Twitter、外国の人気ツイートもおすすめTLに挿入へ「日本人がツイッターに使う時間は世界一」とイーロン・マスク
記事によると
・Twitterのイーロン・マスクCEOは、フォローしていないユーザーのツイートも順不同で並ぶ「おすすめ」タイムラインに、外国語のツイートも挿入する方針を明らかにした
・今後数か月以内にも、外国で話題になったツイートを自動で翻訳して「おすすめ」タイムラインに挿入する計画
In coming months, Twitter will translate & recommend amazing tweets from people in other countries & cultures
— Elon Musk (@elonmusk) January 21, 2023
・「おすすめ」タイムラインの仕様は、「フォローしていない知らんやつのツイートを勝手に混ぜるな」「最新順でなく前後をぐちゃぐちゃに入れ替えるのをやめろ」などツイッターの害悪筆頭のように嫌う声が多い
・マスク氏は続くツイートで「外国には最高のツイートが毎日ある (特に日本)」とコメント
・別のツイートで、ほかのユーザーの「日本はツイッターにとって米国に続き二番目の市場」とのコメントに対して、「ツイッターに費やす時間では日本が世界一」と指摘した
以下、全文を読む
この記事への反応
・どこまでやれば日本でTwitterが終わるか試しているようにしか見えないな
・日本人がどれだけ日本語以外に対応できないのか知らないのか…止められる人いないんだろうなぁ
・イーロン、それはいらない
・ユーザの滞留時間を長くして「おすすめ」をTikTok化したいのではないかな。
面白いツイートが掲載されるかの質の問題。マンパワーかけずにそれができるか。
・残念ながら日本の人気ツイートはサードパーティ排除によって激減したのでは
まあ、逆にもし激減してなかったら排除は企業判断として正しかったとされるのかも
・終わりが加速的に近づいてきている。。
・やらなくていいことばかりやるイーロンマスク。ますます使いづらくなる。マジで氏ね。何故ここまでTwitterを殺しにかかるんだよクソが。
・おいやめろ、海外のツイートなんて基本興味無いんだよ
・イーロン・マスクは多分知らないと思うが。
一般的な日本人は英語のツイートを読めないんだ。
関連記事
【【悲報】TwitterJPのキュレーションチームが復活！？『Colabo』よりツイート数が少ない『山本太郎』がトレンド入り、政治系ハッシュタグもピックアップされる】
【ツイッター本社さん、コスト削減に必死すぎると話題に…ロゴの「鳥」オブジェなど社備品631品目を競売へ】
【Twitter、サードパーティ製アプリを禁止することを正式発表】
【【マジ注意】ツイッターで複数アカウントを持ってた絵描きさん、別垢を別垢でRTして自作自演で注目度を稼ぐ → ツイッター運営にバレて最悪の◯◯処分に……】
ますますツイッターが使いにくくなっちまうー！
チック・タック
それとも インスタントクラムかな？
それなｗ
日本人の特徴
プライドが高く自己顕示欲の塊
承認欲求の化物
嘘つき
Twitterアカウントが人権みたいな扱いになってることには違和感があった
おすすめ機能「おめえの薄っぺらい交友関係じゃ見えない世界があるんやで」
不味いよそれは
糞ざまぁ
Twitter閉じて開くとおすすめで起動される
左側におすすめあるからなんか使いづらい等々
ガイジン生の声は不用
ずっと避けてる
アレを使ってる人って文系バカばっかりだから頭痛くなる
やっぱ韓国政府から金もらってんだな
ニダ
忘れてんぞw
サヨクの伝統芸
余所もかわらんだろ
ボタン押すのめんどいし
おすすめじゃない方に切り替えても閉じるとおすすめに戻るという強制表示仕様
むしろ理系ヲタやら陰キャの巣窟じゃねえか
ただ興味ないフォローもしてない奴のツイートは大して見たくない
RTだけで十分だよ
常に30件以上ものツイート表示されたうえ時間もおかしかったし
その特徴って
日本じゃなく半島…
Google先生よりも優秀な時あるからなぁ
ボク日本人だけど1秒も使ってないよ🤪
おでん文字しか使えない奴らの言うセリフじゃ無いよな
○○さんがフォローとかいう糞興味ないのもTLに山ほど
それが偽らざる世の中なんだよ
運営側に回るとそのクソだった部分が必要だったということに気がついた？
金持ちイコール天才だと思ってる庶民きっつｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
だからいつまでもそんなクソみたいな人生なんだよカスｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
前も改悪はあれどここまで性急じゃなかった
ゲーム業界とか出ても、配信者配信者配信者で全然ゲーム業界でもなんでもねえくそみたいなものだしな
あんなもの見ないでフォローしてるのとトレンドだけ見るから好きにしろ
アメリカ向けで事業を立て直すことしなきゃ
操作しなくてもトレンドに入ったってことだね残念
別に好きにしろとしか
起動する度にその作業すんのめんどくね？(´・ω・`)
ばかじゃねーの
はよやめろや
巣の状態ではそうなることはまあいいや
強制ならさらに使いづらくなりそうだな…
世界各地からくるツイートを毎日ミュートやブロックする手間かけるならやめるわな
翻訳して出すって言ってるぞ
まあ翻訳されたところでナニソレって単語しか並ばんが
こうなることは目に見えてたしあかんあかん言ってたらパヨクとか言いやがってなあ
日本人は一般的にアメリカ大統領選挙の行方なんか気にも止めないぜイーロンマスク
良くも悪くも島国は大国より隣近所の葬式に夢中なんだよ
↑
こういう文章がなんか気持ち悪い、Twitter構文
今後はそれがより露骨になると思うぞｗ
自動翻訳してからおすすめにいれるって書いてるやん。お前は日本語も読めてないやん。
と一言言うだけで一斉に釣れるから笑いが止まらん
イーロンが想定してるのは逆で海外の流行ってる（広告）ものを
ツイッターが盛んな日本にぶっ込んで広告を水増しして広告主にふっかけてやろうってことやろ
記事には翻訳して表示と書いてあるぞ
マスクの有能さに震えろ
はちまッターを作るしかねぇーーーー
日本人は英語読めないんだよ・・・
翻訳されようが興味無いマジで
ツイッターって全部強制押し付けなんだよなこういうの
トレンドも正直あてにならんので
メディアがツイッターを世論として扱うのすげえ違和感ある
世間の声のひとつではあるが右も左もバイアスすげえしな
日本人の大半は英語読めないんだから
ゼットン！ピポポポポポ！
公式「は？公式以外のクライアントは禁止な」
ここ一週間ほとんどTL確認しなくなったおかげでツイッターから離れられそう
日本人の英語のレベルは残念ながら・・・
でもマスクが考えるほど外国人の呟きに興味ないと思うわ
数時間前のおすすめで全部流れちまうんだよ
ちゃんと選べるんだから自動で表示されるのを脳死で垂れ流すのやめれば良いだけ
フォロー中のタブにすれば単純な新着順になるぞ
とてもいいと思うよ
日本語の知らん奴のツイートがおすすめで挟まれただけであんだけみんな文句言ってんのに翻訳済だから問題ないは草
結局まとめサイトのコメ欄と大して変わらんからな
外国のギャグとかよくわからなかったりするしなあ
TLなんて見ないけど
いらんもん勧めてこられるの見たくもない
お前は馬鹿なのか？ｗ
いつから身内を監視するものになったの？
これ逆に日本のツイートも翻訳して海外に流すようにするってことか
恥さらし大国確定やな
全部日本語と英語を返信で書いたら自動翻訳してくれるんだよな？
じゃないと俺含めた日本人は英語苦手だから海外と話が通じないぞ
自動翻訳されなくても外国語でリプが来たら自分で翻訳くらいかけるやろ
その程度の事も人任せにするのは流石にコミュ障拗らせすぎや
日本という特殊な市場は日本で長年暮らしてる外国人か日本人に指揮を取らせないとコケる
そういってみんな過疎っていっただろｗ
2chもニコニコもミクシーも
出来て当然と思われてる英語がロクに出来ないのでイーロンの計画は成功しない
日本国民がそのレベルで馬鹿、を理解してないイーロンの敗北
政治に文句言うけど投票に行かないレベルで馬鹿なんで我が国民は
よくあんなの見てられるな
日本のNPOの闇が世界に拡散されまくるぞ
フェミやLGDPのトレンドが削除された時、みんな大喜びしてなかったっけ？
今のところイーロンに変わってから大きく影響したのそれくらいで、ユーザーの身としては特に改悪は感じないが
あと、英語のツイートは読めない云々言ってるけど、自動翻訳だから関係ないよね。AIが進化して翻訳性能の向上が著しいから、今後はTwitterに限らずYouTubeでもどんどん言語の壁が壊れていくのは止自然な流れで、10年後にはどこも自動翻訳が当たり前になってると思う
Twitterの「このツイートを翻訳」ボタン押す手間が減るだけで、翻訳の品質はそのままだろ？
どんどんアメリカに金取られる
それwwwwwwwww