【【おま国禁止令】欧州委員会、バンナムやカプコンなどにSteamの地域ブロック中止を求める意見書を提出】
Steamで国によって特定のゲームが買えない「ジオブロッキング」に総額約10億円の罰金をEUが科す
記事によると
・EUの政策執行機関である欧州委員会(EC)が、PCゲーム販売プラットフォーム『Steam』を運営する『Valve』と『バンダイナムコ』、『カプコン』、『ゼニマックス・メディア』、『Focus Home』、『Koch Media』のゲームパブリッシャー5社に罰金を科したと発表した。
・上記の『Valve』とゲームパブリッシャー5社は一部のPCゲームの販売を制限する『ジオブロッキング』がEUの独占禁止法に違反したとしている。
・2019年4月にECは『Valve』とゲームパブリッシャー5社に対し、「特定の国でのブロッキングはEUの独占禁止法に違反している」という意見書を送付した。
・しかし、『Valve』は意見書の内容を認めなかったため、166万ユーロ（約2億円）の罰金を科されることになった。
・ゲームパブリッシャー5社は意見書の内容を認めたため、罰金が10～15％ほど減額されたが、それでも総額626万5000ユーロ（約7億8600万円）の罰金が科された模様。
【おま国とは - はてなキーワード】
主にオンライン販売されているゲームなどにおいて、グローバルで発売しているが国別で状況が異なり、日本では買えない状態を表したネットスラング。
元々はアメリカのPCゲームオンライン販売サイト「Steam」において、このような状況が発生した際に生まれた言葉。後にオンライン販売サイトやWebサービス全般で日本から購入、使用できないもの全般に使われるようになった。「お前の国籍が気に入らない」「お前の国には売ってやんねーよ」などの略とされる。
日本に販売代理店があり、Steam上で買われると困る場合などに発生するが、近年は日本に販売代理店が無いのになぜかおま国措置がとられる場合もある。
この記事への反応
・もっとやれもっとやれ
おま国許すんじゃねーぞ
・ジオブロッキング自体は昔からある話だけど、EU内で差を付けるのがダメってことか
・ＥＵは、『おま国』は違反と判断した模様。
日本も続けー
・日本もやれ
今すぐに！
・これもしかしておま国解除の流れ...??
・おま国の是正…今まで買えてたEU地域でも買えなくなるか、どこでも通用するように表現緩和()されるのかな
・これでおま国なくなるならもっとやれ
【【おま国問題】日本一ソフト社長「Steamでわざわざ日本のゲーマーに売らないという選択肢はない」】
【Steam版『ファンタシースターオンライン2』登場 → セガ「日本向けの配信予定はありません」ストアページはアクセス不可に】
Steamだけは意見書の内容を認めないのか…
あくまでおまけだし
テイルズオブベルセリアを日本で出せ
日本のゲームを日本で売らない嫌がらせしてんじゃねーよ
🎮
その微妙な結果は、おま国・おま値が原因かもだろ
本当にひどい
そしてガンプラの箱は任天堂製のダンボールになる
販売を制限するって買えないってこと？
詳しく教えて
つまり、どーいうことだってばよ？
おいセガ！次はてめえらだ！
クソガキどもがパッケージ版ばかり買ってるせいだぞ！
連中いちゃもんつけること結構あるしな
国家間をまたいて禁止するためには条約が必要やな
パソニシはすぐ割るから
まぁ前例ができれば後に続くやろ
うーんこ
「メーカーに勤務してたら内情は分かるだろ」って言われることもあったが
こういう類の理由がわからんのよな
誰がこのように判断してるのかすらみんな知らない
そもそも、知っていても言えねえ
特定地域のユーザーだけ購入権があるなんておかしな話だ
今のsteamは解禁されて普通にエ、ロゲが売られてんだよな
Steamなどの海外のセガはセガの名前を借りてるだけの
別会社だからどれだけ裁判されようとも
日本のセガジャパンにはノーダメージだぞ。
その後改善が必要であり直さない場合はさらに重い罰になるのが普通
おま国なんてなくなればいい
あと海外だけDVD販売してる邦画も出せ
もう時代は変わったんだからよお
「社長は、普段何をしてるのか」
意外と興味あるんだよなあ
同じ企業にいてても、全然わからんことは
かなりある
そこは有志のMOD開発者の活躍の場を増やすからいいと思う
アホか
steamで売ってる会社が裁判されるならそれでいいだろ
それはパソニシだけやろ
チーターチ〇ン「よろしくニキー^^」
アメリカは懲罰的損害賠償で難癖ふっかけて金巻き上げてるし
日本も国内で不当に利益上げてる外国企業から金を巻き上げる仕組みが必要だよな
ゲームの開発費を負担している企業の意見が優先されるのは当然だ
セコい商売した結果 結局罰金を払うバカメーカーｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ゲーム会社も何だかんだ言いながら結構レイシストなのでEU委員会の言い分もちゃんと検討して
聞いてるSEGA？
普通に敗訴してんですけど
一度は開発会社に反乱されて
家庭用ゲーム機版も作っているけど
任天堂、岩田のクソが携帯ゲーム機版を先行販売するって圧力をかけられているってばらされていたな
ゲーム市場の１４％をおま国できない程度で捨てるのはおまえくらいやろ
売らないよりまし
アメリカと日本で差を付けることは法律違反でも何でもない
トゥームレイダーで元々データ入ってるのにアップデートで日本語外して更に日本語のDLC売るとか独禁法違反やろ
売ったら売ったで何かの人権団体が文句言うっていうマッチポンプなんだろ？
そのせいで市場が衰退してるし
まあ買うとしても和ゲーのPC版だしおま国にはならないと思うんだけどな
持ってるがGTX1080やからPS5買えたらそれで良くなる
そんなクソゲー買うほうが悪いからどうでもいいわ
スクエニのゲーム買う奴なんてもとから養分
その特定の国の現地企業の利益を守るためのブロッキングなのにねえ
そしてその国はEU加盟国だろ
お前ら誰の利益を守ってんだよ
それ早々に撤回されてたやろ
セールで3万円台のRTX2070SUPER以下じゃん1080
おま国おま国クソうるせーなとか見てたけど、
ネットスラング使ってるバカに興味ねーから調べる気も起きなかったが。
そしてカナダで新たな訴訟が
黙ってswitch版買えよ
steamで売ってるのは修正版で公式パッチ入れたら解除できるとかじゃないっけ
ちなみにMS、Googleも制裁食らっててAppleも調査入ってる
マジで乞食だわ
流石にぼったくりレベルで
企業は撤退して欧州ジンバブエにしろ
カナダは何のことか知らん
イギリスで自動契約更新について当局の調査が入っていることは知ってるけど
舐めんなハゲ
日本語化してクリアまでやったから別にいーよもう
日本だと8000円以上するソフトが、59ドルだからね！
コイツアホなんかな、1080だと世代遅れだからPS5買うって元コメの奴書いてるんじゃね。
ちなみにワイのPCは3080だけど、正直ゾタックじゃなくてmsiの買えば良かった
日本じゃあ無理だよ
なぜならただの脱税になるから
日本法人を作らないで海外のゲームなんて売られたら日本にとって何の利益にもならんし
海外に金が流出するだけだわ
嫌なら日本法人を作るか、販売権を日本で売れ
字幕で高いのはぼったくり
あいつらTESOの権利を買い取ったくせに
自分たちがエ・ログッズを売っているPCでしか販売していないしな
ユーザーが一番多いPS4版の国内販売は禁止している
タックスヘイブンって知っている？
あれ売る意味あるの？
国内企業が自国に対してっていうのが最低だよな、おま国（値、言）
PC厨やらパソニシやらいるけど
結局国内PCゲームの売り上げはたかが知れている
スクエニはスマホ版のいらないFF群だから許すが高値のおま語は許さない
おま国してるやんけ！
Valve「チッ、めんどくせーな！」
ってことで、EU全域で販売されないようになったりしてｗ
売られてるぞ
だったらこれ全ヵ国版をどこでも買えるようにしないといけないわけ？
欧州で日本語版が売っていないのは違反とか言い出すわけか
いやまあそのEUって、、、韓国みたいに狂ってんなw
サンキューブリカス
乞食すぎない？
アメリカと中国も同じだからなぁ
それなぁ
欧州が争いと分裂の歴史になるわけがよく分かるな
中国で販売してないソフトまでもw
他人ことじゃないからな
PSストアにまったくない問題じゃないぞ
売ったらポリコレ言い始めるのかね
おーこわ
なんでここでソニーがー？
DMM系のファンザから
PSが衰退しPCへどんどん移行している
小売、中小メーカーはバタバタ倒れるね
別にかまわんけど
日本以外のアジア圏で発売しているけど
これもおま国かな？
ユーザーによる選択の自由を与えるべきだ
欧州なんてまとめられてるけど全然文化の違う奴らの集合体やんか
国によっては禁忌とかでてどんどんつまらんモンになるよ
スイッチや箱からは無しとかご都合なこってw
しかも両方使っているユーザーも無視とか
お前のしっぽ見え見えだぞw
日本だけってこともそろそろなくなるだろうね
大きな市場はあるわけだし
ユーザーファーストでいいのでは
日本で50%OFFやってようやくEUの定価になる製品一杯あるし
てか基本的に海外価格に2 3000円足したのが日本価格になるの多すぎ
日本じゃsteam含めた買い切りゲーって50億も行かないオワコンゴミ市場だぞ
モンハンワールドですらPS4版の1０分の1も売れないマジのオワコン市場
去年のCSは2700億、PCはブラゲとエ、ロゲ含めても600億しかないオワコンになったからなｗ
バンドル全盛から今は配布・サブスクの時代へ
遊べればええやん乞食精神で今日もゲームを楽しませて頂きます
日本とかかなり市場小さくなってるし、ハイエンドPC市場なんで墓場になってんのにわざわざ対応するのはリスク高くね？
ようガチャ兄ちゃん
ローカライズは関係ないよ
これはEUアカで買ったゲームなのに一部のEU国は遊べない問題
正直日本のおま国おま値となんの関係もない
steamマーケットでのカードを売り買いして儲けたウォレットでタダゲー出来た頃が一番楽しかった
カプコンによるとMHWのPC版はワールドワイドでも全体の2割程度だそうだしな
日本はEUじゃないから全く関係ないなこれ
日本はいまだにコンソール一強なのか
海外から後進国とか煽られるわけだわ
未来ではRCEPが同じ事になる可能性は否めない
いや今でもおま国おま語多いぞ特にバンナムは
2019年 9500万人 (日本人 98万人)
↓
2020年 1億2040万人 (日本人 189万人)
パッケージ版で輸送費分高くなるとかならともかく、
デジタル版でも下手すると倍額以上価格差あるのが納得いかんわ
Steamの月間アクティブユーザー
2019年 9500万人 (日本人 98万人)
↓
2020年 1億2040万人 (日本人 189万人)
PS5死んでるしワールド2が出るかは知らんがｗ
テイルズ以降は日本語版出てると思うけど
あとスマホくらいか
これでほぼ全て網羅できる
？？「嫌なら買うな！！！」
EUだけの話が国際基準とかって枠組みにシフトさせる為の土台作りでしょ？
海外でもPCはそれほどシェアデカくないぞ
大手メーカーの決算資料でPCの割合なんて半分すらない
最初から規制にうるさいぞ
ならん
大作ゲーム動くPCなぞ殆ど普及しとらん
steamdbとか見てみ
おま国タイトルめちゃくちゃ多いから
海外で発売していることを日本ユーザーから認知されてないだけでな
人気ゲームであそこまでの劣化を見せつけられるとね 洋ゲーだけじゃここまでPCユーザー増えなかったと思う
そういう意味ではPC＋Switch最強説を後押しするカプコンGJ
コンシューマー版は売れるから
日本企業が権利を買い取って販売しているだけ
PC版は売れないから誰も買わないし日本で売らないだけ
欧米のゲームを税金も払わないで日本で売ることは出来ませーん
ただそれだけの話
訴えて金貰う◯ダ
海外で売れないと安くしたり月額無料にしたり特典てんこ盛りとか企業努力するのに
ならねえよバーカ
なぜならPC企業はどこも開発費を支援しないから
支援しないから銀行からも金を借りれないし
PCゲーなんて誰も作らなくなった
こういうハードメーカーとか流通が保証人になって開発費を負担するもんなんだよ
わざわざPC下位のコンソールハードを買ってくれるし
日本ユーザーは足元見られてもしゃあないわ
事なかれ主義の日本人だからこそこういう市場が成り立ってるんだろうな
海賊版に金が流れるくらいならゲーム開発会社に少しでも金が流れるようにという苦肉の策だからな
メーカーに文句言わずに勝手にpcだのcsだので争ってくれるしな
パソコンなんて当たり前に持ってるでょ
ただのパソコンは仕事、ゲームはPSって分けてるだけ
CS優遇するのは当然だよ
そしてPC版のアプデで日本語抜きとかいうとんでもないことしたり恐ろしいよ全く
日本のPCゲーマーはニッチな存在やで
今のところはPSユーザー以下だろう
今のところはな
【公式】スカウトリーグ
PS4のApex大会のアンケートでは参加者の７割以上がゲーミングPC未保有で、その内９割が「いつか買いたい」とのこと。
みんなPCに行きたくて仕方ないのな
なるほど、PCで遊びたいというよりは、PSに負けたくないって感じか
大作ゲームが何なのか分からないけど最近販売されたサイバーパンクの推奨環境でもcore i7 4790 GTX1060相当なんだけどな
PCユーザーが最低環境以下って事はないだろう？
大作ゲームが何なのか分からないけど最近販売されたサイバーパンクの推奨環境でもcore i7 4790 GTX1060相当なんだけどな
PCユーザーが最低環境以下って事はないだろう？
まあ、シェアがPS4～PS5が一位だからな
みんなPS5買ってるからね
PCは安くてもゲームするのに30万円掛かるし
デベロッパーパブリッシャーも新しい市場にシフトするべきだと思うんだよな
コンシューマーハードがなければ遊べない時代ってこのテレビの縛りに似てるのよね
アンソチカニシ消えたか
PS5が売れてるしな、PCでゲームとか超ニッチだし
欲しかったけどもう冷めた
買えないし転売ヤーの弾だしバーター販売始める店まで出るし
ってさぁ・・・
PS5買えば済む話だな、安いし高性能でロードも最速だし
だからこんなに必死なのか？
もっとやったれ
国内じゃPCでゲームなんてXBOXと同じくらいじゃねぇの？
おとなしくPS5買えばいいよ、品薄だけど
なんか、steam面倒だね、PS5でいいや
それプレオーダーの割合だぞ
PS5と同じ性能のPCなら15万以上20万以下で買えるけどゲーム会社が推奨したPC環境ではオーバースペックなんだよな
ほんならゲームパスでええな
今月も沢山配信されるぞ
まぁ現実はPSがXBOXと同レベルにまで落ちてんだけどな
EU全体で売れる仕様か規制版作れって奴だっけ？
最悪に面倒臭いぞ
配給側は権利問題とか難しいな
ゲーム制作強い国なら爆益出るかもな
そういう事なら逆にEUの会社通さなくて良いわけだし
PCでゲームとかやるの少ないしね
素人は無理せずPS5買うのがいい
Steamの月間アクティブユーザー
2019年 9500万人 (日本人 98万人)
↓
2020年 1億2040万人 (日本人 189万人)
Ryzen9 5900xボッタクリしかないからPC買う熱冷めたわ
PSはパッケージ600億、PCはsteam含めても50億行かないゴミ市場だぞ
XBOXに近いのはPCだろ
PC推してる人達ですらPCでゲームしてないしね、グラボの値段すら知らないやつらだし
PS5で良いよもう
国によっては会社やサーバーが自国内にないとダメみたいな法律があったりしてパブリッシングできない国もあるあるのに
そういうのはどうするつもりなのか
CSと違って選択肢沢山あるのに
君は家電量販店でしかPC買えない人？
あれは数週間でラインナップ削除されるし
まあいつもの如くPS叩きたいだけのチカニシがPCをゲハ棒(ゲバ棒)にしてるだけだからな
ゲーム業界売上ランキングもPlayStationハードが一位だしな
なんかPS5をゴリ押ししてるけど
プペってるみたいで怖い
もうハードとソフト買えば出きるPS5で良くね？
180万ぐらい居た糞箱ユーザーが糞1行かずにPCに行ったわけだな
PC不自然に推してる奴の方が怖くね？
お前がPCプペ信者だろｗ
そういえばPUBGの時もアクティブユーザー増えてたけど縮小したよね
みんな500円のamongusでもかってやってるのかな
PC推しの人達が怖い、PS5で遊ぶ言うだけで癇癪起こすし
つまみ食いするには十分だと思うぞ
時間ある人なら余裕でクリアできる
自覚ない信者こわ
PC版持ち上げても日本じゃ発売されると誰も話さなくなるよね
もはや数字じゃなくてこんな記事出してくるのかｗ
まだまだソフトが足りない
全部PCの劣化版
MODも利用できない自由度の低いCSなんか任天堂ゲー目当ての任天堂ハード以外いらない
完全にプレステとかいう子ども部屋おじさん専用ハードが死んだ
日本じゃ誰も買ってないでしょ、PCおじさん
PCマルチが少なくてどうしてもCS機が必要だったけど
今やそんなことは無くなったからな
どんどんPCに移行していくだろう
Switchはゲーム入門用としてなら適任ではあるし
PS箱が消え、任天堂が新規をガンガン開拓してくれてる今、PCユーザーはもっと増えてくだろな
もうPSは完全に死んだよ
和ゲーがあってもPSを買うとはならなくなって来てて
しかも弱くなったが故に和ゲーがPCにも出始めるようになったから
和ゲーの為にPSを買うって人たちも結局PCに流れるようになった
DFのアサクリ検証でPS5は2080superとほぼ同程度の性能って出てたよな
つまりそれ以下のPCでゲームしてるやつはゴミってことか
なるほどPS版はバグ報告が多かったって聞いたけど
やっぱPS版の方が買った人多かったのか
おま国ばっかしてるメーカーに一泡吹かせてくれ
つまりそれ以上のPCでゲームしてるやつはPS5を下位ハードと認識してるわけか
なるほどね
仮にアクティブ増えて2倍になったとしても100億行かないってマジでオワコンじゃん
PC推してる人達ですらPCでゲームしてないしね
普通の人たちはPS5買えばいいよ(⌒‐⌒)
関係機関「PCでゲーム買ってるやついないから無駄」
PSに負けたくない人たちが無責任にPC推してるけど
普通にゲーム機とソフト買えば出きるPS5の方がいいよ
だな普通の人はPS5でいいと思う
普通より上を求めるならPCだけどね
あれじゃあ小売が取り扱わなくなるのも時間の問題だね
買わねえぞ？お前のところからは絶対に
おま国三銃士やな
6割はプレオーダーで販売数は出てないぞ
税金や物価での差が生じたり、国内向けの販売メーカーと海外向け販売メーカーが異なることによるおま国なら仕方ないとは思うけど、意味なく日本国内向けだけ高すぎたり販売しない・させないというのは流石にどうかと思う。
一部で「日本語翻訳には金がかかるから」という意見も見かけるけど、『日本語版を丸ごと移植しただけのものより英語や中国語に翻訳した移植版の方がかなり安い』と言うケースはどういうことか。また某ゲームのように、「日本語含め英語以外の言語を全てDLC扱いにして販売する」のではなく『日本語"だけ"有料DLC扱い』というのも。
最近は政治やTwitterばっかだけど、ここは元々ゲハブログだぞ
日本でもおま国されてるからこういうのは無くして自由に買えるようにしてほしいな
光栄のファミコン時代 光栄だけファミコン本体の値段に近い価格とかさ
おかしくねーか？なんでとさ
結局それらは、客層の線引きや購入層の年齢加味しての話だと思うんだよな？
日本で出しても、売れない要素があるってんならわかると思うけども？
多分答えは、あんたが会社経営してsteamに出したらわかるとは思うが、そんなのは無理だろだけだ。
それは一部のゲハの連中が勝手にそう思い込んでるだけ。
今の日本の状況だと、「ゲームとか分からないしどうでもいい。今はそんなものよりコロナ対策と選挙の方が大事」なところだと思う。オタやゲーマーたちと違って、"彼ら"にとってはゲームなんて精々「子供が遊ぶ玩具」程度でしかないもの。(自分たちがアニメやゲームに詳しいからと言って、「彼らも当然詳しいに決まってる」と思ったら大間違い)
人類みな共通
認識はしてるけど今持ってるPCで最新のゲームが出来るんだし何も困らないしアップグレードしたければ高いけどパーツを交換すれば済む話だからね
PCとは対照的にCSは新しいハードを買わないと最新のゲームが遊べない上にハードのアップグレードも出来ないからPS5Proが仮に発売されたら買い替えるしかないからね
最近のカプコンはバイオ7あたりからグローバル版にも日本語入れてあるしgamesplanetで買えばいいからオレ的には問題ないわ
規制と権利を全て投げ捨てろ
ドウセイアーイもグーロもヤークもエーロ全てokにしてから言え
もしかして音楽関係者か、或いはフォーク世代の人ですが？
米の内容そのものより、なんかフォークというかラップとかhip-hopというか、「いかにも若者が世間に訴えそうな歌詞」に見えて別の意味で感心しました。
あり任
逆に金寄越せソフトも出せとか基地害か
日本のメーカーなのにな
Steamのおま国の話なのに関係ないPS5の話をするからやで
リージョン設定なんか無意味なのにな
金欲しけりゃそういうの止めた方が得
結局は「お前らの都合や事情とかどうでもいい」「こちらの都合くらい察しろ」と言われても「それはお互い様」としか言いようが。メーカー側の都合を押し付けても反対にユーザー側の都合を押し付けるだけ。ユーザー側の"意見"を無視しておいてメーカー側の"意見"だけ納得しろだなんて、あまりに虫が良すぎだし都合よすぎ。ましてやメーカーの公式見解ならまだしも、どこの馬の骨か分からない人間に言われてたところで説得力も何もない。
昔はPSじゃないと出来ないゲームがあったから仕方なくハードを買って遊んでたけど今では持ってるPCでプレステと同じゲームが出来るようになってしかも日本で買うより2000円くらい安く買えるからプレステはいらなくなった
steamが日本でコストかけるだけ無駄と思われてるってこと？
内心微妙と思いつつも一生ジム・ライアン教祖様の出すハード買い続けておけばいい
損するのは自分だけだしな
言語対応×の多さや海外4000円なのに日本だけ6000円とかばっかじゃん
今回の事は、つまり同一プラットフォームで日本だけ高い値段で販売する問題は解決されないわけだ？
何故かって？それはこの先マトモなゲームハードはPS5しかないからさ
それはおま値だろ？
ヨーロッパだと違反行為なのかよあの嘘吐きヒゲデブいい加減にしろ
御上が金せしめて終わった話なだけで草
ヨーロッパ「はい」
国民の権利を守るのは代表たる政府の役目
企業の勝手な自由より優先されるのは当たり前の事
現実見ろよw
あんな出来じゃ当たり前じゃん
さすがにサイパンはPC版を買うべきだぞ
まあ日経のアホ記者も、サイパンの騒動だけ見てPS捨ててPCに行ったみたいな記事書いたんやろな
他のエンタメ業界の圧力がかかった政治家によるゲーム業界潰しだぞ、何も知らずにこれに賛同しているゲームファンは残念だ
今やこれだけ沢山のゲームが提供されてんだからさ。
どうしてもやりたきゃコンソール買えばいいしどうでもよくね？
新規の分はともかく、今まで日本で出してたゲームですらわざわざ非対応にするのは納得いかないわw
鍵屋から買うしかねえじゃん
日本じゃPCゲー買うやつが稀有だから
俺も久しぶりにナユの冒険買ったぐらいだわ
値段決めてるのはゲイブじゃなくてメーカーな
欧米対立煽りのゲイブタ
日本の声優使うとバカみたいに値段が跳ね上がる
つか認めたんだから日本でもやったらアウトだよなぁ！？
おま価格にする
steamプラットフォームを考慮してない頃の契約上の問題かな？
今になって対応しだしたのはクレームが多過ぎてメーカー側が折れたわけではなさそうねw
売ってない物を買えるわけ無いだろ。
誰もお前みたいなモノを知らないバカに興味ないわな
パブリッシャーはクソだが
スクエニも反省しろ！
カスコンのZはDとほぼ大差ないクソ自主規制
DL版だけでもいいからやれや
例えば米国で$20のものを、他国は$30ドルの金額で設定できたりの仕組みを作ってるのも悪いんじゃない？知らんけどさ。
PSとPCを両方持っていればおま国に憤ることもないのに
EUに国境はねーからなぁ
移民を受け入れない日本がこういう時だけサベツサベツ言うのは道理に合わない
こんな頭おかしい国は無いな
>販売を制限する理由って何？
為替の影響も多少あるが一般的に日本でゲームを買うより海外でゲーム買ったほうが安いんだよ。
例えば同じソフトがPSストア8000円、steam6000円だったらsteamで買っちゃうだろ。それでなくてもsteamはセールの頻度が多いしな。ベンダーとしては海外でもソフトは販売したいけど日本人にはより高いPSストアで買って欲しいわけだ。
そこでsteam版はローカライズから日本語を外すとか、日本だけ値段を上げるとか、そもそも日本人には買えないようにしたりとかするんだな。これをおま国・おま値という。