c917f940eb50200c6e0
話題のツイートより






カニカマ
↓
蟹肉棒
↓
蟹チ◯◯ｗｗｗｗｗｗｗｗ



　　


この記事への反応


　　　
・これ色んな店でこの訳し方なんですよね…

・Googleさんのせいじゃ

・カニカマってほんとはカニの・・
　　
・↑それ以上いけない

・ご立派様ですね

・肉棒がち○こか…
いや、合ってるけどね！！

・字面の圧がハンパない



蟹の肉の棒だからわかるけどｗｗｗ
それを再翻訳したらアカンｗｗｗｗｗｗ


B08V111MRM
呪術廻戦 15 (ジャンプコミックスDIGITAL)
芥見下々(著)(2021-03-04T00:00:00.000Z)
レビューはありません

Amazon.co.jpで詳細を見る


B08TZJLG3G
チェンソーマン 11 (ジャンプコミックスDIGITAL)
藤本タツキ(著)(2021-03-04T00:00:00.000Z)
レビューはありません

Amazon.co.jpで詳細を見る


B08JYXS4VW
モンスターハンターライズ -Switch (【数量限定特典】「オトモガルク」と「オトモアイルー」の重ね着装備など 同梱)
カプコン(2021-03-26T00:00:01Z)
レビューはありません

Amazon.co.jpで詳細を見る


B08HH6K7P8
【マリオ35周年キャンペーン対象】スーパーマリオ 3Dワールド + フューリーワールド -Switch
任天堂(2021-02-12T00:00:01Z)
5つ星のうち4.5

Amazon.co.jpで詳細を見る