中国版『君たちはどう生きるか』ポスター公開！タイトルは日本版を訳した「你想活出怎样的人生」を使用。 pic.twitter.com/rlhFnw8SbA
— ジブリまみれ (@ghiblimamire) March 14, 2024
中国版『君たちはどう生きるか』ポスター公開！
タイトルは日本版を訳した「你想活出怎样的人生」を使用。
ほんとに、中国版のポスター毎回センスの塊でしかないんだよな。。。逆にすごい。。 pic.twitter.com/b6Gx9Nduqa
— 𝕕𝕠𝕟𝕘𝕦𝕣𝕚 ꙭ҉ ☁️ (@tvay3k) March 14, 2024
この記事への反応
・中国版のポスターはどれも美しいですね
・ジブリ作品の中国版ポスター、
いつもデザインが素敵で素晴らしいなと思っています。
この宮崎駿監督の『君たちはどう生きるか』も、日本版より素敵だと思います。
・中国版の「君たちはどう生きるか」のポスター
映画観てない人からしたら考察の余地がたくさんあって超好き
・『となりのトトロ』や『千と千尋の神隠し』と同じく黄海のデザイン？
・君たちはどう生きるか中国版の題名、
具体的な行動の意味での「どう」で訳せる中国語らしくて
ほお…となった(母親に聞いた)
例えば先生になりたいのならどう行動するのか、
医者になりたいのなら？
なりたい自分になるためにどう行動するかみたいな
見てない人には軽くネタバレだけど
やっぱデザインからしてかっけーな！
中国版ポスター集めた画集欲しい
やっぱデザインからしてかっけーな！
中国版ポスター集めた画集欲しい
- カテゴリ
はちま起稿
ゲーム全般カテゴリ 2 位
国内最大級のエンタメブログ。ゲーム・アニメ・漫画・時事ネタなど、たくさんのネタを面白おかしく紹介します。
フォローするとアプリで新着記事や
過去記事の閲覧ができます
過去記事の閲覧ができます
ライブドアアプリでフォローする
1. はちまき名無しさん
らに