日 10:14▼返信

海王のことは忘れろ

38.はちまき名無しさん投稿日：2014年06月09日 00:00▼返信

海外ではナツメが牧場物語を扱ってたんだが
マベが直轄の子会社で販売するようにかわった
harvest moonの商標はナツメがもってたから
牧場物語は「harvest moon」としては発売できない
んでまったくの別ゲーをナツメがつくり、それをharvest moonという名前で発表した
だからまあパクリではない

「マーベラス」カテゴリの最新記事

コメント(38件)

直近のコメント数ランキング