【画像】アマプラ配信の『ガンダム 水星の魔女』さん、最悪のシャレになってない字幕表示をしてしまい炎上！ → これはガチでアカンｗｗｗｗｗ
2025.3.29 08:00
字幕カテゴリ
【衝撃】オーストラリア人さん「日本語覚えなきゃ…せや！字幕とナレーションある『ゆっくり実況』で勉強しよ！」 → 勉強を極めた結果ｗｗｗｗｗ
2023.1.21 09:00
映画字幕翻訳家・戸田奈津子さんが86歳で“通訳引退”！「翻訳で大事なのは映画愛と日本語力です」 → 映画ファン達からツッコミ殺到ｗｗｗｗｗ
2022.7.7 10:30
【有能】ニンテンドーダイレクト、『スプラトゥーン3』発表時のコメント「イカがでしたか？」 → これの英語字幕が粋でセンスありすぎると話題に！ これが任天堂の遊び心ｗｗｗｗｗ
2021.9.24 10:00
映画『閃光のハサウェイ』冒頭シーンにYouTubeくんがとんでもない誤字幕！！⇒1回見るともうコレにしか聞こえないと話題に
2021.6.13 05:00
「エロ動画に字幕をつけないのは障害者差別だ！」聴覚障害者が3つの動画サイトを提訴
2020.1.18 22:00
