タグ: 英語版

『スパイファミリー』アーニャの「ちち、はは」「だいじょぶます」等の語録、英語版でどうなってるか気になったので買ってみた　→　まさかの結果に……
- 2023/04/25 08:30
- コメント(89)
【！？】英語版『竹取物語』、翻訳者の超解釈で完全に原作と別物のSFスターウォーズになってたと話題！　→　ガチだったｗｗｗｗｗｗ
- 2022/10/11 08:00
- コメント(92)
【衝撃】『鬼滅の刃』冨岡義勇の名セリフ「生殺与奪の権」、英訳しにく過ぎて英語版では全然別物になってたと判明！　→　なんやこれｗｗｗｗ
- 2020/11/10 12:00
- コメント(216)

traq